Le lexique de Distorsion
Source primaire : remonter au document d’origine
Une source primaire donne un accès direct au matériau que l’on étudie. Pour savoir ce qu’une personne a déclaré, l’enregistrement de son entrevue en est un exemple. Un article qui résume cette entrevue est une autre étape dans la transmission.
Pour comprendre
Le rôle d’un document dépend de la question. Une une de journal est une source primaire pour étudier la façon dont la presse a présenté un événement. Pour établir ce qui s’est passé sur place, il faut aussi examiner l’origine des faits rapportés et les recouper.
Dans nos histoires
Dans notre conversation avec Stéphane Berthomet au sujet de Marilyn Bergeron, l’audio permet de retrouver ses mots exacts. Lorsqu’il rapporte les propos d’un tiers, il faut distinguer les paroles de notre invité de celles du témoin d’origine.
Sources
Bibliothèques de l’Université de Montréal - Types de sources
Sources consultées le 17 novembre 2026.


