#60 - L’étrange disparition de Katelin Akens

Épisode

#60 - L’étrange disparition de Katelin Akens

Épisode
60
Durée
1 h 11 min
Format
Audio

Audio

Écouter l’épisode

Le 7 décembre 2015, un patrouilleur remarque une valise bleue abandonnée dans un fossé près de l’autoroute River Road dans le comté de Spotsylvania en Virginie, aux États-Unis. Étrangement, 2 jours plus tôt, Katelin Akens, âgée de 19 ans, qui était en visite dans sa famille en Virginie depuis le début du mois, disparaît complètement de la carte alors qu’elle est en route vers l’aéroport pour retourner chez elle en Arizona. Que lui est-il arrivé? Au fil de cette journée fatidique, plusieurs messages textes étranges vont être envoyés, semant le doute sur l’identité de l’interlocuteur. Dans cet épisode, Seb et Emile tentent de rassembler les différents morceaux du puzzle pour tenter de comprendre les événements. Par contre, la clé du mystère réside toujours dans le téléphone encrypté du principal suspect…

Transcription de l’épisode

Lire la transcription

Transcription automatique. Certains mots ou noms propres peuvent être inexacts.

[00:00]

Vous êtes sur le point d'écouter DISTORTION, un podcast sur...

[00:06]

Elle a eu l'impression d'être trompée. Elle a eu l'impression d'être trompée sur Amber.

[00:12]

Et elle a eu l'impression d'être, je pense, une mauvaise personne.

[00:16]

Des histoires étranges de l'ère numérique.

[00:48]

En décembre 2015, Kaitlyn Aikens, âgée de 19 ans,

[00:53]

va visiter sa famille en Virginie.

[00:55]

Alors qu'elle doit prendre un vol pour retourner chez elle quelques jours plus tard,

[00:59]

Kaitlyn va disparaître alors qu'elle est en route vers l'aéroport.

[01:02]

Au fil de cette journée fatidique, plusieurs messages-textes étranges vont être envoyés,

[01:08]

seulement le doute sur l'identité de l'interlocuteur.

[01:11]

La clé de ce mystère réside dans un téléphone en crypté impossible à déverrouiller

[01:15]

et un suspect toujours insaisissable.

[01:22]

Sébastien Lévesque, comment ça va ce soir?

[01:24]

Ça va bien et toi, Emile Gauthier?

[01:26]

Ça va bien aussi parce qu'on aborde un cas de disparition dont on discute depuis longtemps,

[01:31]

celui de Kaitlyn Aikens, une jeune fille de 19 ans,

[01:34]

encore une fois avec un avenir prometteur, une jeune fille intelligente,

[01:39]

qui avait des bons projets pour son avenir.

[01:42]

Puis on ne sait pas trop ce qui lui est arrivé cette journée de décembre 2015,

[01:47]

alors qu'elle devait rentrer chez elle.

[01:49]

Elle était en visite dans sa famille, en Virginie,

[01:52]

et elle devait rentrer chez elle le soir même en Arizona.

[01:56]

Donc en route vers l'aéroport, il semble s'être déroulé quelque chose d'encore inexplicable.

[02:01]

Ce qui est particulier là-dedans, c'est qu'on a un suspect,

[02:05]

qu'on n'arrive pas à lui mettre la main dessus.

[02:07]

Oui, malgré tout ce que les autorités ont pu enquêter,

[02:11]

ils n'ont aucun moyen de le coincer, même si, disons, toutes les circonstances pointent vers lui.

[02:18]

Ils n'ont aucun moyen légal de le prendre et de le coincer.

[02:23]

Donc lui, il vogue à sa vie au quotidien,

[02:26]

et les enquêteurs sont devant un peu le néant,

[02:30]

devant toute cette histoire-là qui date de trois ans.

[02:33]

Oui, puis on ne connaît pas de mobile possible.

[02:37]

C'est très nébuleux de ce côté-là.

[02:39]

Puis au centre de tout ça, on trouve finalement le téléphone intelligent de ce suspect-là,

[02:44]

qui est encrypté, que plusieurs agences ont tenté de percer,

[02:49]

puis toujours aucun résultat plusieurs années plus tard.

[02:52]

Oui, parce qu'on le sait, un téléphone encrypté, c'est fait pour être protégé pour vrai.

[02:56]

Puis justement, que la décryption soit pratiquement impossible sauf par la personne qui possède la clé.

[03:03]

Et les compagnies de téléphone intelligent, ils ne veulent pas,

[03:06]

disons, ouvrir une porte à ce que n'importe qui ou les autorités puissent ouvrir un téléphone sans avoir la clé,

[03:13]

parce que sinon, là, ça ouvre une brèche de la vie privée.

[03:17]

Parce que s'il laisse une porte ouverte,

[03:20]

ça ne veut pas dire que c'est juste les autorités qui pourraient rentrer sur votre téléphone, protéger.

[03:23]

Ça peut être les hackers, ça peut être n'importe qui.

[03:26]

Donc, il y a toujours ce combat-là de la justice,

[03:29]

à savoir à vouloir pouvoir utiliser le téléphone encrypté d'un peut-être criminel pour trouver des preuves, des traces.

[03:36]

Mais de l'autre côté, il y a l'individu, puis il y a le droit,

[03:39]

pas la liberté d'expression, mais le droit à la vie privée que l'individu a aussi.

[03:44]

Donc, moi, j'étais assez déchiré entre les deux.

[03:46]

Est-ce qu'il faudrait qu'il y ait des obligations légales par rapport à ça?

[03:50]

Mais bref, le téléphone encrypté est quand même un enjeu clé dans cette histoire-là.

[03:54]

Oui, et ce téléphone-là est toujours entre les mains des autorités.

[03:57]

Il n'est toujours pas retourné aux suspects.

[03:59]

Et le téléphone est là, en fait, il est dans une pièce aux exibis.

