Le lexique de Distorsion
Horodatage : quelle heure indique vraiment une caméra?
L’horodatage consiste à associer une date et une heure à un événement. Sur une vidéo de surveillance, l’heure affichée dépend notamment de l’horloge du système qui a produit l’enregistrement.
Pour comprendre
Si une caméra avance de sept minutes, un passage affiché à 14 h 07 peut correspondre à 14 h. Pour comparer deux enregistrements, on cherche un événement visible sur les deux, ou on compare chaque horloge à une heure de référence. On garde l’heure inscrite sur l’original et on explique l’écart dans la chronologie.
Dans nos histoires
Dans notre épisode sur Marilyn Bergeron avec Stéphane Berthomet, le passage au guichet est un repère de la journée. C’est un bon exemple de la question à poser devant une image datée : d’où vient l’heure qu’on lui attribue?
Sources
Office québécois de la langue française - Horodatage
Scientific Working Group on Digital Evidence - Acquisition d’enregistrements vidéo
Sources consultées le 17 novembre 2026.



