#105 - Besa Mafia: les tueurs du dark web

Épisode

#105 - Besa Mafia: les tueurs du dark web

Saison
8
Épisode
105
Durée
1 h 21 min
Format
Audio

Audio

Écouter l’épisode

En décembre 2015, un nouveau site créé sur le dark web appelé Besa Mafia propose des services de pirates informatiques et de tueurs à gages, moyennant des paiements en bitcoins. Contrairement aux autres sites sur le dark web, Besa Mafia souhaite se faire connaître et engage des professionnels du marketing en ligne pour générer des clics. En mai 2016, les autorités apprennent qu’une femme du Minisota, Amy Allwine, est menacée de mort par un utilisateur du site, est-ce qu’un plan machiavélique se prépare? Six mois plus tard, Amy est retrouvée morte dans d’étranges circonstances et une enquête est lancée. Suivez-nous dans cette histoire inattendue où les pires vices de l’humain se côtoient!

Transcription de l’épisode

Lire la transcription

Transcription automatique. Certains mots ou noms propres peuvent être inexacts.

[00:01]

Vous êtes sur le point d'écouter Distorsion, un podcast sur...

[00:36]

Des histoires étranges de l'ère numérique.

[01:10]

En décembre 2015, un nouveau site créé sur le Dark Web, appelé BESA Mafia, propose des services de pirates informatiques et de tueurs à gages, moyennant des paiements en bitcoin.

[01:22]

Contrairement aux autres sites sur le Dark Web, BESA Mafia souhaite se faire connaître et engage les professionnels du marketing en ligne pour générer les clics.

[01:32]

En mai 2016, les autorités apprennent qu'une femme du mini sautant, Amy Allwine, est menacée de mort par un utilisateur du site. Est-ce qu'un plan machiavélique se prépare?

[01:42]

Six mois plus tard, Amy est retrouvée morte dans d'étranges circonstances et une enquête est lancée. Suivez-nous dans cette histoire inattendue où les pires visses de l'humain se côtoient.

[01:58]

Sébastien Lévesque, comment ça va ce soir?

[02:00]

Ça va bien et toi, Emile Gauthier?

[02:02]

Ça va très bien parce qu'on a une histoire quand même assez percutante qui n'a pas beaucoup été couverte par des podcasts ou même dans le monde francophone.

[02:13]

Le cas de la BESA Mafia, c'est comme un peu un Lake City Quiet Pills, mais dans la vraie vie.

[02:20]

Lake City Quiet Pills, c'est un épisode qu'on a fait il y a plusieurs années même, ce qui se retrouve dans les anthologies de distortion dans nos épisodes préférés.

[02:28]

C'était une histoire où, dans le cas de source d'un site web louche, se trouvaient des annonces classées pour mercenaires.

[02:37]

Mais ça n'a jamais été prouvé à 100 % qu'il y a eu des vraies activités faites par ce groupe de mercenaires.

[02:44]

Dans le cas de la BESA Mafia, c'est un peu la même chose, mais il y a clairement eu des actions posées par ce groupe de, je ne dirais pas que des tueurs à gage, mais ce groupe de criminels engagés sur le Dark Web.

[02:58]

Donc, ça va être une histoire assez passionnante que tu as creusé pour nous, Seb.

[03:01]

Oui, j'ai eu bien du plaisir en fait à me plonger là-dedans, puis encore une fois on voit comment les gens peuvent mal utiliser, pas mal utiliser, mais utiliser la technologie pour arriver à leur fin, mais encore une fois d'une manière négative.

[03:17]

Yes, puis qu'est-ce qu'on boit ce soir pour se lancer là-dedans, Seb?

[03:20]

Ce soir, mon cher Emile, cette semaine, la tournée de billets nous vient du Trou du Diable, imagine-toi donc, la brassique légendaire de Shawinigan.

[03:30]

Ils sont des gros fans du podcast et ont une super promo actuellement qui permet de gagner des billets dans plusieurs festivals majeurs au Québec cet été.

[03:38]

Yes, je suis vraiment content parce qu'on n'en a pas parlé souvent du Trou du Diable, mais bon, on sait depuis longtemps qu'ils existent au Québec, mais qu'est-ce qu'il faut faire pour participer, Seb?

[03:48]

C'est assez simple, il suffit d'acheter la caisse Mixed Easy Hits de Trou du Diable, ou l'un des packs de perroquets à épier, ou la Shawi Beach, qui est une arresse à épier aussi,

[04:00]

puis de scanner le code QR qui est sur la boîte et d'entrer le numéro qui est inscrit.

[04:05]

Les participants seront alors immédiatement si ils ont gagné, donc tu le sais tout de suite si tu ganges.

[04:11]

Le Trou du Diable, c'est une marque qui s'implique non seulement dans les podcasts, mais dans la musique et prend part à plusieurs festivals dans l'été au Québec.

[04:19]

Puis en organisant ce concours, imaginez-vous donc, ils permettent aux fans de vivre une expérience inoubliable parce que tu peux gagner des billets pour plusieurs festivals au Québec,

[04:29]

dont le Red Bridge Fest à Pont-Rouge, le Festivois à Trois-Rivières qui est quand même un gros festival, la Nos à Chicoutimi, ça je sais que ça brasse pas mal ceux qui vont à ce festival-là, c'est quand même assez cool.

[04:42]

Il y a le festival Rock la Cause à Victoriaville, le festival au lac de Grand Bay et le Poudsafest à Montréal.

[04:49]

Le Poudsafest c'est un genre de block party punk, un gros festival punk en plein milieu de la ville.

[04:54]

Donc c'est des festivals vraiment cool et avec ce pack-là, en fait, vous pouvez gagner des billets en scannant le code QR justement Seb.

[05:02]

Oh yes! En plus de ça, les bières du Trou du Diable dans le pack sont de la plus haute qualité, Emile.

[05:08]

La Perroquay IPA et la Shawi Beach Nord-Est IPA.

[05:11]

Oui, c'est ça que je bois en ce moment moi, la Perroquay.

[05:13]

Ah ben oui, exact! Eux là, ils ont des notes de houblons fruitées, tandis que la caisse mixte Easy Hits offre une expérience de dégustation diversifiée avec des saveurs variées

[05:23]

comme moi par exemple, actuellement, je bois la McTavish Easy qui fait partie de ce hit-là.

[05:30]

En plus de la chance de gagner une expérience festivalière cet été, les participants ont aussi la possibilité de remporter de l'argent comptant et de la marchandise du Trou du Diable.

[05:40]

Donc c'est une excellente opportunité pour tous les amateurs de bières et de musique de profiter de deux de leurs passions préférées en même temps.

[05:48]

Un gros shout-out au Trou du Diable et qui sait, peut-être qu'un jour, Emile, on ira enregistrer là, ils nous ont un peu invités par la bande.

[05:55]

Oui, à suivre. Sinon, on a aussi un shout-out 5 étoiles sur Apple Podcasts qui nous vient de JimFear666.

[06:04]

Il nous dit « Les saisons de Distortion sont trop courtes. Distortion est un incroyable podcast qui est à la fois captivant et très intéressant, les épisodes sont très bien réalisés et produits. »

[06:16]

Shout-out à toi, JimFear.

[06:17]

Merci, et puis t'as raison, les saisons sont trop courtes.

[06:20]

Oh yes! Et pour les abonnés Patreon, nos chers abonnés, ceux qui sont abonnés ou forfaits, oui monsieur, on a un after-show pour vous, encore une fois, comme à chaque fois.

[06:29]

À chaque fois qu'on sort un épisode, on a un after-show de qualité et là, on va parler du piratage du site Ashley Madison parce que ça a été une autre histoire de vol de données quand même assez importante, Seb, puis t'avais envie de nous en parler.

[06:41]

Oui, exact, puis il y a même un petit lien avec notre histoire principale, mais oui, le site d'Ashley Madison, vous allez voir là, quand on va en parler, c'est que ça l'a causé.

[06:51]

Bon, vous le savez peut-être pas, mais le site Ashley Madison, c'est un site de rencontres, mais pour des relations extra-conjugales.

[06:58]

Oui.

[06:58]

Donc, c'est clairement dit que c'est pour aller tromper, c'est pour…

[07:04]

Se chercher une maîtrise.

[07:05]

Exactement.

[07:06]

Exactement.

[07:07]

Et étant donné, le but est avoué, donc quand vous vous inscrivez là-dessus, évidemment, vous devez mettre vos vrais coordonnées pour les paiements par carte de crédit et tout ça.

[07:14]

Et il y a eu un piratage et les données ont été, disons, lancées au grand public.

[07:19]

Donc, je vous laisse imaginer les conséquences que ça a pu avoir aussi sur la vie de certaines personnes.

[07:25]

Donc, c'est assez tragique même, je vous dirais, le piratage de ce site-là, puis j'avais envie de vous en parler.

[07:31]

Exact.

[07:31]

Je pense qu'on en a assez dit, Seb.

[07:34]

Est-ce qu'on est prêt à se lancer en plein cœur du Dark Web pour l'histoire de la baisse à mafia?

[07:40]

Oui, monsieur!

[07:42]

C'est parti!

[07:44]

Yeah!

[07:46]

Nous sommes en mai 2016.

[07:50]

Amy Allwine, 43 ans, est une femme entrepreneur vivant à Cottage Groove, dans le Minnesota, aux États-Unis.

[07:58]

Elle est propriétaire de l'entreprise Active Dog Sports Training, qui est spécialisée dans le dressage et la promenade de chien.

[08:07]

Elle est également très active dans sa communauté religieuse, la United Church of God.

[08:14]

Amy a rencontré son mari, Stephen, 43 ans également, il y a près de 20 ans, alors qu'ils étudiaient tous les deux dans un collège chrétien.

[08:23]

Ils sont rapidement tombés amoureux et se sont mariés.

[08:26]

Stephen est devenu pasteur de leur église et s'est spécialisé dans les technologies de l'information.

[08:33]

Ensemble, ils ont eu un fils de 9 ans, qui se prénomme Joe.

[08:37]

Je présume qu'il n'est pas venu à l'âge de 9 ans.

[08:40]

Non.

[08:40]

Oui, sinon ça ferait mal.

[08:44]

Amy est très appréciée de ses clients, qui la décrit comme une personne passionnée par son travail et très investie dans le bien-être des animaux.

[08:51]

Elle était également très engagée dans sa communauté religieuse, où elle aide à organiser des événements et des activités de toute sorte.

[08:59]

Amy et Stephen sont membres de la United Church of God et prennent leur foi très au sérieux.

[09:05]

La famille vit selon les règles de l'église.

[09:08]

Noël et Pâques ne sont pas célébrés, car ce sont des fêtes païennes.

[09:13]

Ils voyagent beaucoup, répandant la parole de Dieu.

[09:16]

Ils font un pénérinage annuel chaque année.

[09:19]

Ils font des vidéos et les publient en ligne pour montrer comment danser aussi de manière platonique.

[09:26]

Malgré ça, le couple n'a jamais essayé d'imposer ses points de vue aux autres, car il n'aimerait pas que cela leur arrive.

[09:34]

Ils sont très croyants, mais ils respectent l'opinion des autres.

[09:41]

Par une belle matinée tranquille, Asher Silke, un agent du FBI, se rend à la maison des Allwine, accompagné de l'agent de police locale Terry Remond.

[09:53]

Il informe le couple que la vie d'Amy pourrait être en danger et les convoque au poste de police le lendemain, le 1er juin, pour leur donner plus de détails.

[10:03]

Quelques jours auparavant, lorsque le FBI a appelé la police de Cottage Grove pour signaler qu'un résident de leur ville avait reçu une menace de mort sur Internet,

[10:13]

le détective McAllister a su que cela devait être sérieux si le FBI était impliqué.

[10:20]

Il faut savoir que Cottage Grove est une banlieue à l'extérieur de Minneapolis Police.

[10:25]

Comme de nombreuses banlieues en périphérie de la ville, elle avait sa juste part de criminalité,

[10:30]

mais il s'agissait apparemment surtout d'incidents domestiques mineurs.

[10:36]

Pour vous donner un aperçu des homicides dans la ville, au cours des quatre années précédentes 2016, seuls deux meurtres ont été commis.