[04:04]

On sait que tout le mystère réside un peu là-dedans,

[04:07]

mais il est impossible de l'ouvrir et le principal suspect ne collabore pas,

[04:11]

donc il veut pas donner son mot de passe.

[04:13]

Vous allez voir, ça va être une histoire très, très intéressante de ce côté-là.

[04:18]

Plusieurs aussi textos, des histoires de textos étranges qui ont été envoyés, des rumeurs.

[04:24]

J'espère que vous allez nous suivre jusqu'à la fin.

[04:26]

Pour passer au travers de tout ça, Seb, qu'est-ce qu'on boit?

[04:29]

Oui, on boit aujourd'hui, mon cher Emil, la saison victoraine de la souche

[04:33]

qui est située à Stoneham, au Québec, près de la région de Québec même.

[04:38]

C'est la saison aux jus de pommes bio à 6 % d'alcool avec un ail bio de 15,

[04:43]

donc pas énormément d'amertume.

[04:45]

Évidemment, ça goûte la pomme délicieuse.

[04:48]

Il y a une touche de citron et de poivre.

[04:50]

C'est vraiment une bonne bière d'automne et ça se rapproche du cidre dans le goût.

[04:55]

Si vous aimez le cidre de pomme, c'est une bonne bière pour vous.

[04:59]

Oui, vraiment là, excellente, excellente bière.

[05:01]

Cette semaine, cette bière-là nous est offerte par Céline qui vient de Nice, en France,

[05:06]

qui nous a offert cette bière via la tournée de bière au DistorsionPodcast.com.

[05:11]

Donc, si vous voulez faire comme Céline, encourager le show et nous faire même découvrir une bière de votre région,

[05:16]

si vous voulez, vous pouvez le faire via cet onglet-là.

[05:20]

Donc, on te remercie, Céline, et on boit à ta santé.

[05:23]

On a aussi un shout-out pour un review 5 étoiles sur Apple Podcasts

[05:27]

qui nous vient de H. Royer du Canada.

[05:29]

Il nous dit un des meilleurs podcasts en français.

[05:32]

J'utilise même pas Apple Podcasts, mais j'ai downloadé l'application

[05:35]

juste pour pouvoir laisser un 5 étoiles.

[05:38]

Oui, ça c'est du love.

[05:39]

Oui, ça on t'aime. Merci beaucoup.

[05:41]

Vraiment un des podcasts franco les plus intéressants.

[05:43]

Quand je vous ai découvert, j'ai tout écouté les épisodes en deux semaines.

[05:47]

Bon, c'est quand même assez rapide deux semaines étant donné qu'on est rendu à 59 épisodes maintenant.

[05:52]

Oui, exactement. Ça fait beaucoup de contenu.

[05:55]

On vous remercie aussi de nous avoir acheté de la merch pendant la promo de la saison 5.

[06:01]

Vous pouvez encore le faire pendant un temps limité.

[06:03]

Vous avez 25 % de rabais sur notre boutique au boutique.distorsionpodcast.com.

[06:09]

Et en entrant le code Saison 5 sans espace, vous avez ce rabais-là automatiquement.

[06:13]

On vous remercie.

[06:14]

On vous remercie aussi à ceux qui ont acheté notre livre aux éditions de l'homme.

[06:18]

Vous pouvez le faire encore en mode digital, en mode papier,

[06:22]

aussi dans la plupart des librairies, autant en Europe qu'au Québec.

[06:25]

On vous remercie toujours de cela.

[06:27]

On sera au Salon du livre de Montréal aussi, Seb.

[06:30]

Connais-tu les dates par cœur?

[06:31]

Ça sera du mercredi 20 novembre au lundi 24 novembre.

[06:35]

Et nous, Emile, on va être là le vendredi, samedi et dimanche.

[06:39]

Donc le vendredi, le 22, on va être là de 14h30 à 16h.

[06:43]

Samedi, le 23 novembre, on va être là deux fois.

[06:46]

On va être là de 14h30 à 16h.

[06:48]

Et en soirée de 19h à 20h30.

[06:51]

On va faire un night shift.

[06:52]

Oui, quand même.

[06:53]

Et finalement, le dimanche pour vous, cher Distordu, on va être là de 11h30 à 13h.

[06:58]

Ça va nous faire plaisir de vous voir.

[06:59]

Si vous voulez faire dédicacer votre livre, même si vous le possédez déjà,

[07:05]

amenez-le avec vous. Nous, ça va nous faire plaisir de le signer.

[07:07]

Sinon, il va l'avoir sur place aussi.

[07:10]

Sinon, vous pouvez venir juste chiller.

[07:12]

Oui, aussi bien sûr. Vous n'êtes pas obligé d'acheter le livre.

[07:14]

Sur ces belles paroles, Seb, est-ce qu'on est prêt à se plonger

[07:17]

dans le mystère de la disparition de Kaitlyn Aikens?

[07:21]

Oui, monsieur.

[07:23]

C'est parti.

[07:26]

On se retrouve le lundi 7 décembre 2015.

[07:29]

Une valise de couleur bleue qui semble abandonnée

[07:32]

est retrouvée dans un fossé près de l'autoroute River Road

[07:35]

dans le comté de Spotsylvania,

[07:38]

près des limites de la ville de Fredericksburg en Virginie, aux États-Unis.

[07:42]

C'est un patrouilleur qui remarque la valise.

[07:45]

Il s'approche pour l'inspecter.

[07:46]

La valise, qui a une roue manquante et plusieurs égratignures,

[07:50]

comme si elle avait été jetée là,

[07:53]

contient un chargeur de téléphone, des lunettes,

[07:57]

un portefeuille contenant une carte d'identité,

[08:00]

de l'argent liquide, des cartes de crédit

[08:03]

et un billet d'avion.

[08:05]

Étrangement, la valise ne contient aucun vêtement,

[08:08]

ce qui est assez louche pour quelqu'un qui voyage.

[08:12]

La carte d'identité et le billet d'avion

[08:14]

appartiennent à une certaine

[08:18]

une étudiante de l'Arizona.

[08:21]

En communiquant avec la centrale pour les informer de leur découverte,

[08:25]

les autorités font le constat que

[08:28]

vient d'être déclarée, portée disparue,

[08:31]

presque à l'instant même par sa mère.

[08:34]

Elle a été vue pour la dernière fois par son ancien beau-père,

[08:38]

qui est allé la reconduire au centre commercial de Springfield

[08:42]

pour qu'elle puisse prendre le métro par la suite

[08:44]

pour se rendre directement à l'aéroport Regan

[08:47]

de Washington, D.C.

[08:49]

Car Caitlin avait un vol en direction de Las Vegas

[08:52]

à 17h40 pour rentrer chez elle.

[08:55]

Elle habite dans la ville de Lake Avazoo City,

[08:59]

en Arizona, comme on disait un peu plus tôt,

[09:01]

pour aller rejoindre, entre autres, sa fiancée Amber.

[09:04]

Mis à part quelques textos étranges envoyés durant l'après-midi,

[09:08]

on va y revenir, plus aucune nouvelle de Caitlin depuis.

[09:12]

La famille et les autorités sont bafouées par la situation.

[09:15]

Le comté de Spotsylvania est très paisible et tranquille,

[09:19]

rarement des crimes sont commis

[09:21]

et une telle disparition est encore plus rare.

[09:24]

Oui, c'est son genre, 140 000, même pas...

[09:27]

Dans tout le comté.

[09:27]

Oui, de population.

[09:29]

Étant donné que Caitlin a 19 ans,

[09:31]

ce n'est pas non plus une urgence

[09:33]

de la retrouver de la part des enquêteurs,

[09:35]

puisqu'en Virginie, l'âge de la majorité est de 18 ans,

[09:38]

comme au Canada.

[09:40]

Une adulte est donc libre de disparaître.

[09:42]

Ce n'est pas un crime.

[09:43]

À ce moment-là, les autorités sont toujours un peu...

[09:46]

un peu hésitants avant d'envoyer la sauce, si on veut.

[09:50]

C'est toujours embêtant.

[09:51]

Je me mets toujours à la place de la personne

[09:53]

qui va voir les autorités pour déclarer

[09:55]

une personne disparue qui est adulte.

[09:57]

Souvent, justement, elle est toujours un peu challengeée

[10:00]

versus si une même personne va voir

[10:02]

pour déclarer un enfant disparu.

[10:04]

Comme tu dis, on dirait que vu que c'est un adulte,

[10:06]

on sent moins l'urgence.

[10:08]

Oui, souvent, ils vont attendre plusieurs jours

[10:10]

avant de vraiment faire des recherches un peu poussées,

[10:12]

parce que la plupart des gens qui disparaissent reviennent.

[10:16]

Il ne faut pas oublier.

[10:17]

C'est 88 % des gens, notamment au Canada.

[10:21]

Vous vous rappelez, moi et Seb,

[10:22]

on a fait une prestation au Festival Transhistoire

[10:24]

sur comment disparaître à l'ère numérique.

[10:27]

On espère la refaire un jour, d'ailleurs.

[10:29]

C'était un truc assez cool.

[10:30]

Puis la plupart des gens reviennent.

[10:31]

Souvent, les policiers vont attendre un certain temps

[10:34]

avant de vraiment déployer les moyens

[10:37]

pour retrouver un adulte disparu.

[10:40]

Oui, exactement. Mais quand il vient arriver

[10:41]

des circonstances un peu particulières,

[10:43]

comme là qu'ils ont retrouvé une valise,

[10:45]

pas de vêtement, c'est certain que ça accélère

[10:48]

un peu le processus.

[10:49]

La disparition est un peu plus prise en considération,

[10:51]

étant donné qu'il y a une forme de preuve à l'extérieur

[10:54]

qu'il se passe quelque chose de louche.

[10:55]

Oui, il y a même un billet d'avion,

[10:56]

mais par contre, on sait que la personne

[10:58]

n'a pas pris son vol.

[11:00]

Donc, une situation très mystérieuse.

[11:03]

Qu'est-il arrivé à Caitlin une fois

[11:05]

que James l'a déposé au centre d'achat?

[11:07]

A-t-elle été enlevée

[11:09]

ou a-t-il encore une disparition volontaire

[11:12]

et planifiée?

[11:13]

Mais tout d'abord, qui est

[11:14]

Caitlin Akins?

[11:16]

Caitlin Michelle Akins est née

[11:18]

le 2 septembre 1996.

[11:21]

Elle a grandi dans le comté de Caroline

[11:22]

en Virginie avec sa sœur

[11:25]

Gabrielle Akins,

[11:26]

aujourd'hui qui s'appelle Madison parce qu'elle est mariée.

[11:29]

Son père biologique est disparu

[11:30]

du décor lorsqu'elle avait trois ans.

[11:33]

Sa mère s'est mariée avec James

[11:35]

Branton lorsqu'elle avait sept ans.

[11:37]

Celui qui devait aller

[11:38]

la reconduire à l'aéroport.

[11:40]

Caitlin est décrite par ses amis et sa famille

[11:42]

comme une personne unique, excentrique,

[11:45]

parfois imprévisible et émotive.

[11:46]

La jeune fille à un look un peu punk se taignait

[11:48]

régulièrement les cheveux de couleurs différentes

[11:50]

et changeait souvent de coupe de cheveux.

[11:52]

Elle portait aussi plusieurs tatouages

[11:54]

comme les épercings dans le nez, dans les oreilles, etc.

[11:57]

Elle menait aussi une vie sociale

[11:58]

très active et c'était la première

[12:00]

fois qu'elle était autant sérieuse en couple avec quelqu'un

[12:02]

avec Amber dont elle est fiancée.

[12:04]

Avant d'avoir fréquenté des filles,

[12:06]

Caitlin a eu plusieurs copains aussi,

[12:08]

donc elle semble assez ouverte de ce côté-là.