[10:45]

La police locale recevait souvent des signalements de menaces proférés contre des personnes par e-mail ou SMS.

[10:50]

Toutefois, ces menaces étaient souvent difficiles à prouver et étaient classées sans suite, ne débouchant généralement sur aucune accusation concrète.

[10:59]

C'est pourquoi la situation inhabituelle qui se déroulait dans ces petites villes était plutôt inédite.

[11:06]

Juste pour faire une comparaison, dans la dernière année, c'est 41 homicides à Montréal.

[11:11]

Oui, c'est vrai, tu as raison quand même.

[11:13]

Donc, eux, c'est, je crois, deux en quatre ans.

[11:19]

Nous sommes maintenant le 1er juin.

[11:21]

Le couple, Amy et son mari Stephen, se rendent au poste de police de quartier comme demandé la veille.

[11:28]

L'agent Silky explique au couple les détails des courriels de menace et leur affirme que les communications sont passées par un site du Dark Web nommé Bessa Mafia.

[11:38]

Mais que connaît-on, Emile, sur Bessa Mafia au moment des faits?

[11:42]

Bonne question, Seb.

[11:44]

Bessa Mafia, à ce moment-ci, dans les années 2015-2016, est un site Point Onion, un site du Dark Web, qui a fait son apparition en décembre 2015, plus précisément.

[11:57]

Et puis, sur ce site-là, on peut apparemment commander un tueur à gages ou un pirate, en fait un hacker, puis payer les services interlopes en bitcoin.

[12:09]

Donc, le site propose, par exemple dans le cas de tueur à gages, d'éliminer la victime de votre choix de différentes manières, moyennant une somme allant de 5 000 à 30 000 $.

[12:21]

Les administrateurs de ce site se présentent comme étant la mafia albanaise dispersée aux États-Unis, en Europe et en Albanie bien sûr.

[12:30]

Parce que la mafia de l'Albanie, c'est une mafia très sérieuse avec qui il ne faut pas rigoler.

[12:37]

Non, non, exactement. Ils ont leur réputation.

[12:40]

Le site explique son fonctionnement très simplement aux visiteurs.

[12:44]

Si vous voulez tuer quelqu'un ou juste lui donner une bonne leçon, ils sont là pour vous.

[12:49]

Ils disposent d'assassins professionnels à travers les États-Unis, le Canada et l'Europe.

[12:55]

Bessa Mafia assure qu'il n'y a aucun risque de se faire prendre, car ils sont des professionnels.

[13:01]

Ils ne demandent pas votre nom, ni qui vous êtes, ni où vous habitez.

[13:05]

Pas besoin de votre carte de crédit non plus, ni de votre compte bancaire, puisque vous payez en bitcoin simplement une fois que le travail est terminé.

[13:13]

Donc, ils se veulent un peu d'une agence sans risque là-dessus.

[13:17]

Mais après, est-ce qu'on peut vraiment valider si les gens qui travaillent là sont des professionnels ?

[13:23]

Bonne question.

[13:24]

Mais bon, c'est apparemment plus fiable que Craigslist pour trouver un tuer à cage.

[13:31]

Le processus de commande est également très simple.

[13:34]

Après votre inscription, le site vous demande des informations ainsi qu'une photo sur la personne visée.

[13:40]

Il vous faudra ensuite choisir un des services proposés, qui est entre 5 et 30 000 $.

[13:45]

Par exemple, pour 4 000 $, donc en plus de supplémentaires, vous pouvez bénéficier de l'assurance que le meurtre soit maquillé en accident.

[13:55]

Donc, c'est comme un bonus, un paquet cadeau si on veut.

[13:59]

Il est également possible de donner une simple leçon, en fait, pour 500 $.

[14:04]

Je ne sais pas si c'est une claque dans la face.

[14:06]

Ouais, non, c'est ça, ce n'est pas possible.

[14:07]

Et le prix en plus à payer pour brûler la voiture de la cible est de 1 000 $.

[14:12]

Donc, ils peuvent aussi brûler en fait des propriétés, des maisons, des voitures, des choses comme ça.

[14:19]

Il est même possible de s'inscrire nous-mêmes en tant que tueurs,

[14:22]

en renseignant la manière dont vous comptez suivre et si vous avez déjà suivi les entraînements spéciaux.

[14:29]

Donc, en fait, tu peux t'inscrire, mais tu as un certain pédigri à remplir d'une certaine façon.

[14:35]

Alors, comment savoir si la Bessa Mafia est réelle ou s'il s'agit d'une arnaque ?

[14:40]

C'est une question qui est très difficile à répondre.

[14:43]

D'une part, il est très difficile de vérifier l'authenticité des témoignages qui circulent sur le web

[14:48]

et d'une autre, il est important de noter que commander un assassinat, c'est illégal dans la plupart des pays.

[14:54]

Donc, s'engager dans de telles activités pourrait exposer la personne à des gros problèmes légaux.

[15:01]

Et là, on revient à l'agent Silky qui montre au couple, au couple Halloween, les détails de ce qu'ils avaient découvert.

[15:09]

Il leur présente quelques courriels reçus de façon anonyme provenant d'un échange à partir du site.

[15:16]

Donc là, c'est des courriels qui remontent au 15 février, en fait, de cette 2016 de l'année après la fondation de Bessa Mafia.

[15:24]

Et le e-mail part d'une adresse d'un burner account, d'un compte domi qu'on va jeter par la suite.

[15:34]

C'est dogdaygod, donc chien, jour, dieu, dogdaygod, un petit peu difficile à dire, à hma-mail.com.

[15:45]

Il s'adresse à Bessa, à sigaint.org. Donc encore une fois, un drôle de e-mail qui doit changer constamment.

[15:54]

Et là, l'objet, c'est bitcoin anonymement. Ce ballon a traduit en français.

[16:02]

Et dans le courriel, dogdaygod, il dit « J'ai cherché à vous embaucher pour un meurtre.

[16:07]

Mais quelle est la meilleure façon de convertir de l'argent en bitcoin de manière anonyme ?

[16:12]

Si je retire 5 000 $ pour un meurtre, après le meurtre, je suppose que la police verrait ce retrait et se demanderait où il est allé.

[16:20]

Donc même si les bitcoins ne sont pas traçables, cet argent manquant susciterait des soupçons.

[16:26]

Y a-t-il le moyen de faire croire que j'achète quelque chose et d'obtenir des bitcoins

[16:30]

de sorte que l'argent semble aller à quelque chose de tangible et non à de l'argent comptant pour payer un meurtre ?

[16:37]

Ce à quoi Bessa va répondre « Bonjour, vous pouvez échanger de l'argent contre des bitcoins sur Coinbase.com et LocalBitcoins.com.

[16:46]

Nous planifierons ensemble une date pour le meurtre où vous pourrez voyager hors de la ville pendant un jour ou deux.

[16:52]

Cela permettra à tout le monde de savoir que vous ne pouviez pas être le meurtrier.

[16:56]

En ce qui concerne les bitcoins, vous pouvez dire que vous avez acheté un serveur de jeu qui coûte 5 000 $ en ligne,

[17:02]

avec des jeux comme Metin ou un jeu similaire,

[17:05]

mais nous ne pouvons vous fournir l'accès à l'un de nos serveurs de jeu de blanchement d'argent pour une période limitée.

[17:11]

Donc ils peuvent faire ça, ils peuvent aider à blanchir.

[17:14]

Vous pouvez dire à tout le monde que vous avez investi dans des jeux en ligne pour les enfants,

[17:18]

ils ne peuvent pas prouver que vous l'avez fait et donc vous êtes en sécurité.

[17:22]

Faites-moi savoir.

[17:24]

C'est drôle, je t'interromps un peu avant d'aller dans les autres échanges, mais c'est drôle comment la personne est quand même consciente

[17:35]

qu'il y a un enjeu qui peut être retracé ou suspecté sur le montant de la transaction en tant que tel.

[17:41]

Maintenant on le sait avec tous les documentaires, les podcasts de True Crime,

[17:46]

on le sait qu'il faut surveiller l'entrée et la sortie d'argent.

[17:49]

Oui, et même les bitcoins n'est jamais à 100 % anonyme aussi.

[17:55]

Et là il y a une autre série d'emails envoyés le 6 mars 2016, donc presque un mois plus tard,

[18:02]

avec l'objet, c'est commande en fait, et là c'est Bessa qui revient vers Dog Day God.

[18:08]

D'accord, nous avons reçu les détails de la commande.

[18:12]

Le tueur à gages affecté planifiera de faire le travail dans la nuit entre le 19 et le 20 mars.

[18:18]

Il l'attendra à l'aéroport, la suivra avec la voiture volée,

[18:21]

et quand il aura l'occasion, causera un accident de voiture pour la tuer.

[18:25]

Il aura son arme avec lui au cas où l'accident de voiture échouerait et qu'elle ne meure pas.

[18:30]

Il la tuera mortellement.

[18:32]

Il fera de son mieux pour que ce soit un accident de voiture et s'assurera qu'elle meure à l'impact.

[18:38]

Savez-vous s'il y a quelqu'un d'autre prévu pour venir avec elle à l'aéroport, un compagnon, quelqu'un ?

[18:43]

Le tueur à gages veut savoir si elle est prévue pour être seule ou s'il doit faire attention à son compagnon.

[18:49]

Ce n'est pas un problème si elle a un compagnon, mais c'est bon à savoir pour être préparé.

[18:53]

Si elle a un compagnon, il pourrait tout deux mourir dans l'accident de voiture.

[18:57]

Vous devez vous assurer que ce n'est pas quelqu'un avec qui vous pourriez avoir de la sympathie

[19:01]

comme un enfant ou un parent que vous aimez.

[19:04]

Faites-nous savoir !

[19:05]

Ce à quoi Doug Day lui répond.

[19:08]

Elle va en fait conduire de Minneapolis à Moline en passant par Cedar Rapids.

[19:13]

Elle aura un compagnon avec elle, mais personne pour qui je me soucie.

[19:18]

Donc en fait...

[19:19]

Oui, c'est...

[19:19]

Exact.

[19:21]

Le 20 mars, en fait.

[19:22]

Donc là, le meurtre aurait dû se produire la nuit-même.

[19:26]

Doug Day va donc écrire à Bessa en lui disant.

[19:29]

Je n'ai rien vu. Saviez-vous si c'est fait ?

[19:33]

Ce à quoi Bessa va lui répondre.

[19:35]

Salut !

[19:36]

Non, pas encore.

[19:37]

Le tueur à gages l'a suivi, mais il n'a pas encore eu l'opportunité de l'éliminer.

[19:42]

Il doit être dans une position où il peut frapper la porte du conducteur,

[19:45]

une collision latérale pour s'assurer qu'elle meure.

[19:48]

D'autres types d'impact pourraient la laisser en vie, ce qui n'est pas bon.

[19:52]

Dans le pire des cas, cela peut être fait par un tireur d'élite

[19:55]

en la visant à la tête et c'est tout.

[19:57]

Si tel était le cas, est-ce que quelqu'un soupçonnerait quelque chose à votre sujet

[20:02]

parce que si ce n'est pas le cas, un tireur d'élite serait fortement recommandé ?

[20:06]

Faites-moi savoir.

[20:08]

Ce à quoi Doug Day va lui répondre.

[20:10]

Non, je ne serais pas suspecté.

[20:12]

Je suis d'accord avec ce que vous pensez être le mieux.

[20:15]

Fou !

[20:16]

Ça paraît simple à quelque part.

[20:18]

La discussion, c'est chill.

[20:20]

Il n'y a pas du tout d'émotions là-dedans.

[20:22]

Non, exactement.

[20:24]

Les réponses rapides aussi. Souvent, il répond rapidement.

[20:27]

Tu vois qu'il offre un bon service clientèle.

[20:30]

Exact.

[20:31]

Il rassure les gens.

[20:33]

Mais en même temps, on dirait que je détecte qu'on dirait qu'il navigue.

[20:38]

Parce que là, il a dépassé la date du 19-20 mars

[20:42]

et la personne qui a payé est quand même à 5000 $.