[12:10]

Elle est aussi décrite comme quelqu'un

[12:12]

de très intelligente, elle est aussi très geek.

[12:14]

Elle a même terminé son secondaire

[12:16]

plus rapidement de son propre gré.

[12:18]

À 15 ans, elle a suivi des cours supplémentaires

[12:20]

pour terminer son secondaire le plus vite possible.

[12:22]

Elle a eu même son diplôme à l'âge de 16 ans,

[12:25]

presque deux ans d'avance.

[12:26]

Généralement c'est vers 17, même 18 ans des fois.

[12:29]

Exact, selon l'âge que tu commences.

[12:31]

Dès qu'elle a obtenu son diplôme,

[12:32]

elle a commencé à travailler et à débuter sa vie d'adulte

[12:35]

car la vie à la maison

[12:36]

avec son beau-père n'était pas toujours facile.

[12:39]

Son beau-père à l'époque c'était

[12:40]

le fameux James Branton.

[12:43]

Selon certains,

[12:44]

c'était un homme colérique et plutôt autoritaire

[12:47]

et elle n'avait aucune confiance

[12:49]

en lui. Elle se sentait toujours

[12:50]

très nerveuse quand elle était autour de lui.

[12:53]

Il semblerait par contre

[12:54]

ne jamais l'avoir battu.

[12:55]

C'était plus au niveau verbal,

[12:58]

la discipline et l'autorité.

[13:00]

La mère aussi de Caitlin décrivait

[13:02]

James comme étant

[13:06]

en empreinte colère

[13:07]

à certains moments,

[13:08]

mais ce n'était pas

[13:10]

le dénominateur commun de sa personnalité.

[13:12]

C'était quand même quelqu'un

[13:14]

de plutôt gentil.

[13:15]

Apparemment quelqu'un de très organisé,

[13:17]

de très intelligent,

[13:19]

mais qui avait effectivement parfois

[13:20]

des petits moments plus colériques.

[13:22]

N'oublions pas que James devait aller

[13:24]

la reconduire à l'aéroport et que la mère

[13:26]

de Caitlin était toujours en bon terme avec lui.

[13:29]

Malgré tout,

[13:31]

James était serviable et n'hésitait pas à apporter

[13:33]

son aide à Caitlin et à sa mère

[13:35]

même plusieurs années après

[13:37]

que le couple se soit séparé.

[13:39]

Apparemment, parfois même,

[13:41]

il pouvait lui donner de l'argent

[13:42]

ou payer l'épicerie, des choses comme ça.

[13:44]

C'était quand même quelqu'un de serviable.

[13:46]

J'imagine qu'elle considère un peu comme sa fille.

[13:49]

Généralement, quand tu grandis,

[13:50]

quand tu vieilles longtemps ou t'habites

[13:52]

avec quelqu'un longtemps,

[13:54]

il a dû prendre son rôle de beau-père au sérieux.

[13:56]

En particulier, quand l'enfant

[13:58]

n'a pas de père biologique, généralement,

[14:00]

le beau-père prend plus de place.

[14:02]

Même après l'école secondaire,

[14:04]

Caitlin a toujours gardé de bons contacts

[14:05]

avec ses amis. Elle était bien entourée

[14:08]

et malgré qu'elle a terminé le secondaire

[14:09]

depuis quelques années, elle y revoit souvent

[14:11]

lorsqu'elle est de passage et passe des soirées

[14:14]

à faire la fête avec eux.

[14:15]

Le groupe d'amis de Caitlin n'a rien de bien différent

[14:17]

des autres groupes de jeunes adultes de son âge.

[14:20]

Oui, il leur arrive de faire la fête,

[14:21]

de découvrir des plaisirs de la vie, que ce soit

[14:23]

l'alcool, la drogue et même le sexe,

[14:25]

mais toujours sans tomber dans l'excès et l'abus.

[14:28]

On est tous un peu passé par là, mon chéramine.

[14:30]

Oui, effectivement.

[14:32]

Parlons un peu maintenant de la relation

[14:34]

entre Caitlin et Amber.

[14:35]

Comment ça a commencé?

[14:37]

L'amitié, tout d'abord, entre Amber et Caitlin,

[14:40]

date de leur tendre enfance.

[14:42]

Malheureusement pour elle, lorsqu'elle dure

[14:44]

autour de 11 ans, la famille de Amber

[14:46]

est déménagée de la Virginie

[14:48]

vers l'Arizona, des milliers

[14:50]

de kilomètres plus loin.

[14:51]

Malgré la distance, les deux filles

[14:53]

sont restées très proches et ont discuté

[14:55]

chaque jour via les réseaux sociaux.

[14:57]

Ils ont gardé un amitié très soudé.

[15:00]

Plus le temps avançait, plus leur amitié

[15:02]

s'est transformé en romance

[15:04]

à distance.

[15:06]

Classique amour, longue distance.

[15:07]

En décembre 2014,

[15:10]

peu de temps après avoir eu 18 ans,

[15:13]

Caitlin a décidé

[15:14]

de s'installer en Arizona pour

[15:16]

aller rejoindre Amber, puis éventuellement

[15:18]

de poursuivre ses études.

[15:20]

Peu de temps après, les deux se sont

[15:22]

fiancés, donc quand même assez tôt

[15:23]

à 18 ans. Encore une fois,

[15:26]

malgré la distance, Caitlin

[15:27]

est restée en contact étroite avec

[15:29]

sa famille, en particulier avec sa mère

[15:32]

Lisa et sa soeur Gabi.

[15:34]

Elle discute avec elle 2-3

[15:36]

fois par jour. Caitlin est décrite

[15:37]

quand même par ses amis comme quelqu'un de très

[15:40]

communicative. Apparemment qu'elle est

[15:41]

toujours en train d'écrire à

[15:44]

ses amis, à ses parents, donc elle donne

[15:45]

toujours des nouvelles et elle donne beaucoup de détails.

[15:48]

Elle écrit des longs textos.

[15:49]

Oui, elle est locasse. Mais revenons

[15:51]

aux quelques jours précédents de sa disparition

[15:53]

pour tenter de faire un peu plus

[15:55]

la lumière là-dessus. On sait que souvent

[15:57]

les derniers jours avant de disparition

[15:59]

sont très importants. Caitlin était

[16:01]

en visite dans sa famille depuis

[16:03]

le début du mois de décembre pour visiter sa

[16:06]

famille, dont sa soeur

[16:07]

Gabi, qui venait de donner naissance

[16:10]

à un petit bébé

[16:11]

un mois auparavant. Donc, son fiole

[16:14]

venait de naître du nom

[16:15]

de Landon. Oui.

[16:17]

Caitlin était très excitée à l'idée de rencontrer

[16:20]

son nouveau petit fiole.

[16:21]

Elle en a profité du même coup pour aller voir

[16:23]

quelques amis du secondaire au passage.

[16:25]

Elle prevoyait rester quelques jours.

[16:27]

Elle avait aussi besoin de récupérer

[16:29]

son diplôme d'études secondaires,

[16:31]

qui était chez sa mère, car il était nécessaire

[16:34]

pour compléter son inscription

[16:35]

dans un programme de formation professionnelle

[16:37]

en cosmétologie.

[16:39]

Les cours commencent le lundi

[16:41]

suivant, soit le 7 décembre.

[16:43]

C'est pour ça que son voyage est très court. Oui.

[16:45]

Caitlin aimait l'esthétique, en général,

[16:47]

mais était très douée pour les sciences.

[16:50]

Donc, ce programme de la

[16:51]

cosmétologie, qui allie chimie

[16:53]

et esthétique, était parfait pour elle.

[16:55]

Nous sommes toujours dans le comté de

[16:57]

Spotsylvania, en Virginie, le samedi

[16:59]

matin, le 5 décembre.

[17:01]

C'est la journée du vol de retour de

[17:03]

Caitlin. Elle se retrouve alors chez

[17:05]

son ancien beau-père, James Branton.

[17:08]

James est la seule figure

[17:09]

paternelle que Caitlin a connue dans sa vie,

[17:12]

car elle a très peu connu son

[17:13]

père biologique. Sa mère,

[17:15]

Lisa Sullivan, est venue la reconduire

[17:17]

chez lui, car elle ne pouvait aller la reconduire

[17:19]

elle-même à l'aéroport, car

[17:21]

à ce moment-là, elle travaillait à cette heure-là.

[17:24]

Donc, elle a demandé à James,

[17:25]

son ancien mari, d'aller la reconduire.

[17:27]

Il accepte, ça semble être

[17:30]

OK pour tout le monde, Caitlin aussi est d'accord,

[17:32]

il n'y a pas de problème, car lui,

[17:34]

il commence à travailler seulement

[17:35]

à l'heure à 15 heures, dans le fond,

[17:37]

à 3 heures PM, et lui,

[17:39]

il travaille sur une base navale.

[17:42]

Et il doit aller porter

[17:43]

Caitlin à l'aéroport, mais l'aéroport

[17:45]

est quand même à près de 130 km

[17:48]

d'où James se trouve.

[17:50]

C'est quand même une longue

[17:52]

route. Oui, ça prend,

[17:53]

ça doit prendre, au moins, minimum,

[17:55]

c'est plus qu'une heure, techniquement,

[17:57]

avec la limite de vitesse, donc presque une heure et demie.

[17:59]

Oui, sans compter le trafic,

[18:01]

donc c'est pour ça que James

[18:03]

avait quand même une contrainte de temps, vu qu'il travaillait,

[18:05]

donc il devait s'assurer que

[18:07]

Caitlin soit là à la bonne heure,

[18:09]

son vol est en fin PM, vers 17h40,

[18:11]

donc elle doit être là quand même

[18:13]

pas trop tard. Donc c'est quand même une

[18:15]

journée où la logistique est importante,

[18:17]

puis où les laps de temps sont très courts.

[18:20]

Les discussions sont

[18:21]

enflammées, mais du bon côté,

[18:23]

et joyeuse ce matin-là chez James,

[18:25]

car Caitlin a de beaux projets

[18:27]

pour le futur. Son couple va bien,

[18:29]

elle est fiancée avec Amber,

[18:31]

elle file le bonheur, elle a enfin

[18:33]

un plan de carrière qui lui plaît,

[18:35]

elle est très motivée de retourner sur les bancs

[18:37]

d'école dès le lundi suivant.

[18:39]

La discussion est très positive,

[18:41]

elle tourne autour de

[18:43]

ses plans de carrière, de ses études,

[18:45]

de sa vie en général, et comme quoi,

[18:47]

elle est sur la bonne voie.

[18:49]

Tout semble bien aller dans le meilleur des mondes.

[18:51]

On dirait que c'est assez atypique

[18:53]

de ce genre de contexte-là.

[18:55]

Quand on regarde

[18:57]

la plupart des grands cas de

[18:59]

disparition, il y a souvent

[19:01]

des situations de stress ou des situations

[19:03]

conflictuelles qui précèdent la disparition.

[19:05]

Du moins qui permet de l'expliquer,

[19:07]

on dirait, un peu plus. Dans ce cas-ci,

[19:10]

c'est ça, tout semble

[19:11]

bien aller. Oui,

[19:13]

je pensais par exemple à Emma

[19:14]

Philippoff ou même Maura Murray.

[19:17]

Emma Philippoff, elle, manifestement,

[19:19]

elle était dans une situation de stress

[19:21]

vraiment intense. Maura Murray

[19:23]

semblait avoir

[19:25]

des problèmes de conscience

[19:27]

à chercher un peu,

[19:29]

puis même Marilyn Bergeron était dans une période

[19:31]

assez troublée quand

[19:33]

elle est disparue. Dans le cas

[19:35]

de Caitlin ici, c'est

[19:37]

assez particulier parce que justement, on a une fille

[19:39]

qui est super intelligente,

[19:41]

qui ne semble pas avoir de conflits

[19:43]

avec personne, du moins pas en apparence,

[19:45]

et puis malgré tout,

[19:46]

c'est sur elle que le destin

[19:49]

s'acharne. Nous verrons aussi

[19:51]

un peu plus tard que peut-être que

[19:53]

tout n'était pas si rose au cours des

[19:55]

derniers jours dans la vie de Caitlin.