[20:45]

En temps normal, elle n'a pas payé tant que ce n'est pas complété par contre, selon les règles.

[20:49]

C'est vrai.

[20:50]

Mais oui, c'est clair que quand tu es le client,

[20:53]

tu n'es pas un meurtrier, tu t'inquiètes pour ce genre de choses-là.

[20:56]

Exact. Mais j'ai l'impression qu'il prenait l'argent tout de suite malgré tout.

[20:59]

OK.

[21:01]

On dirait que, même ce que les policiers disaient,

[21:08]

comme on disait un peu, il disait qu'il était inquiet parce que la personne avait déboursé,

[21:12]

supposément déboursé l'argent.

[21:15]

Donc, c'est là que je m'intrigue sur cette portion-là.

[21:19]

Oui, exactement.

[21:21]

Bref, la cible s'était émise en loin dans ces échanges-là.

[21:25]

Les informations personnelles fournies à Bessa Mafia dans le formulaire de commande

[21:29]

décrivaient Amy avec une photo et des détails sur son voyage à Moline,

[21:34]

y compris les horaires et le type de voiture qu'elle conduirait.

[21:38]

Donc, c'était très détaillé et tout ça.

[21:40]

Mais on ne sait pas qui est derrière le conte de Dog Day God.

[21:43]

À la station de police, Amy est horrifiée d'apprendre cela et d'entendre parler de ces messages

[21:49]

et confirme qu'en mars, elle a bien effectué un voyage à Moline

[21:53]

et que toutes les informations personnelles fournies étaient exactes.

[21:56]

De toute évidence, en juin 2016, présente et toujours en vie à la station de police,

[22:02]

elle avait survécu à la tentative d'assassinat prévue contre elle le 19 mars.

[22:07]

Alors, qu'avait-il mal tourné pour le tueur à gages quelques mois auparavant?

[22:12]

Qu'est-ce qui s'est passé pour que le meurtre ne se passe pas, en fait?

[22:16]

Un peu sous le choc, les Halloween se demandent qui pourrait en vouloir à Amy.

[22:21]

Un ancien client est satisfait? Qui est ce fameux Dog Day God?

[22:25]

Ils affirment ne pas avoir reçu de menaces de leur côté et décident de prendre des mesures de sécurité pour se protéger.

[22:32]

Ils installent alors des caméras de surveillance autour de leur maison

[22:36]

et demandent à leurs amis de les aider à surveiller les lieux.

[22:39]

Ils font également appel à la police locale pour leur demander de patrouiller régulièrement dans le quartier.

[22:45]

Les semaines passent et Amy est toujours sur le qui-vive.

[22:49]

Depuis la venue des policiers, elle reçoit régulièrement dans sa propre boîte de courriel des menaces de mort anonyme.

[22:56]

Ses e-mails lui demandent de se suicider et on l'avertit que si elle ne le faisait pas, elle perdrait progressivement tous ceux qu'elle aime.

[23:05]

Donc, elle a à défaut, comment dire, d'être encore en vie, elle reçoit encore beaucoup de menaces de mort.

[23:11]

Oui, oui, oui, elle vit beaucoup dans l'anxiété, c'est vraiment pas facile sur son quotidien.

[23:16]

Comment on pourrait se sentir après avoir appris que quelqu'un a mis notre tête à prix, justement?

[23:20]

Oui, exactement, et par la suite, même si les policiers, il n'y a rien, tu reçoit, tu continues de recevoir des menaces, c'est vraiment inquiétant.

[23:30]

Nous sommes maintenant le matin du 13 novembre 2016. On a fait un bond dans le temps d'environ six mois.

[23:37]

Et comme à l'habitude, Stephen travaille depuis chez lui.

[23:41]

Stephen Hallwine, le mari de Amy.

[23:44]

En tant que spécialiste en informatique, il utilise le sous-sol de la maison comme bureau.

[23:50]

Amy, qui dirige également son entreprise depuis chez elle, déjeune en famille avant de déclarer qu'elle ne se sent pas bien et qu'elle va aller se recoucher un peu.

[24:00]

Plus tard dans la matinée, le père d'Amy, Charles, vient chez eux pour terminer l'installation d'une nouvelle porte pour chien.

[24:08]

Pour éviter d'être dérangé par les chiens pendant qu'ils travaillent, ils les enferment dans leur cage.

[24:15]

Charles choisit de ne pas réveiller Amy lorsqu'il quitte la maison à la fin des travaux.

[24:21]

Cependant, Stephen l'appelle un peu plus tard pour lui demander s'il peut amener leur fils Joe chez lui pour qu'il puisse travailler tranquillement cet après-midi-là.

[24:30]

Charles accepte et revient chercher Joe.

[24:32]

C'est toujours pratique un grand-père à la porte de main pour ces journées-là où on a besoin de travailler et qu'on a l'enfant à la maison.

[24:42]

Vers 17 heures, Stephen quitte la maison pour aller chercher son fils chez son beau-père.

[24:48]

Amy est toujours au lit se sentant malade, ayant apparemment même refusé d'aller aux urgences malgré son état.

[24:57]

Stephen fait une pause pour faire le plein d'essence et, une fois qu'il a récupéré Joe, il mange ensemble dans un restaurant rapide local.

[25:06]

Ils envoient un message texte à Amy pour lui demander si elle veut qu'il lui apporte quelque chose, mais elle ne répond pas à son téléphone.

[25:14]

Il est maintenant autour de 19 heures.

[25:16]

Lorsque le père et le fils rentrent chez eux, Joe entre en premier et revient rapidement vers son père en demandant « Pourquoi maman est-elle allongée par terre? »

[25:29]

Stephen se dirige immédiatement vers la maison et, en apercevant sa femme au sol, appelle immédiatement le 911.

[25:36]

Et là, je vous le cite « Allô, je suis rentré chez moi et j'ai trouvé ma femme morte. Elle est froide, elle est rigide. Je ne sais pas quoi faire, j'ai besoin d'aide. »

[25:47]

Ça doit être tout un choc, par exemple.

[25:49]

Mon Dieu! L'opérateur demande alors à Stephen s'il pouvait vérifier si sa femme respirait ou avait un pouls.

[25:56]

Il répond qu'elle est morte, mais qu'il avait remarqué que la porte de garage était ouverte.

[26:01]

Je ne sais pas si quelqu'un est entré ou s'il y a eu une erreur, mais j'ai trouvé la porte de garage ouverte. Il n'y a personne ici, maintenant.

[26:09]

L'opérateur du 911 continue à poser des questions à Allwine pour savoir s'il avait remarqué quelque chose de suspect ou d'inhabituel avant de trouver sa femme morte.

[26:19]

Allwine répond qu'il n'a rien remarqué d'inhabituel et qu'il a simplement trouvé sa femme morte dans la chambre à coucher.

[26:26]

Stephen lui dit qu'Amy semble s'être tirée dessus, qu'elle a encore larmes et qu'il y a du sang partout.

[26:33]

Je voulais vous dire, si vous tombez sur l'appel au 911 parce qu'on peut le retrouver, c'est une écoute difficile.

[26:39]

Car vous pouvez entendre Joe, leur enfant en arrière-plan, pleurant, demandant pourquoi elle aurait fait cela, si elle est morte et, c'est aussi une question que je voulais t'en parler, Emile, et si son père va se remarier.

[26:53]

Oui.

[26:54]

C'est une question que je trouve tout de même étrange de la part d'un enfant de 9 ans et surtout au moment même du drame.

[27:02]

C'est drôle, hein? Parce que j'ai l'impression que c'est la doctrine religieuse un peu dans laquelle ils vivent.

[27:07]

Et je dois avouer dans ce cas-ci, je trouve ça toujours drôle de parler de religion et mariage dans le sens que, comme lui, c'est un pasteur et il a le droit de se marier, d'avoir des enfants.

[27:15]

Il y a des religions dans la région catholique qui n'autorisent pas nécessairement cela.

[27:19]

Mais bref, on dirait que tout de suite qu'il demande à son père s'il peut se remarier quand qu'il voit sa mère morte, on dirait que ça m'a perturbé.

[27:28]

Oui, j'ai l'impression, moi quand j'ai vu ce détail-là aussi, je me disais peut-être que c'est un jeune enfant, tout déboule dans sa tête.

[27:37]

Là, il vient de voir sa mère morte et tout ça, peut-être qu'il est déjà rendu dans sa tête à est-ce que je vais avoir une maman, est-ce que mon père va la remplacer par une autre?

[27:51]

Il doit déjà s'inquiéter là-dessus, ça doit être très perturbant.

[27:55]

On dit que c'est dur de juger quelqu'un face à sa réaction dans un traumatisme comme ça, c'est encore plus difficile de juger la réaction d'un enfant de 9 ans, je pense.

[28:03]

Oui, tu as raison, mais c'est vrai ce que tu dis, mais c'est fou que instantanément toutes ces questions-là lui viennent en tête, c'est ça aussi qui m'avait surpris.

[28:33]

Et Gwen avait passé du temps avec elle. Elle avait du mal à croire qu'Emi se serait suicidée.

[28:39]

On dit d'elle qu'elle était orientée vers l'avenir et avait exprimé déjà un intérêt à suivre le cours à nouveau un jour.

[28:46]

La sergente Martin était mal à l'aise de qualifier cela de suicide et elle a appelé immédiatement le détective Randy McAllister.

[28:55]

Au début, McAllister était confus par rapport à l'appel pour un cas supposé de suicide, car on ne l'appelait pas souvent pour ça.

[29:04]

Cependant, lorsqu'il a réalisé que Emi était la victime, il s'est précipité sur les lieux du drame.

[29:11]

Les autorités ont immédiatement ouvert une enquête pour déterminer les circonstances de la mort d'Emi.

[29:16]

Ils ont inspecté la scène de crime et recueilli des preuves pour déterminer si la mort était accidentelle ou si un acte criminel avait été commis.

[31:27]

Le détective McAllister a d'abord noté qu'il était étrange que le souper soit encore en train de cuire dans la maison lorsqu'ils ont découvert le corps.

[31:36]

Pourquoi une femme qui planifie son suicide irait-elle jusqu'à préparer le souper?

[31:42]

C'est une drôle de comportement.

[31:46]

Emi était allongée par terre près du lit, à plat sur le dos.

[31:49]

Il y avait de la matière cérébrale ainsi qu'une flaque de sang à côté de sa tête, ce qui était bien sûr attendu pour une blessure de ce type-là.

[31:58]

Mais l'arme était près du coude gauche d'Emi.

[32:02]

Elle était droitière, donc cela était considéré comme très étrange dans le contexte.

[32:07]

La douille de la balle était près de la jambe droite d'Emi.

[32:11]

Quelques gouttes de sang ont attiré l'attention de McAllister, l'enquêteur, parce qu'elle semblait déplacée comme s'ils avaient coulé depuis quelque chose de suspendu au-dessus de la zone.

[32:23]

Très bizarre.

[32:25]

Il y avait aussi du sang qui avait coulé de son nez et de sa bouche, ce qui suggérait qu'Emi avait été une fois sur le côté avant d'être déplacée par la suite à plat sur le dos.

[32:35]

Donc elle aurait potentiellement roulé sur elle-même avoir été déplacée.

[32:40]

À l'extérieur de la chambre à coucher dans le couloir, il y avait une zone qui semblait anormalement propre en comparaison avec le reste de la maison, comme si cela avait été nettoyé récemment.

[32:51]

McAllister n'était pas convaincu d'un suicide et les techniciens de scène de crime ont passé toute la nuit à rassembler des preuves chez les Allwine.

[33:00]

Des tests aux luminoles ont révélé une grande flaque de sang avec des empreintes de pas suivant le sang dans tout le couloir avant qu'il ne soit nettoyé.

[33:09]

Vous savez, le luminol, c'est ce qui permet de voir les taches de sang une fois qu'ils ont été nettoyés avec un genre de « black light ».

[33:16]

Pendant ce temps, Stephen est maintenant à l'extérieur de la maison et a appelé les parents d'Emi.

[33:22]

Dès qu'ils ont répondu, il a précipitamment annoncé « Emi est morte, elle s'est tirée dessus ».