[19:57]

Restez avec nous. Il est 9h20,

[19:59]

la mère de Caitlin, Lisa,

[20:01]

commence à travailler à 10h et doit quitter

[20:02]

la maison. Elle salue chaleureusement sa

[20:04]

fille et quitte la maison de James pour

[20:06]

se rendre au travail. Caitlin reste

[20:08]

seule avec son ex beau-père pour le reste

[20:10]

de l'avant-midi. Les deux discutent apparemment

[20:12]

sans problème le reste de l'avant-midi.

[20:14]

Donc elle devait quand même rester quelques heures

[20:17]

là, un bon 2-3 heures

[20:18]

chez James. Oui, avant

[20:20]

de quitter. À 11h56,

[20:23]

Caitlin envoie

[20:24]

un texto à Amber, sa fiancée,

[20:26]

et lui dit «quelque chose est

[20:28]

arrivé, je ne reviendrai pas aujourd'hui,

[20:30]

je te préviendrai quand j'aurai un nouveau

[20:32]

vol». Et elle ajoute dans un second

[20:34]

texto «je ne pourrai pas envoyer

[20:36]

de texto pendant un bon moment».

[20:38]

Déjà c'est louche. À

[20:40]

13h52, donc deux heures

[20:42]

plus tard, James envoie un

[20:44]

texto à Lisa, la mère de

[20:46]

Caitlin, lui disant qu'il a déposé

[20:48]

Caitlin comme prévu. Lisa le remercie

[20:50]

et conclut la discussion, lui demandant

[20:52]

comment avait été le trafic. Il a répondu

[20:54]

que c'était pas trop mal. Il précise qu'il a déposé

[20:56]

la station de métro de Springfield et qu'elle allait

[20:58]

ensuite prendre le métro jusqu'à l'aéroport,

[21:00]

plus qu'un arrêt justement de métro

[21:02]

à l'aéroport de Reagan. Lisa trouve

[21:04]

ça étrange qu'elle ait décidé de prendre le métro

[21:06]

parce qu'elle l'a pas pris depuis l'âge de 6-7

[21:08]

ans ou même le train. Selon elle,

[21:10]

elle connaît pas bien le mode de fonctionnement

[21:12]

et c'est pas quelqu'un qui est très très à l'aise dans les moyens

[21:14]

de transport. Donc pour elle, ça faisait un peu

[21:16]

étrange qu'elle ait choisi de

[21:18]

faire ça et de prendre ça

[21:20]

de manière autonome. Donc déjà là, il y a un autre

[21:22]

drapeau qui se lève. Oui, en plus

[21:24]

de ça, cette station de métro

[21:26]

était située dans un centre

[21:28]

commercial, un petit shopping mall

[21:30]

dans la ville de Springfield.

[21:32]

C'est pas la ville des Simpsons.

[21:34]

Springfield, il y en a un dans tous les états

[21:37]

américains. Mais

[21:38]

même ce petit centre d'achats-là,

[21:41]

ce petit centre commercial, apparemment

[21:43]

que Caitlin n'y était jamais allée,

[21:45]

selon sa mère. Donc c'est encore plus

[21:47]

étrange. Pourquoi elle aurait voulu aller dans un endroit

[21:49]

où elle est jamais allée

[21:50]

pour prendre un métro vers

[21:53]

l'aéroport? Puis apparemment que même

[21:55]

à partir du

[21:56]

du métro de Springfield, elle en avait

[21:58]

facilement pour une autre heure

[22:00]

de déplacement parce que c'est un mélange de métro

[22:02]

de bus et tout ça.

[22:05]

Donc 45 minutes, une heure.

[22:06]

Donc c'était pas tant que ça avantageux pour

[22:08]

elle. Ça faisait une drôle

[22:11]

de journée de logistique.

[22:12]

Oui, c'est ça. L'excuse, je pense, c'était qu'elle voulait un peu

[22:14]

tuer le temps, étant donné qu'il fallait que

[22:16]

James parte plus tôt à cause

[22:18]

de son travail. Etant donné que son avion

[22:20]

était à 17h40. Mais c'est vrai que quand tu calcules

[22:22]

tous les temps de déplacement, on dirait

[22:24]

qu'il n'y a pas tant de gain que ça.

[22:27]

Surtout que James

[22:28]

avait promis de la déposer directement à l'aéroport

[22:31]

et non au centre commercial.

[22:33]

Mais c'est vrai que la théorie

[22:34]

de tuer le temps est peut-être valable aussi.

[22:36]

À 14h, Lisa

[22:38]

reçoit, Lisa, la mère,

[22:40]

la mère de Caitlin reçoit un texto

[22:42]

de Caitlin lui disant qu'elle est bien arrivée à l'aéroport.

[22:45]

Elle envoie ensuite

[22:46]

un second message

[22:48]

indiquant que sa batterie va bientôt mourir et

[22:50]

qu'elle ne pourra plus texter pour un bout de temps.

[22:52]

Lisa trouve ça très étrange

[22:54]

car elle n'envoie jamais pratiquement

[22:55]

deux textos de suite. Elle cumule souvent

[22:58]

l'information dans un même texto.

[23:00]

Mais elle n'en fait pas de cop, elle lui répond

[23:02]

au moins texte-moi quand tu seras assise dans l'avion.

[23:05]

Peu de temps après, Amber,

[23:06]

la fiancée de Caitlin,

[23:08]

envoie elle aussi un texto à Lisa, sa mère,

[23:10]

pour lui dire que Caitlin l'a avisé

[23:12]

qu'elle n'allait pas rentrer aujourd'hui.

[23:15]

Là, Lisa est un venu un peu

[23:16]

confuse parce que les textos précédents de Caitlin

[23:18]

mentionnaient le contraire, qu'elle était

[23:20]

dans l'avion. Puis là, sa blonde,

[23:22]

la blonde Amber, lui dit que finalement,

[23:24]

elle rentrera pas. Fait qu'il y a une contradiction

[23:26]

là, ça doit... Pis elle est au travail

[23:28]

en plus pis elle peut pas quitter le travail à

[23:29]

18 heures. Fait qu'elle

[23:32]

s'entend un peu prise dans une genre d'impasse

[23:34]

pis elle était très inquiète à ce moment-là.

[23:36]

Puis apparemment que ce matin-là

[23:38]

même, quand sa

[23:39]

mère, Lisa,

[23:41]

a discuté avec sa fille, Caitlin,

[23:44]

tout allait bien, tout était normal, donc

[23:45]

il semblait pas du tout avoir de

[23:48]

stress ou de situation paniquante.

[23:50]

Tout semblait bien aller. Donc pour elle,

[23:51]

comme tu dis, c'est très étrange tout ça.

[23:54]

Cinq heures plus tard, ou presque

[23:56]

deux heures, disons, après

[23:57]

le départ du vol prévu, donc à 19h15,

[24:00]

Lisa reçoit de nouveaux

[24:02]

textos de la part de Caitlin,

[24:03]

lui disant qu'elle reste chez une amie finalement

[24:05]

car elle a besoin de solitude.

[24:08]

Rappelons-nous qu'elle devait recommencer l'école

[24:10]

le lundi suivant. Oui.

[24:12]

Sa mère l'implore

[24:13]

à l'heure de l'appeler car elle est très inquiète.

[24:16]

Lisa tenta de l'appeler, mais tomba

[24:17]

directement sur sa boîte vocale, comme si le téléphone

[24:19]

avait été fermé. Et ce sont

[24:21]

les derniers messages qu'elle a reçus de sa

[24:23]

fille. Amber a aussi reçu

[24:25]

en tard en soirée un message via

[24:27]

Facebook très étrange de la part de

[24:29]

Caitlin, lui disant qu'elle ne pouvait

[24:31]

pas rentrer car elle l'avait trompé

[24:33]

avec un couple hétérosexuel

[24:35]

et que l'alcool était en cause

[24:37]

et qu'elle éprouvait beaucoup, beaucoup de remords.

[24:40]

C'était très étrange pour Amber

[24:41]

car leur couple allait bien selon elle.

[24:43]

Par contre, la veille de la

[24:45]

disparition, le 4 décembre,

[24:47]

Caitlin a rendu visite à des amis,

[24:49]

un couple hétérosexuel

[24:51]

qui se connaissait au secondaire.

[24:53]

Ils ont passé la soirée ensemble à jouer aux cartes

[24:55]

et à boire de l'alcool et Caitlin

[24:57]

a fini par passer la nuit-là car elle n'avait

[24:59]

pas de chauffeur désigné.

[25:01]

Le lendemain matin, ils l'ont ramené

[25:03]

chez sa mère sans problème.

[25:05]

Et selon elle, Caitlin était de bonne humeur,

[25:07]

il semblait parfaitement bien aller.

[25:09]

Donc il ne semble pas y avoir eu de conflit,

[25:11]

même la veille avec ses amis

[25:13]

ou quoi que ce soit, même si elle a dormi.

[25:15]

Mais c'est bizarre

[25:16]

le message Facebook comme ça

[25:19]

qui, en fin de soirée,

[25:21]

est-ce que c'est pour ça qu'elle a averti

[25:23]

qu'elle ne voulait plus se rendre puis aller

[25:25]

parce qu'elle avait trop de remords?

[25:26]

Le premier texto qu'elle a envoyé justement

[25:29]

à Amber, à Caitlin, qui lui disait

[25:31]

qu'elle ne pouvait plus rentrer, est-ce que ça

[25:33]

a un lien avec ça?

[25:34]

Oui, déjà là, ça sème la confusion.

[25:37]

Vous allez voir, on va y revenir à cette

[25:39]

fameuse soirée avec ce couple

[25:42]

mystérieux parce qu'il

[25:43]

semblerait que tout n'ait pas été dit.

[25:45]

Non, exact.

[25:46]

Donc depuis ces derniers messages,

[25:48]

donc le dernier message en soirée de Facebook

[25:50]

et le dernier texto à la mère

[25:52]

vers 19h et quelques,

[25:54]

ils n'ont plus jamais re-eut de nouvelles

[25:56]

de Caitlin. Jamais, jamais, jamais.

[25:58]

Et c'est alors que Caitlin et Ken

[26:00]

s'est finalement porté disparu

[26:01]

par sa famille et ses proches.

[26:04]

Rapidement, le soir même

[26:06]

du 5 décembre, Lisa et Amber

[26:08]

publient sur les réseaux sociaux

[26:10]

un avis de recherche à propos de Caitlin.

[26:12]

Vous savez,

[26:14]

on le dit un peu plus tôt, parfois les disparitions d'adultes,

[26:16]

ce n'est pas les top priorités.

[26:18]

À ce moment-là, souvent, de plus en plus

[26:20]

à l'ère numérique, les familles

[26:21]

ont ce bon réflexe-là de tout de suite

[26:24]

créer, même,

[26:25]

ils n'ont pas créé une page tout de suite Facebook

[26:28]

à ce moment-là, mais ils ont utilisé

[26:30]

tout de suite les réseaux sociaux pour tenter

[26:31]

d'envoyer un message à la population.

[26:34]

Vous allez voir, sa mère, Lisa, va être très

[26:36]

proactive dans les démarches

[26:38]

pour tenter de retrouver sa fille.