[33:29]

Ils se sont donc précipités sur les lieux, accompagnés du pasteur de la famille, Brian Shaw.

[33:35]

Stephen collabore à l'enquête et a volontiers remis leur téléphone portable.

[33:39]

Il a soumis des preuves d'ADN et a été testé pour des résidus de tir.

[33:44]

Oui, sur son corps, en fait.

[33:46]

Parce que quand tu tires, pour t'assurer que ce n'est pas lui qui a tiré.

[33:50]

Puisque quand tu tires du fusil, tu peux avoir des résidus de la peau ou d'autres choses.

[33:54]

C'est bizarre pareil que tout de suite, aux parents d'Emi leur disent « Emi est morte, elle s'est tirée dessus ».

[33:59]

Ils sautent tout de suite aux conclusions alors qu'il n'y a rien de clair.

[34:05]

Aux alentours de 17h à 17h30, des voisins ont signalé avoir vu une voiture et une camionnette foncer dans la rue à grande vitesse.

[34:15]

Il y avait une classe de formation qui se déroulait dans le grenier de la propriété des Halloween à ce moment-là.

[34:20]

Ils ont également signalé avoir entendu deux voitures partir en trompe.

[34:25]

Stephen avait aménagé cet endroit pour le transformer en salle de cours éventuellement.

[34:31]

Avec peu d'autres pistes, la police commence à examiner de plus près Dog Day God.

[34:36]

Vous savez, l'alter ego des courriels qui avaient été envoyés à Bessa Mafia.

[34:42]

Cette personne était connue pour vouloir la mort d'Emi.

[34:45]

Et maintenant, elle était morte, Emi, en fait.

[34:48]

Donc, bien que la Bessa Mafia a été considérée comme une arnaque,

[34:52]

les conséquences de la demande de Dog Day God étaient maintenant réelles, en fait.

[34:57]

Elles avaient été réalisées.

[34:59]

Parce qu'à ce stade-ci, ils pensaient que Bessa Mafia, c'était un piège, en fait.

[35:04]

C'était une arnaque pour des gens que les services n'étaient jamais rendus, que c'était juste à sens unique tout ça.

[35:12]

Mais là, on se rend compte que peut-être qu'il y a un lien.

[35:15]

Un officier a examiné le Dark Web pour toute autre activité de la part de Dog Day God

[35:21]

et a découvert que le même nom d'utilisateur avait créé un compte sur la Dream Marketplace.

[35:28]

Tu sais, Seb, qui est un marché très populaire, je ne sais pas s'il est encore actif, mais il a longtemps été.

[35:33]

Oui, oui, puis il était il n'y a pas si longtemps.

[35:35]

C'est un endroit où on peut trouver énormément de trucs illégaux,

[35:39]

autant de la drogue, des armes que des services du genre.

[35:43]

Dog Day God a demandé sur Dream si quelqu'un connaissait un vendeur de scopolamine qui en aurait.

[35:49]

Et c'est drôle, ça c'est quoi la scopolamine ?

[35:52]

C'est un médicament contre le mal des transports prescrit en petite dose sous forme de patch.

[35:59]

Donc, la scopolamine peut être mortelle lorsqu'elle est ingérée en très grande quantité

[36:04]

et peut rendre les gens très suggestibles d'une certaine façon.

[36:08]

Malgré les avertissements de ces effets potentiellement mortels dans les réponses sur le Dream Marketplace,

[36:15]

Dog Day God, ou du moins l'Alter Ego, reçoit le nom d'un vendeur.

[36:18]

La police demande aux médecins légistes de tester Amy pour voir si elle a de la scopolamine en elle,

[36:25]

qui est une demande très rare, mais les résultats ont montré qu'Amy avait 40 fois la dose recommandée dans son système

[36:33]

au moment de sa mort.

[36:35]

Ça c'est bizarre.

[36:36]

40 fois.

[36:38]

Ben oui, donc il y aurait carrément un lien entre Dog Day God et la mort, la vraie mort d'Amy.

[36:46]

Oui, exact.

[36:46]

Très bizarre.

[36:47]

Quelles étaient les chances à ce stade que Dog Day God ne soit pas impliqué d'une manière ou d'une autre dans cette affaire?

[36:53]

Vous allez me dire très mince.

[36:55]

Mais la police savait qu'elle devait essayer de faire le lien entre leur véritable identité

[37:00]

et avait besoin de plus que des preuves circonstantielles.

[37:04]

Les choses ne s'additionnaient pas.

[37:06]

La police a décidé d'interroger Stephen, son mari, à nouveau.

[37:11]

Avant d'aller plus loin dans l'enquête, Seb, comment les autorités ont été en mesure de connaître

[37:16]

le site de Bessa Mafia et les messages échangés par Dog Day God?

[37:20]

Pour se mettre en contexte, Emile, il faut savoir que le site de Bessa Mafia a commencé à attirer l'attention

[37:26]

sur le web de surface dès février 2016 lorsque des experts en cyber-sécurité

[37:31]

tels que Chris Montero ont commencé à écrire des articles de blogs

[37:34]

pour dénoncer ces sites de tuer à gages comme étant faux et à ainsi amasser de la preuve.

[37:41]

Par contre, il y a un des administrateurs du site, un certain Yura,

[37:47]

n'est pas d'accord avec ces propos qu'il jugement songeait

[37:50]

et va commencer à menacer Chris Montero assez sérieusement.

[37:55]

Je vous rappelle que c'est également en février que Dog Day God a demandé à ce que Emile soit tué.

[38:03]

Pour vous en dire un peu plus sur Chris Montero,

[38:06]

il est connu pour son implication dans la communauté en ligne liée au Dark Web.

[38:10]

Il a pour mission de décrypter les légendes urbaines liées au Dark Web

[38:14]

et de fournir des informations précises sur les marchés,

[38:18]

les Red Room et tout ce qui peut toucher justement au Dark Web.

[38:23]

En 2015, il est devenu gestionnaire du subreddit Deep Web,

[38:28]

qui est un lieu de discussion pour les utilisateurs du Dark Web.

[38:33]

Il a également documenté ses découvertes et ses observations sur son blog qui s'appelle

[38:38]

Pirate.London, qui est encore accessible,

[38:43]

ainsi que sur des encyclopédies en ligne telles que Wikipédia et même Rational Wiki.

[38:48]

Pour ceux qui ne connaissent pas Rational Wiki, c'est un wiki collaboratif qui a été créé en 2007.

[38:53]

Sa petite nuance par rapport à Wikipédia, c'est que lui vise à analyser et à déconstruire

[39:00]

les théories du complot, la pseudoscience, l'extrémisme

[39:03]

et d'autres sujets qui sont plutôt controversés sur le Web.

[39:05]

Donc, ils chassent un peu les fausses nouvelles.

[39:09]

Oui, on peut passer des heures sur Rational Wiki quand même.

[39:12]

C'est une bonne façon quand on entend des drôles de rumeurs, des drôles de trucs comme ça.

[39:17]

C'est un bon endroit pour voir si c'est vaut mieux y croire ou passer à autre chose.

[39:22]

Oui, effectivement.

[39:24]

On revient à l'administrateur du site Yura.

[39:27]

Cherchant à prouver la véracité de son site de tueurs à gages,

[39:30]

il menace Chris Montero en lui envoyant une vidéo montrant une voiture en feu,

[39:36]

allumée par une personne non identifiée, mais qui serait un certain THC John 2,

[39:43]

qui a proposé lui ses services d'assassin au site.

[39:46]

Yura affirme que ça pourrait arriver à Montero s'il continuait à enquêter sur lui et sur son site.

[39:52]

Il a ensuite demandé à THC John 2 de mettre en scène et de filmer un faux meurtre

[39:58]

à l'aide d'un ami et d'une réplique d'arme à feu.

[40:01]

Ces vidéos ont été mises en ligne pour faire la promotion aussi du site de Bessa Mafia.

[40:05]

Ça a été une des premières preuves.

[40:07]

On dirait que tout ça n'était pas un scam en fait.

[40:11]

Quand on a vu cette vidéo-là parce qu'il tient un papier,

[40:15]

en fait la voiture est en feu et on se rappelle que mettre des voitures en feu,

[40:18]

c'est un des services qui sont offerts sur Bessa Mafia.

[40:22]

Puis la vidéo, vous pouvez même la trouver sur YouTube en fait.

[40:24]

Tu vois quelqu'un qui tient un papier où c'est inscrit,

[40:27]

je n'en peux plus exactement à quoi,

[40:29]

mais c'est inscrit des trucs en affirmant que c'est bien lié à la Bessa Mafia.

[40:33]

Tu vois la voiture en feu derrière, c'est pas des effets spéciaux,

[40:36]

c'est vraiment une voiture en feu.

[40:39]

Donc ça donne la frousse quand même.

[40:41]

Oui, il mettait la date, c'était genre avril 2016.

[40:44]

Puis tu voyais la personne percer la teinte à essence aussi.

[40:50]

Mais ça, c'est peut-être du montage évidemment,

[40:52]

mais comme tu dis, ça a l'air d'une vidéo complètement véridique.

[40:59]

Ça ne s'est pas arrêté là parce que Yura a également menacé Chris

[41:03]

en publiant son nom et sa photo sur un forum sur le Dark Web

[41:07]

en le qualifiant de Ra

[41:09]

et en affirmant que Montero était en train de collaborer avec la police.

[41:13]

Yura a également menacé de révéler des informations personnelles sur Montero

[41:18]

telles que son adresse, ses numéros de téléphone et ses comptes de médias sociaux.

[41:23]

Également, pour chercher à défendre la crédibilité du site,

[41:26]

Yura utilise des tactiques agressives en référencement, le SEO.

[41:29]

Oui, c'est assez fascinant de voir ce qu'il utilise.

[41:32]

Ah oui, c'est assez incroyable.

[41:34]

Là, on vous le résume, mais vous fouillez un peu,

[41:36]

il y a encore toutes sortes de traces de ça pour ceux qui travaillent dans le domaine.

[41:38]

C'est assez intéressant.

[41:40]

Il a créé une galaxie de microsites web sur le web de surface

[41:44]

pour faire la promotion de Bessa Mafia,

[41:46]

mais sous couvert de dénoncer le site en fait.

[41:49]

C'était très malin.

[41:50]

Les articles qu'il faisait sur des plateformes de blog comme Blockspot, des choses comme ça.

[41:54]

Très clickbait.

[41:55]

Oui, exactement.

[41:56]

À l'intérieur, ça décrivait comment justement il décrivait les services de Bessa Mafia,

[42:01]

tout en disant que c'était faux.

[42:03]

Mais le référencement organique, souvent,

[42:05]

pourrait aider un site web à se démarquer selon des mots-clés,

[42:09]

mais lorsque des sites en parlent et mettent des liens vers d'autres sites web

[42:13]

sous des mots-clés, ça aide à faire ressortir le site.

[42:17]

Donc, le site, pardon.

[42:18]

Donc, quand Yura faisait créer des sites comme ça

[42:23]

en dénonçant Bessa Mafia, mais malgré tout,

[42:25]

sur les bons mots-clés comme Hitman à vendre,

[42:29]

donc Soir à gage à vendre et tout ça,

[42:30]

il pointait vers le bon site de Bessa Mafia sur le dark web.

[42:34]

Automatiquement, ça a aidé quelqu'un qui googlait,

[42:37]

je recherche un assassin,

[42:40]

il pouvait finir par le trouver facilement.

[42:43]

Même si ça dénonce pour Monsieur et Madame Tout-Le-Monde

[42:46]

qui est à la recherche de ce style de service-là,

[42:49]

tu tombes dessus sur le web de surface.

[42:52]

C'était vraiment malin.

[42:53]

Il a embauché des experts en référencement

[42:56]

d'un peu partout dans le monde justement

[42:57]

pour s'assurer que le site apparaisse en premier

[43:00]

dans les résultats de recherche,

[43:01]

comme je vous disais pour des termes comme Hitman à louer.

[43:04]

L'un de ces pigistes est un consultant basé à Kolkata en Inde,

[43:09]

juste pour vous dire, qui s'appelait Santosh Sharma.

[43:12]

Il a été payé en bitcoin.

[43:13]

On s'entend que cette stratégie de marketing agressive

[43:16]

a porté ses fruits car de nombreuses personnes

[43:18]

ont été trompées par la crédibilité apparente du site.

[43:21]

Ben oui, ça, c'est...

[43:23]

En fait, c'est une grosse différence avec les

[43:26]

que c'était Quiet Pills dont on a déjà parlé.

[43:29]

T'sais, eux, ils faisaient tout pour se cacher.

[43:31]

Les annonces étaient dans le cas de source d'un site web louche.

[43:35]

Là, dans ce cas-ci, c'est le contraire.

[43:37]

Ils font limite de la pub pour se faire trouver.

[43:40]

Exactement.

[43:40]

On fait un petit bond dans le temps maintenant, Seb.

[43:43]

On est maintenant en avril 2016 et un pirate informatique,

[43:48]

connu sous le nom de BRSPD,

[43:51]

infiltre le site de Bessa Mafia en téléchangeant un fichier

[43:55]

malveillant à la place de l'image d'une cible demandée

[43:58]

via le formulaire.

[43:59]

Parce qu'on complète un formulaire pour poster notre annonce.

[44:03]

De cette manière, le pirate peut accéder aux archives

[44:06]

des messages du site ainsi qu'aux identifiants des utilisateurs

[44:09]

aux mots de passe de serveurs aussi

[44:13]

et aux e-mails d'administration.

[44:15]

Mais en mai 2016, le pirate publie sur le web

[44:19]

la liste des clients de Bessa Mafia

[44:21]

et révèle que le site est une fraude.

[44:25]

Quant à savoir si BRSPD a contacté le FBI

[44:29]

au lieu des menaces contre Amy Hallwine,

[44:32]

nous ne pouvons pas le confirmer avec certitude

[44:34]

car l'expéditeur des échanges de courriels

[44:36]

reçus par le FBI était anonyme.

[44:40]

Cependant, étant donné les événements qui ont suivi,

[44:43]

il est probable que ce soit lui qui ait alerté les autorités

[44:46]

sur le véritable danger des menaces proférées

[44:49]

par Doug Degod à l'encontre d'Amy Hallwine.

[44:53]

Ce piratage ainsi qu'une deuxième attaque presque identique

[44:57]

menée par BRSPD en juin

[45:00]

ont déclenché une série d'événements subséquents.

[45:03]

Pour tenter de révéler l'identité de Yura,

[45:06]

l'administrateur du site de Bessa Mafia, Chris Montero,

[45:10]

organise l'opération Vegetables,

[45:12]

donc l'opération aux légumes.

[45:15]

L'opération commence par la collecte de données

[45:17]

sur les utilisateurs de Bessa Mafia à l'aide de faux comptes.

[45:21]

L'équipe de Montero a ensuite réussi à accéder

[45:24]

aux comptes de Yura sur différents sites,

[45:27]

dont le site de rencontre en ligne OKCupid.

[45:29]

Je ne sais pas si c'est encore actif, ce site-là.

[45:32]

Ils ont découvert des informations sur sa localisation

[45:35]

et sur sa vie personnelle, ce qui a aidé Montero

[45:38]

à retracer son emplacement en Roumanie, imaginez-vous donc.

[45:44]

Montero a ensuite utilisé un piège

[45:46]

pour obtenir une photo de Yura.

[45:48]

Il a créé un faux profil sur un site de rencontre en ligne

[45:51]

pour hommes gays, se faisant penser pour un homme

[45:54]

intéressé par Yura.

[45:56]

Yura a finalement envoyé une photo de lui-même à Montero,

[45:59]

ce qui a permis de confirmer son identité.

[46:01]

On y reviendra sous peu.

[46:05]

On retourne à notre enquête Emile

[46:07]

sur la mort suspecte de Amy Halloween.

[46:11]

La police décide d'interroger Stephen, son mari, à nouveau.

[46:16]

Stephen est accompagné de son avocat et de son pasteur

[46:19]

lorsqu'il se présente au poste de police.

[46:22]

Il demande au pasteur de l'attendre à l'extérieur.

[46:26]

Sans être sollicité, Stephen avoue d'emblée

[46:29]

d'avoir entretenu une relation extra-conjugale

[46:32]

pendant plusieurs mois, qui a pris fin en février 2016.

[46:37]

Il a rencontré la femme, Michelle,

[46:39]

sur le site Ashley Madison,

[46:42]

qui est un site de rencontre pour les personnes mariées,

[46:45]

ou du moins en couple, cherchant à avoir une liaison.

[46:49]

Il est là, le lien avec l'after-show!

[46:53]

Cette dernière, en plus, Michelle,

[46:56]

elle connaissait Amy, elle connaissait les menaces

[46:58]

qui avaient été proférées à son rencontre,

[47:00]

et elle avait connaissance de leur lieu de résidence,

[47:03]

donc elle en savait quand même sur leur vie.

[47:06]

L'adultère de Stephen a été une grande surprise

[47:09]

pour tout le monde, étant donné que leur foi

[47:11]

ne tolèrait clairement pas de telles situations.

[47:14]

Stephen était un diacre de l'Église,

[47:17]

et s'il était découvert qu'il avait eu

[47:19]

une relation extra-conjugale, ou même qu'il avait été impliqué

[47:23]

dans la mort d'Amy, il serait démis

[47:26]

de ses fonctions immédiatement.

[47:28]

L'Église considérait le mariage comme un engagement à vie

[47:31]

et ne permettait pas le divorce.

[47:33]

On voit que ça a bien évolué.

[47:36]

La question se posait donc, est-ce que Stephen

[47:39]

avait tué Amy pour éviter le divorce

[47:42]

et se libérer d'un mariage malheureux?

[47:44]

C'est là que les enquêteurs en sont actuellement.

[47:47]

Oui, parce que là, on ne sait pas trop.

[47:51]

Elle serait morte d'empoisonnement,

[47:53]

mais il reste encore des preuves à aller récolter.

[47:57]

Pendant l'interrogatoire, Stephen déclare

[47:59]

qu'il ne voulait pas que l'Église découvre son aventure

[48:02]

ou la mort d'Amy, ce qui a suscité des soupçons chez certains.

[48:06]

Il prétend qu'il n'aurait pas été en mesure

[48:08]

de nettoyer le sang retrouvé dans le corridor

[48:09]

et qu'il ne savait pas comment il y serait arrivé.

[48:13]

En tant que spécialiste de l'informatique,

[48:17]

il avait du mal à croire que les autorités

[48:20]

ne pouvaient pas retracer les e-mails de menaces

[48:22]

que Amy avait reçues.

[48:24]

Il disait qu'il n'avait jamais eu accès au Dark Web.

[48:28]

Il connaissait pas vraiment ça.

[48:31]

Il n'y accédait jamais.

[48:34]

Et les e-mails de menaces,

[48:35]

c'est sûr qu'elle a reçu après la première visite

[48:41]

des policiers qui l'avisaient qu'elle avait eu

[48:45]

un prix sur sa tête.

[48:49]

Les demandes de menaces étaient qu'elle se suicide.

[48:52]

Stephen pointe alors,

[48:53]

étant donné qu'il dit que ce n'est pas lui,

[48:57]

il pointe alors du doigt Kristen,

[48:59]

qui est une collègue d'Amy qui, bien qu'elle n'ait jamais

[49:02]

montré de mauvaises intentions envers elle,

[49:05]

était plus susceptible d'avoir la connaissance nécessaire

[49:08]

pour accéder au Dark Web, toujours selon Stephen.

[49:11]

Cependant, Kristen était hors de l'état

[49:14]

du Minnesota au moment de la mort d'Amy

[49:18]

et avait un alibi infaillible.

[49:21]

Fait troublant, il a également été révélé

[49:24]

que la compagne qui avait accompagné Amy

[49:26]

lors de son voyage à Moline,

[49:29]

où le premier contrat aurait dû avoir lieu

[49:32]

sur sa tête, c'était Christine.

[49:34]

Parce que justement, il demandait si...

[49:37]

Je ne sais pas si vous vous rappelez de l'échange entre

[49:40]

Dog des Dog et le site de Bessant Mafia,

[49:42]

il demandait si la personne qui l'accompagnait

[49:45]

était quelqu'un pour qui il devait se soucier

[49:48]

ou il avait de l'importance, puis il disait non,

[49:50]

c'est quelqu'un que je ne me souciais pas.

[49:52]

C'était elle en plus.

[49:56]

Il était prêt à la faire éliminer, elle aussi.

[49:59]

Oui, exact. Donc la police, avec tous ces éléments-là,

[50:03]

commence très sérieusement à suspecter Stephen,

[50:05]

mais a très peu de preuves tangibles,

[50:08]

la plupart étant circonstanciels.

[50:11]

Ils poursuivent leur enquête tout en examinant

[50:13]

minutieusement tous les fichiers du FBI sur Dog des God.

[50:16]

Un officier de police locale, écoutez ça,

[50:19]

se souvient d'un signalement antérieur

[50:21]

concernant une victime ayant été,

[50:24]

en fait victime d'escroquerie liée au bitcoin.

[50:27]

À l'époque, il n'y a pas si longtemps,

[50:30]

personne au poste de police ne comprenait vraiment

[50:32]

les transactions au bitcoin. Ils ont donc pris

[50:34]

le signalement et l'ont classé tout de suite.

[50:37]

Cependant, ce rapport est devenu très intéressant par la suite.

[50:41]

Oui, parce qu'en mars 2016,

[50:44]

un homme s'est présenté au poste de police

[50:47]

en signalant avoir été escroqué de 6000 $.

[50:50]

Il avait payé quelqu'un appelé Mark 6000 $

[50:54]

en bitcoin pour du matériel de formation pour son entreprise,

[50:58]

mais ceux-ci n'ont jamais été livrés.

[51:00]

Il n'a pas insisté sur la poursuite de l'enquête

[51:03]

auprès de la police et donc la police n'avait rien de plus sur cette affaire.

[51:07]

Cependant, après vérification,

[51:09]

l'homme qui avait signalé à la police en mars 2016

[51:12]

avoir été victime d'une escroquerie en bitcoin

[51:14]

était en fait Stephen Allwine.

[51:17]

Les chances étaient très faibles pour que Stephen

[51:20]

ait été victime de la même somme que Dog Day God

[51:23]

juste après une tentative de meurtre ratée.

[51:26]

C'est une drôle de coïncidence, mettons.

[51:29]

Les autorités vont en prendre bonne note.

[51:32]

La police soupçonne fortement que Dog Day God

[51:34]

est en réalité Stephen. Ils saisissent alors

[51:38]

66 appareils appartement au Allwine.

[51:41]

C'est beaucoup d'appareils quand même.

[51:42]

Pour un gars en informatique, ça ne me surprend pas tant que ça.

[51:45]

Tu peux avoir plusieurs disques durs,

[51:47]

tu peux avoir des vieux téléphones, etc.

[51:52]

En saisissant ces appareils-là,

[51:54]

ils ont examiné de près pour trouver toutes les informations

[51:57]

pouvant lier l'identité de Dog Day God à celle de Stephen.

[52:01]

Stephen avait déclaré à la police

[52:03]

qu'il n'avait jamais entendu parler du Dark Web

[52:05]

avant la visite du FBI en mai.

[52:08]

Cependant, la police a trouvé des traces

[52:10]

historiques de recherche sur son ordinateur

[52:13]

montrant qu'il a fait des recherches sur le réseau Tor

[52:16]

qui est nécessaire pour se connecter au Dark Web.

[52:20]

Il aurait fait aussi des recherches sur la manière

[52:22]

d'installer Tor sur un ordinateur.

[52:25]

Bien qu'aucun ordinateur de cette marque-là,

[52:27]

il y avait un ordinateur Acer, n'a été trouvé

[52:30]

sur place par la police.

[52:31]

C'est étrange, cet ordinateur-là,

[52:34]

qui n'a jamais été retrouvé.

[52:35]

Peut-être qu'il s'en doutait et s'est débarrassé,

[52:38]

mais ils ont réussi à trouver ces recherches-là.

[52:44]

Il convient de noter que la police

[52:46]

n'a trouvé aucun enregistrement de communication

[52:49]

ou de transaction liée à la transaction bitcoin

[52:52]

de 6000 $ avec un certain marque.

[52:55]

Cette absence d'enregistrement soulève des questions

[52:57]

quant à la légitimité de cette transaction commerciale.

[53:01]

Est-ce qu'elle a eu lieu ou c'est juste une histoire comme ça ?

[53:04]

D'autres preuves numériques ont été présentées

[53:08]

tirées du MacBook Pro de Stephen, entre autres.

[53:11]

Un profil d'utilisateur appelé Sawline,

[53:14]

si vous voyez Sawline,

[53:16]

S-A-W-L-L-I-N-E,

[53:19]

ça ressemble à All Wine, c'est comme un jeu-nou.

[53:22]

Il y a un profil qui s'appelait Sawline

[53:24]

qui a été utilisé sur le portable,

[53:27]

et la police a découvert les choses qui suivent.

[53:30]

Sawline a utilisé le MacBook

[53:32]

pour rechercher des échanges de bitcoin

[53:34]

peu de temps après l'envoi du premier message

[53:37]

à Bessa Mafia par Dog Day God.

[53:40]

C'est des premiers indices qui permettent

[53:41]

de faire des liens entre Stephen et toute la situation.

[53:46]

Le profil de Sawline aussi a examiné

[53:48]

les dates et les heures de l'événement

[53:50]

Canine Knows Work, où Amy s'en allait

[53:54]

en voyage à Moline, peu de temps avant

[53:57]

que Dog Day God ne communique les détails à Bessa Mafia.

[54:01]

Donc, ça on le sait.

[54:02]

Sawline a aussi téléchargé une photo d'Amy

[54:05]

sur le site web familial, peu de temps avant

[54:08]

que Dog Day God n'envoie un lien

[54:09]

vers cette même photo à Bessa Mafia.

[54:12]

Donc, l'étau se resserre.

[54:14]

Sawline aussi aurait recherché et obtenu des détails

[54:17]

sur les membres de la famille d'Amy,

[54:19]

y compris une adresse incorrecte en Pennsylvania

[54:22]

pour la sœur d'Amy.

[54:24]

Les experts ont aussi pu prouver que le MacBook

[54:27]

avait été utilisé pour accéder à un service

[54:29]

de messagerie anonyme.

[54:32]

Et finalement, des courriels ont été trouvés

[54:34]

entre Stephen et une escorte nommée Rita

[54:37]

négociant le prix d'une nuit de sexe.

[54:41]

Oui, c'est avec ce profil-là,

[54:45]

Sawline, que Stephen aurait fait

[54:47]

toutes ses recherches illicites

[54:50]

d'une certaine façon.

[54:51]

Mais bon, c'est pas ça qui arrête les autorités.

[54:54]

L'épreuve contre Stephen semblait accablante.

[54:58]

Cependant, la police savait que même si tout cela

[55:00]

indiquait que Stephen était dog-day-god,

[55:03]

cela ne prouvait pas, au-delà de tout doute

[55:05]

raisonnable qu'il l'était.

[55:07]

Un bon avocat pourrait expliquer tout ça.

[55:10]

S'il pouvait prouver en fait que Stephen

[55:12]

était dog-day-god et qu'il avait toujours voulu

[55:15]

la mort de sa femme, ils étaient sûrs

[55:18]

qu'il pourrait obtenir une condamnation

[55:20]

avec les preuves qu'ils avaient.

[55:22]

Donc, il faut qu'ils trouvent le motif.

[55:24]

C'est un peu ça que je comprends.

[55:26]

Les enquêteurs ont commencé à fouiller les

[55:29]

sauvegardes d'ordinateurs et d'appareils

[55:31]

cherchant quelque chose de concret pour

[55:34]

relier dog-day-god à Stephen Allwine.

[55:38]

Ils ont finalement trouvé une sauvegarde

[55:41]

de iPhone de Stephen qui contenait une

[55:44]

note avec une seule ligne de lettres et de chiffres.

[55:47]

Oh, j'ai bien hâte de savoir c'était quoi.

[55:49]

La note contenait 34 caractères, les mêmes

[55:53]

34 caractères exacts que dog-day-god

[55:57]

avait indiqué à la Bessa mafia comme

[55:59]

étant l'endroit où il avait déposé le bitcoin

[56:02]

pour le meurtre d'Amy, donc l'adresse du portefeuille.

[56:05]

La note avait été créée 20 secondes

[56:09]

avant que dog-day-god ne transmette

[56:11]

la même adresse bitcoin à la Bessa mafia.

[56:14]

Ensuite, la note a été supprimée.

[56:18]

Quelqu'un avait utilisé le téléphone

[56:20]

de Stephen Allwine pour copier l'adresse

[56:22]

et la coller dans le e-mail à la Bessa mafia.

[56:25]

Les adresses bitcoin sont uniques.

[56:28]

C'était la preuve dont la police avait besoin.

[56:30]

Cette note prouvait que Stephen Allwine

[56:34]

était dog-day-god.

[56:36]

C'est quand même difficile de camoufler

[56:38]

les transactions en bitcoin, parce que

[56:40]

même si tout ça est crypté, à chaque fois,

[56:43]

à l'instant où on a un numéro de portefeuille,

[56:46]

on peut faire le tour de toutes les transactions

[56:48]

qui sont passées par là, même de mettre des alertes.

[56:51]

Les policiers peuvent faire ça.

[56:52]

Si une seule transaction avec un portefeuille

[56:55]

avec telle adresse, on peut la flaguer.

[56:58]

Ça reste pas tout à fait anonyme,

[57:00]

les transactions en bitcoin sur le dark web.

[57:03]

Le journal des transactions est accessible

[57:05]

d'une certaine façon via la blockchain.

[57:09]

Il y a des tactiques pour mélanger

[57:12]

la répartition de l'argent dans des portefeuilles.

[57:16]

Mais des gens comme Stephen,

[57:17]

même si il est bon en technologie,

[57:19]

c'est une autre expertise.

[57:23]

Il semble avoir simplement utilisé la base.

[57:26]

Cette base n'est pas anonyme dès que tu creuses un peu.

[57:29]

Oui, exactement.

[57:31]

Le FBI a plus d'outils maintenant

[57:33]

pour retracer tout ça. Oui, exactement.

[57:37]

Il n'en fallait pas plus. Donc, le 17 janvier 2017,

[57:42]

Stephen Allwine est arrêté

[57:44]

et inculpé de meurtre au 2e degré.

[57:47]

Ça peut sembler étrange, le 2e degré,

[57:50]

étant donné les montagnes de preuves

[57:51]

qui suggèrent que c'était un meurtre planifié.

[57:55]

On y reviendra. Stephen paye alors

[57:57]

une caution de 500 000 $

[58:00]

et retourne dans la maison qu'il partageait autrefois avec Amy.

[58:04]

Le fils, lui son fils Joe,

[58:07]

devait rester chez les grands-parents

[58:08]

avec des contacts surveillés uniquement.

[58:12]

Deux semaines plus tard, Stephen est arrêté de nouveau

[58:15]

lorsqu'il a essayé de prendre contact avec Joe, son fils.

[58:18]

La caution est alors augmentée à 600 000 $

[58:22]

et Stephen rentre encore chez lui.

[58:24]

Je vais te poser la question, Emile.

[58:27]

Il y a un truc que je ne comprends pas

[58:30]

et je n'ai pas trouvé le détail, mais est-ce qu'il a fallu

[58:32]

qu'il paye la première caution, donc 500 000 ?

[58:34]

Il se ferait arrêter et il faut qu'il repaye un autre 600 000.

[58:38]

Oui, totalement. Il avait beaucoup d'argent.

[58:41]

Il téléphone à papa, je ne sais pas.

[58:43]

On dirait que cet élément-là...

[58:45]

Je n'ai pas trouvé d'infos sur le fond de son argent.

[58:51]

Ça coûte cher pour sortir de...

[58:53]

Juste pour revenir chez toi pendant la requête.

[58:56]

Oui, exactement.

[58:58]

Avant le procès.

[59:00]

Ça, on dirait que c'était beaucoup,

[59:03]

mais tu me confirmes ce que je pense.

[59:04]

Tu peux hypothéquer ta maison. Il y a plein de solutions à faire.

[59:09]

Je pense qu'il faut quand même que tu sortes le cash.

[59:12]

Oui, il faut que tu le récupères après.

[59:14]

C'est ça.

[59:18]

Le 24 mars 2017,

[59:21]

un grand jury s'est réuni

[59:22]

et a élevé l'accusation de Stephen

[59:26]

au meurtre, au premier degré.

[59:29]

J'ai jamais trop compris pourquoi on dépense au second degré.

[59:33]

Stephen est de nouveau arrêté avec cette nouvelle accusation-là,

[59:36]

et avec une caution conditionnelle

[59:39]

cette fois-ci fixée à 1 million de dollars.

[59:42]

Il va rester en prison en attendant son procès.

[59:44]

J'imagine que les fonds ne sont pas illimités.

[59:47]

Il va avoir flambé 1,1 million en quelques jours.

[59:50]

C'est ça, même pas deux semaines.

[59:52]

Le 23 juillet 2018, le procès commence.

[59:56]

La couronne travaille pour prouver l'identité de Dog Day God

[01:00:00]

et accuser Stephen du meurtre.

[01:00:02]

Ils ont confirmé que Stephen avait drogué Amy

[01:00:05]

au déjeuner ce jour-là avec une dose extrême

[01:00:07]

de scopolamine, comme on vous avait parlé un peu plus tôt.

[01:00:11]

Après que son fils soit parti avec les grands-parents,

[01:00:14]

Stephen a abattu Amy et l'a positionnée dans la chambre

[01:00:17]

où elle a été trouvée. Ils ont affirmé

[01:00:20]

qu'il avait ensuite nettoyé le sang dans le couloir

[01:00:23]

avant de prendre son fils et de s'assurer

[01:00:25]

qu'ils allaient dans des lieux publics

[01:00:27]

et obtenaient des reçus pour avoir des alibis.

[01:00:30]

Les preuves ont montré que Stephen, qui prétendait

[01:00:33]

travailler tout l'après-midi, n'avait pas ouvert

[01:00:36]

une session de travail sur un des systèmes

[01:00:39]

ou l'autre de son entreprise.

[01:00:42]

Également, des résidus de tir ont été trouvés

[01:00:44]

sur les mains de Stephen et les traces de sang

[01:00:47]

dans la maison correspondaient à ses chaussettes.

[01:00:52]

L'accusation a plaidé que le motif

[01:00:54]

était simplement de se débarrasser de son mariage,

[01:00:57]

de son épouse, sans perdre sa position dans l'église.

[01:01:01]

La Défense a soutenu que l'accusation

[01:01:03]

n'avait pas de preuves ADN, d'empreintes digitales

[01:01:06]

ou même de témoins oculaires. C'était vrai,

[01:01:09]

mais peut-être que ces éléments étaient superflux

[01:01:11]

compte tenu des nombreuses autres preuves qui pointent vers Stephen.

[01:01:15]

La Défense a affirmé que les résidus de tir

[01:01:18]

auraient pu être transférés par contact avec Amy.

[01:01:21]

Bien qu'il n'y ait pas eu de témoins oculaires

[01:01:25]

du crime lui-même, un certain nombre de témoins

[01:01:28]

ont pris la parole lors du procès,

[01:01:30]

notamment l'escorte qui a passé la nuit avec Stephen

[01:01:33]

et un trader de bitcoin qui a affirmé

[01:01:36]

avoir vendu des bitcoins à Stephen.

[01:01:38]

La localisation de Stephen a été confirmée

[01:01:42]

au lieu où le trader de bitcoin l'a rencontré

[01:01:45]

car il avait appelé l'assistance routière

[01:01:48]

lorsqu'il avait verrouillé ses clés dans le coffre.

[01:01:52]

C'est une banalité qui a amené

[01:01:54]

encore une preuve supplémentaire

[01:01:56]

pour le coincer.

[01:01:59]

Elle aurait été abattue d'un coup de feu,

[01:02:02]

mais en plus d'avoir été empoisonnée.

[01:02:04]

Oui, l'empoisonnée, c'était pour l'endormir.

[01:02:08]

L'ascope ou la mine, c'était un truc

[01:02:10]

qui pouvait endormir de manière assez longue.

[01:02:14]

C'est pas ça qui l'aurait tué, c'est vraiment le coup de feu.

[01:02:16]

C'est vraiment le coup de feu, exactement.

[01:02:18]

Il aurait donné l'ascope ou la mine avant,

[01:02:20]

comme on le voit au déjeuner.

[01:02:22]

Il a donné 40 fois la dose,

[01:02:24]

d'après moi, elle a dû tomber, elle était toute molle.

[01:02:28]

Mais il y a un truc qui est vraiment bizarre,

[01:02:30]

c'est qu'on ne comprend pas pourquoi

[01:02:32]

qu'il l'a déplacé toute seule avant endormie

[01:02:42]

Est-ce possible que Stephen ait été piégé dans tout ça?

[01:02:46]

Je pense que c'est incroyablement improbable,

[01:02:49]

mais pour jouer le rôle de l'avocat du diable,

[01:02:51]

on va analyser quelques points qui ont été soulevés.

[01:02:55]

Entre autres, qui conduisait les voitures

[01:02:57]

qui ont démarré en tromble vers 17h30

[01:03:02]

le jour du meurtre d'Amy?

[01:03:03]

Parce qu'on en avait parlé un peu au début,

[01:03:05]

on ne sait toujours pas c'est quoi.

[01:03:06]

Si Stephen essayait de prétendre que c'était le meurtrier,

[01:03:11]

mais qu'en fait c'était en réalité lui-même,

[01:03:13]

cela suggère une planification préalable.

[01:03:15]

Pourtant, le reste de la scène de crime semble être plutôt chaotique.

[01:03:19]

Bien sûr, ça n'a peut-être rien à voir avec l'affaire.

[01:03:23]

C'est peut-être juste une ou deux voitures

[01:03:25]

qui partaient rapidement, une coïncidence dans le fond.

[01:03:28]

Bref, ça reste quand même un élément mystérieux.

[01:03:31]

Il y a aussi la question de

[01:03:32]

est-ce qu'il aurait fait ça seul, ou est-ce qu'il aurait eu de l'aide?

[01:03:36]

Peut-être a-t-il finalement trouvé un tueur à gages

[01:03:38]

pour l'aider cet après-midi-là.

[01:03:40]

Est-ce que c'est lui qui a vraiment appuyé sur la gâchette?

[01:03:43]

Cependant, les caméras de sécurité de la maison en loin

[01:03:45]

n'ont montré aucune autre activité que celle de Stephen

[01:03:49]

qui partait chercher son fils et la police qui arrivent après.

[01:03:53]

Donc, il n'y a pas de deuxième personne qui a été filmée.

[01:03:55]

Il y a aussi une porte patio qui n'était pas verrouillée dans la maison

[01:03:59]

et n'était pas couverte par les caméras de sécurité.

[01:04:02]

Donc, il y aurait peut-être une faille.

[01:04:04]

Les chiens étaient enfermés dans leur cage,

[01:04:07]

donc bien peu probable étant donné les autres caméras de surveillance

[01:04:11]

de la propriété que quelqu'un soit entré dans la maison.

[01:04:16]

Mais il y avait quand même un angle mort

[01:04:18]

au niveau de la porte patio, les chiens dans la cage,

[01:04:21]

donc possible que quelqu'un soit entré par là

[01:04:23]

qui n'ait pas alerté les chiens.

[01:04:26]

Aussi, le corps d'Amy Halloween avait été déplacé après sa mort,

[01:04:29]

un peu comme tu disais, Seb.

[01:04:31]

Et bien qu'elle pesait environ 240 livres à l'époque,

[01:04:34]

la défense a soutenu qu'il était peu probable

[01:04:37]

que Stephen ait pu la déplacer seule.

[01:04:39]

Puis aussi, pourquoi est-ce qu'il aurait fait ça?

[01:04:41]

Pourquoi droguer Amy s'il avait prévu de la tuer dans le couloir de la maison?

[01:04:46]

Ça aussi, je me posais la question.

[01:04:48]

S'il l'avait drogué et qu'elle était influençable,

[01:04:50]

il aurait été plus facile de la tuer dans la position

[01:04:53]

où elle se trouvait plutôt que de la déplacer.

[01:04:55]

Mais cela soulevait également d'autres questions,

[01:04:58]

comme qu'est-ce qui se serait passé si quelque chose

[01:05:01]

avait mal tourné lors du déplacement du corps?

[01:05:03]

Mais j'ai peut-être un peu mon hypothèse la dessus

[01:05:09]

sur la raison pourquoi il l'a drogué,

[01:05:11]

parce qu'il n'avait pas à le faire si son but

[01:05:13]

c'était de la tuer finalement d'un coup de feu.

[01:05:15]

Mais j'ai l'impression que peut-être,

[01:05:17]

tant donné que c'est un homme de foi,

[01:05:19]

peut-être qu'il ne voulait pas que la victime ait conscience

[01:05:22]

que ce soit lui qui l'a tué à ce moment-là,

[01:05:25]

parce qu'on ne sait pas ce qu'il nous attend après la mort.

[01:05:28]

Peut-être qu'il voulait que sa femme soit trop confuse

[01:05:32]

pour qu'elle-même ait connaissance

[01:05:34]

que c'est lui qui appuie sur la gâchette avant la mort.

[01:05:37]

Donc c'est peut-être une raison un peu spirituelle,

[01:05:42]

un peu psychologique.

[01:05:43]

Oui, oui, oui, c'est intéressant.

[01:05:47]

Après huit heures de délibération du jury,

[01:05:50]

donc ça n'a pas été si long,

[01:05:52]

Stephen Alwine a finalement été reconnu coupable

[01:05:54]

et condamné à la prison à vie obligatoire

[01:05:57]

sans possibilité de libération conditionnelle.

[01:06:00]

Malgré cela, il continue de clammer son innocence

[01:06:03]

et affirme avoir été piégé,

[01:06:06]

expliquant que sa sauvegarde sur le cloud

[01:06:09]

a été piratée et que la note a été insérée intentionnellement,

[01:06:13]

donc la note avec le portefeuille bitcoin.

[01:06:15]

Cependant, cette théorie semble peu plausible,

[01:06:18]

compte tenu du fonctionnement d'Apple et du système de cloud

[01:06:21]

et de la complexité de la situation.

[01:06:24]

Il est difficile de comprendre pourquoi quelqu'un

[01:06:26]

se donnerait tant de mal pour piéger Stephen

[01:06:28]

et assassiner Amy. Cette personne-là n'a pas plus de mobile.

[01:06:32]

Donc dans tous les cas, il est clair qu'Amy

[01:06:34]

avait confiance en son mari et n'a jamais pensé

[01:06:37]

qu'il pouvait être impliqué dans cette affaire,

[01:06:40]

ce qui rend cette fin tragique d'autant plus déchirante.

[01:06:44]

Parce qu'en plus, elle était restée avec,

[01:06:45]

même lorsqu'elle avait appris que sa tête avait été mise à pied,

[01:06:49]

elle n'avait jamais suspecté son mari.

[01:06:51]

Alors qu'en fait, c'était lui le coupable.

[01:06:55]

C'est assez troublant tout ça.

[01:06:59]

Ça fait le tour un peu de la chronologie de cette histoire-là.

[01:07:02]

Mais il y a d'autres...

[01:07:04]

En fait, c'est assez troublant.

[01:07:08]

J'ai de la misère à m'expliquer le comportement de Stephen

[01:07:11]

et aussi pourquoi il voulait faire tout ça

[01:07:15]

tout en gardant sa place dans l'église,

[01:07:18]

sachant que Dieu, lui, a tout vu ça.

[01:07:22]

C'est-à-dire que même s'il veut

[01:07:24]

bullshiter son église locale,

[01:07:28]

le Seigneur tout puissant, lui,

[01:07:29]

ne peut pas être bullshité.

[01:07:31]

Une fois qu'il rejoindra le paradis comme j'imagine qu'il le croit,

[01:07:36]

on va l'attendre avec, comment dire,

[01:07:39]

une brinebrèque et un phala.

[01:07:40]

Exact. Mais même pour bonifier un peu ce que tu dis,

[01:07:44]

on n'en a pas parlé, mais il a été soulevé que

[01:07:47]

justement, Amy avait une assurance vie de 700 000 $.

[01:07:51]

Supposément que Stephen avait certains problèmes financiers.

[01:07:54]

Ça n'a pas été étalé.

[01:07:55]

Mais ça aussi, ça aurait pu être une raison

[01:07:58]

de toucher l'assurance vie de 700 000 $

[01:08:01]

pour régler certains problèmes financiers

[01:08:04]

qu'il aurait eus, mais c'est vraiment étrange

[01:08:07]

parce qu'il a vraiment tout fait dans le dos de sa femme.

[01:08:10]

Comme tu dis, même si on ne se doutait pas de lui,

[01:08:13]

son attitude devait être correcte, il l'a trompé.

[01:08:16]

On a parlé de deux cas de tromperie.

[01:08:18]

J'ai lu qu'il y aurait même une troisième personne

[01:08:21]

qui aurait été rencontrée sur le site de Ashley Madison,

[01:08:25]

à laquelle Stephen aurait eu une relation extra conjugale aussi.

[01:08:29]

On dirait qu'il voulait l'argent du beurre.

[01:08:31]

Je ne sais pas comment dire ça.

[01:08:34]

Mais des fois, on dirait que le dogme de la religion,

[01:08:37]

quand tu es tellement là-dedans depuis longtemps,

[01:08:41]

on dirait que tu crois fermement à ces barrières-là

[01:08:44]

qui t'imposent, on dirait.

[01:08:46]

Tu ne vois pas d'issue.

[01:08:47]

On dirait que la seule, c'est fou,

[01:08:50]

ta seule issue, c'est de tuer ta femme.

[01:08:53]

C'est assez étrange.

[01:08:56]

Juste pour vous dire, on ne va pas vous donner

[01:08:58]

tous les détails des échanges entre eux,

[01:09:00]

mais il a perdu patience aussi à un certain moment

[01:09:02]

parce que la première demande qu'il a faite à Bessa Mafia,

[01:09:04]

c'était en février, puis on le sait,

[01:09:06]

le meurtre était exposé le 19 ou 20 mars, il n'y a rien eu.

[01:09:10]

Il continuait à écrire au site,

[01:09:13]

puis souvent même à la fin, parce qu'il y a eu le piratage

[01:09:16]

qu'on vous parlait un peu plus tôt,

[01:09:18]

puis il y a des informations qui ont été soulevées

[01:09:20]

sur le web de surface et Yura, il menaçait Doug,

[01:09:24]

Doug des gars, donc Stephen, que s'il ne repayait pas

[01:09:27]

un autre 10 ou 5 bitcoins,

[01:09:31]

je pense que c'était 10 bitcoins, il allait dévoiler

[01:09:33]

ça au grand public, la demande de Stephen,

[01:09:35]

Stephen a repayé, ça a l'air, un autre 10 bitcoins.

[01:09:39]

Mais 10 bitcoins en 2016, je ne sais pas

[01:09:41]

ça valait combien, mon Dieu!

[01:09:43]

C'était quand même beaucoup d'argent,

[01:09:46]

c'était ça qui a été écrit, est-ce que c'était un véritable

[01:09:49]

10 bitcoins ou il y a eu un autre transaction

[01:09:52]

que Yura l'a encore, mais je pense que oui,

[01:09:55]

parce que je lisais que je pense que l'équivalent à l'époque

[01:09:57]

c'était peut-être 60 000, 65 000, quelque chose comme ça,

[01:10:01]

qu'il y a un pays qui aurait payé en supplément,

[01:10:03]

c'est complètement fou pour ne pas être dénoncé,

[01:10:09]

donc c'est sûr que Yura aussi, c'était un sacré ennaker.

[01:10:13]

Puis Seb,

[01:10:15]

avant de terminer,

[01:10:16]

est-ce qu'il y a d'autres, parce que la baisse mafia,

[01:10:19]

ça a opéré quand même un certain temps, puis il y a cette histoire-là

[01:10:22]

qui est sans doute la plus connue, mais est-ce qu'il y en a d'autres,

[01:10:24]

des histoires qui prouve l'existence un peu de ces sites-là?

[01:10:28]

Oui, en particulier, en fait,

[01:10:31]

je vous nomme trois, quatre histoires.

[01:10:33]

En 2016, il y a un homme qui s'appelle Frank Zanettis

[01:10:36]

qui a été assassiné à New York. Il y a des rapports

[01:10:39]

qui ont suggéré que l'assassinat pourrait avoir été lié

[01:10:42]

à une commande qui a été passée sur baisse mafia.

[01:10:45]

En 2017, il y a un autre homme nommé Jacob Nolan

[01:10:48]

qui a été arrêté en Floride pour avoir tenté

[01:10:51]

de recruter un tueur à gage pour assassiner sa belle-mère.

[01:10:54]

Nolan aurait trouvé le tueur à gage présumé sur baisse mafia.

[01:10:59]

Quand même.

[01:10:59]

Oui, c'est ça qui me met l'enjeune de cette histoire-là.

[01:11:04]

En 2018, un homme nommé Colin Miller

[01:11:07]

a été arrêté dans l'Oklahoma pour avoir tenté

[01:11:09]

d'engager lui aussi un tueur à gage pour assassiner son ex-femme.

[01:11:13]

Miller aurait trouvé lui aussi le tueur

[01:11:15]

sur baisse mafia. Il a un autre cas

[01:11:18]

un peu plus troublant. Véritablement une demande?

[01:11:20]

Oui, ça, c'est débile.

[01:11:23]

Là, je n'ai pas la liste des accès, mais ils ont publié

[01:11:25]

la liste de tous les clients, les demandes,

[01:11:28]

disons les hackers plus éthiques pour un peu dénoncer ça.

[01:11:32]

Mais la liste, c'était quand même longue.

[01:11:35]

Il y avait des centaines de demandes.

[01:11:37]

C'est assez fou. Et un dernier cas un peu plus troublant.

[01:11:41]

Toujours en 2018, il y a une femme nommée Amy Jolene Winters

[01:11:45]

qui a été arrêtée en Californie

[01:11:47]

pour son implication présumée dans une tentative d'assassinat

[01:11:50]

qui aurait été organisée par le biais aussi de baisse mafia.

[01:11:54]

L'histoire de Amy Jolene Winters

[01:11:57]

est liée à une tentative d'assassinat présumée

[01:11:59]

qui aurait été organisée par le site.

[01:12:01]

Selon les rapports, elle a été impliquée

[01:12:05]

dans une tentative d'assassinat contre la femme

[01:12:08]

de son ex-petit ami qui était également la mère de son fils.

[01:12:12]

Les enquêteurs ont déterminé que Winters

[01:12:14]

avait tenté de recruter un tueur à gage sur baisse mafia

[01:12:18]

pour assassiner la femme de son ex-petit ami.

[01:12:21]

Cependant, le tueur à gage présumé qu'elle avait engagé

[01:12:24]

était en réalité un agent du FBI.

[01:12:26]

Parce que je sais qu'à un certain moment,

[01:12:28]

ils ont pris possession du site web.

[01:12:30]

Le FBI aussi intercepter les communications

[01:12:33]

parce qu'ils voyaient bien qu'il y a des vrais cas qui existaient.

[01:12:37]

Elle a été arrêtée en 2018. Elle a été accusée

[01:12:40]

de complot en vue de commettre un assassinat.

[01:12:43]

Elle a plaidé coupable de charges retenues contre elle en 2019.

[01:12:46]

Elle a été condamnée à 6 ans de prison.

[01:12:49]

C'est assez incroyable.

[01:12:52]

Il y a eu d'autres cas

[01:12:55]

qui ont été reliés à ça.

[01:12:58]

Il y a même un cas, je ne l'ai pas sous les yeux,

[01:13:00]

qui a été quasiment découvert en 2020.

[01:13:03]

C'est un gars de l'armée.

[01:13:06]

Ils ont toujours cru que c'était une tentative de suicide.

[01:13:09]

Ils l'avaient retrouvé dans un stationnement à Fort Lauderdale.

[01:13:12]

Mais il n'y a pas si longtemps, Chris Montero a envoyé

[01:13:15]

d'autres informations qu'il avait trouvées sur ce cas-là

[01:13:18]

aux autorités. Ils ont pu faire le lien aussi

[01:13:21]

qu'un autre, pas suicide, même meurtre,

[01:13:25]

qui était classé comme un suicide,

[01:13:27]

aurait été orchestré sur Bessant Mafia aussi.

[01:13:31]

Il y avait un réel, réel danger.

[01:13:33]

Et qu'est-ce qui est arrivé au final?

[01:13:36]

Est-ce qu'il a été attrapé, Chris Montero?

[01:13:38]

Qu'est-ce qui est arrivé avec ce site-là?

[01:13:41]

Chris Montero, c'est le hacker éthique

[01:13:44]

qui a essayé de mettre sur le grand jour avec d'autres hackers.

[01:13:49]

Lui, il a même été arrêté un peu plus tard

[01:13:54]

pour extorsion.

[01:13:55]

Pendant ces demandes avec Yura

[01:13:58]

il y avait une forme d'extorsion dans ce qu'il faisait.

[01:14:01]

Puis même, on n'a pas pu en parler.

[01:14:03]

Yura, il avait fait, on le sait qu'il était bon

[01:14:06]

pour faire du marketing de contenu puis de l'orchestration,

[01:14:08]

de marketing, mais il a fait de la même chose

[01:14:11]

pour médir contre Chris Montero en ligne

[01:14:14]

et essayer de le lier à la Bessant Mafia.

[01:14:19]

Les autorités, au départ,

[01:14:21]

ils ont conclu vite que finalement,

[01:14:23]

c'était une forme d'arnaque, mais il a été arrêté

[01:14:28]

et il a quand même été condamné à huit mois de prison

[01:14:31]

pour tout ça. Je ne sais pas s'il les a fait à domicile

[01:14:34]

et tout ça. Bref, je recule un peu dans le temps.

[01:14:38]

Chris Montero qui a fait l'opération

[01:14:40]

légume, Vegetable, avec un autre hacker

[01:14:43]

pour justement mettre au grand jour

[01:14:45]

l'identité de Yura et prouver que c'est un faux site.

[01:14:49]

Il a réussi à faire fermer le site

[01:14:51]

parce que toutes les informations qu'il a données

[01:14:54]

aux autorités, ça le fait fermer le site.

[01:14:57]

Pendant toute cette période-là, Yura aussi disait

[01:14:59]

qu'il collaborait avec le FBI. En fait,

[01:15:02]

il travaillait pour le FBI, mais ça a été totalement faux

[01:15:06]

malgré que le FBI n'a jamais voulu le dire

[01:15:09]

si oui ou non. À un certain moment, il a collaboré

[01:15:13]

avec eux pour certaines enquêtes.

[01:15:17]

Mais le site a été fermé

[01:15:19]

juste pour vous dire que Yura aussi

[01:15:20]

a fait plusieurs autres tentatives. Pendant toute cette période-là

[01:15:24]

de 2016 à 2017-2018,

[01:15:27]

quand Bessant Mafia a été fermé, il a voulu créer

[01:15:29]

trois autres faux sites.

[01:15:32]

J'imagine, oui, il a dû vouloir continuer la business.

[01:15:34]

Oui, de tueurs à gages et tout ça, mais ils ont été tous dévoilés, dénoncés,

[01:15:39]

refermés ultérieurement. Les autorités

[01:15:41]

le surveillaient tellement de près qu'il n'y a pas grand-chose

[01:15:44]

qui s'est faite à part de créer. Il a voulu reproduire

[01:15:48]

la même chose. Il a été arrêté justement

[01:15:51]

en 2020 par les autorités américaines.

[01:15:53]

On n'a pas beaucoup de détails sur sa peine de prison

[01:15:57]

en tant que telle, mais il a été arrêté finalement

[01:16:00]

en 2020. Donc voilà.

[01:16:02]

Et bien, toute une histoire, cette histoire

[01:16:05]

de la Bessa Mafia, quand on était tombé là-dessus, on se demandait,

[01:16:08]

voyons, c'est quoi cette histoire-là? C'est tout qu'un rabbit hole

[01:16:11]

dont on a peu parlé, en fait, dans les médias francophones.

[01:16:14]

Donc, content d'avoir fait le tour de cette histoire-là,

[01:16:18]

mon cher Seb.

[01:16:20]

J'espère que vous avez aimé les Distordus

[01:16:23]

en after-show pour les abonnés Patreon au forfait.

[01:16:26]

Oui, monsieur, aujourd'hui, on vous parle du site

[01:16:29]

Ashley Madison et du gros piratage et du gros vol

[01:16:32]

de données qu'il y avait eu il y a quelques années.

[01:16:36]

Donc, ne manquez pas ça. Aussi,

[01:16:38]

on vous rappelle que vous pouvez nous trouver un petit peu partout sur le web.

[01:16:41]

On est sur TikTok. Vous pouvez aller voir nos Disto News.

[01:16:44]

On est sur Instagram, Facebook, YouTube et Twitter aussi.

[01:16:48]

Vous pouvez aussi nous contacter via notre site.

[01:16:50]

On vous rappelle que Distorsion, c'est une création de moi-même,

[01:16:53]

Emile Gauthier et Sébastien Lévesque. Le montage est assuré

[01:16:56]

par André Beaupré. La musique de cet épisode est une création

[01:17:00]

de moi-même. Et sans oublier,

[01:17:03]

il faut évidemment remercier nos chers membres

[01:17:05]

Patreon qui méritent un shout-out.

[01:17:08]

Oh oui! Beaucoup d'amour à Sylvain B,

[01:17:12]

Anaïs D, Fabiola S D,

[01:17:15]

Keo et Chloé C.

[01:17:18]

Aussi, une belle poignée d'amour à

[01:17:21]

Amélie P, à Marie-Ève, à Hélène,

[01:17:24]

à Joël et à Benjamin G.

[01:17:27]

Je poursuis avec Glen D,

[01:17:30]

Xavier D, Alexandra P,

[01:17:33]

I wanna feel good et Valérie A.

[01:17:36]

Ce show ne pourrait pas exister sans la participation

[01:17:39]

de Émilie P, de Mylène,

[01:17:42]

de Sébastien L, de Jacinthe R

[01:17:44]

et de Jessica B. Je poursuis avec

[01:17:47]

un high five à Cindy P V,

[01:17:50]

à Sondre Jaune, à Ariane V R,

[01:17:54]

à Deuce et à Clara T.

[01:17:57]

Un gros câlin à Jessica R,

[01:18:00]

Mathieu T, Nathalie D,

[01:18:02]

Joannie M R et Alexandre G.

[01:18:05]

Je poursuis l'amour à Nancy D,

[01:18:08]

Lily P, Andréanne,

[01:18:10]

José G et Marie-Christelle.

[01:18:13]

Un gros shout-out à Florence G,

[01:18:16]

à Romain L, à Francis B,

[01:18:19]

à Manuel S et à Cédric D.

[01:18:22]

Et je poursuis avec la mystérieuse

[01:18:25]

Marie-Claude, Vincent Y,

[01:18:28]

Julien H, Chloé V et Yémaillard.

[01:18:33]

Et pour terminer, beaucoup d'amour

[01:18:35]

à Del Bray, à Johan,

[01:18:38]

à Benoît C, à Sam G

[01:18:40]

et à Amy et Antonio.

[01:18:43]

Merci à vous!

[01:18:49]

Et pour vraiment, vraiment terminer Seb,

[01:18:52]

aurais-tu un mot de la fin pour nous ce soir?

[01:18:55]

Si vous souhaitez un changement de vie,

[01:18:56]

la communication risque d'être une meilleure option

[01:18:59]

qu'engager un tueur sur le Dark Web.

[01:19:02]

Toujours, mieux, yes!

Revenir au début de la transcription