[26:39]

Ça va rapidement, vous le voyez,

[26:41]

j'en vois presque chaque jour

[26:43]

des avis de disparition

[26:45]

que souvent des parents vont mettre

[26:47]

sur les réseaux sociaux et les gens

[26:48]

ont tendance à repartager, même s'ils ne connaissent pas,

[26:50]

parce qu'on ne sait plus de gens

[26:53]

voient la publication, plus il y a peut-être de chance

[26:54]

de retrouver la personne disparue.

[26:57]

Exactement. Et là, tout son entourage

[26:59]

tente de l'appeler sans succès

[27:01]

la Caitlin. À chaque fois,

[27:03]

c'est comme si son téléphone était fermé,

[27:05]

il tombe sur sa boîte vocale,

[27:06]

et là, assez rapidement, même sa boîte vocale

[27:08]

devient pleine, il n'y a plus rien à faire.

[27:10]

Le 7 décembre, là,

[27:12]

c'est la journée où elle devait recommencer ses cours.

[27:15]

N'ayant toujours pas de nouvelles,

[27:17]

Lisa se rend aux autorités

[27:18]

pour signaler la disparition de Caitlin.

[27:21]

Lorsqu'elle était en train de remplir

[27:22]

le formulaire, un appel

[27:24]

provenant d'un patrouilleur indiquait qu'il venait

[27:26]

de retrouver une valise

[27:28]

sur le bord de la route appartenant

[27:30]

à Caitlin Aykens. Et là,

[27:32]

c'est très inquiétant, sa mère panique

[27:34]

tout de suite. Cette valise-là

[27:36]

contient un chargeur de téléphone,

[27:38]

ce qui explique peut-être que

[27:40]

Caitlin n'avait plus de batterie

[27:42]

sur son téléphone, mais bon.

[27:45]

Il y a aussi des lunettes,

[27:46]

un portefeuille contenant une carte de crédit,

[27:49]

donc il y a même de l'argent liquide

[27:50]

et tout ça n'a pas été volé,

[27:52]

c'est resté dans la valise.

[27:54]

Il y a aussi d'autres

[27:56]

cartes de crédit et le billet

[27:58]

d'avion de Caitlin.

[28:00]

Et étrangement, la valise ne

[28:02]

contient aucun vêtement,

[28:04]

et le plus intrigant, selon moi,

[28:05]

c'est que le sable ne contient pas

[28:07]

le diplôme d'école secondaire

[28:09]

que Caitlin venait chercher

[28:11]

en Virginie. Mais pourquoi?

[28:14]

Oui, ça c'est vraiment

[28:15]

étrange. En fait, c'est un peu

[28:17]

une des pièces du mystère aussi,

[28:19]

je trouve.

[28:21]

La valise était fermée, je ne pense pas

[28:22]

qu'elle est partie au vent, par exemple,

[28:24]

lorsque la valise a été lancée.

[28:26]

C'est bizarre, la personne qui est responsable

[28:29]

de ça l'a gardé volontairement.

[28:30]

Il ne faut pas oublier qu'il y a aussi

[28:35]

une valise qui a été brisée.

[28:37]

C'est assez particulier, parce que

[28:38]

depuis le début, tu nous dis, Seb,

[28:40]

comme si la valise avait été lancée là,

[28:42]

mais c'est vrai que ça fait du sens

[28:44]

parce qu'elle a été amochée un peu,

[28:46]

elle a perdu une roue. Mais en même temps,

[28:49]

pour lancer une valise comme ça,

[28:51]

c'est quand même une grosse valise.

[28:52]

C'est une grosse valise carrée,

[28:54]

bleu pétant. C'est pas évident

[28:57]

à lancer d'une voiture

[28:59]

par une fenêtre

[29:01]

ou une porte,

[29:03]

je sais pas trop.

[29:05]

Peut-être qu'il faut être deux personnes

[29:07]

pour le faire. En tout cas,

[29:08]

c'est étrange un peu. Mais oui,

[29:10]

manifestement, c'est possible. Étant donné qu'elle est

[29:12]

dans un ravin, on a tendance à tout de suite dire

[29:13]

qu'elle a été lancée de par une voiture.

[29:17]

Mais c'est bizarre comme contenu de valise

[29:18]

parce qu'elle me semble que de l'argent liquide,

[29:21]

des cartes de crédit,

[29:22]

tu gardes pas ça dans ta valise?

[29:25]

Une fille va garder ça

[29:26]

dans son sac à main ou même

[29:28]

dans ses poches ou dans un sac de voyage,

[29:31]

quelque chose comme ça, mais pas dans une valise

[29:34]

comme ça. Tu veux garder

[29:35]

ça près de toi ces items-là?

[29:36]

Ou sauf qu'elle avait mis ça avant

[29:39]

de se rendre à l'aéroport si c'était le

[29:40]

seul sac qu'elle avait ou le seul

[29:43]

bagage qu'elle possédait

[29:45]

pour son retour. Je me suis dit que

[29:47]

elle avait peut-être mis ça avant de quitter.

[29:49]

À l'aéroport, elle allait ressortir

[29:51]

ça de là. Mais c'est

[29:52]

vrai que c'est bizarre.

[29:54]

Même ses lunettes, il n'y a pas de linge.

[29:57]

Oui, les vêtements, la chose

[29:58]

principale qui, selon moi, devrait être dans cette valise-là,

[30:01]

sont manquants.

[30:02]

Oui, exact. Et pas de téléphone.

[30:05]

Il n'y en a pas de téléphone.

[30:07]

Ils n'ont pas retrouvé dans la valise.

[30:08]

Est-ce qu'elle est toujours avec elle?

[30:11]

C'est mystérieux.

[30:12]

Le fait qu'il y a encore l'argent, les pièces d'identité,

[30:15]

ça démontre que le but du moins

[30:16]

n'était pas le vol. Parce qu'il y avait de l'argent

[30:18]

et des cartes. Non, c'est ça.

[30:20]

Généralement, c'est la première chose qui part.

[30:23]

C'est ça, j'ai l'impression que quelqu'un

[30:24]

est arrêté sur le bord de la route,

[30:25]

il est sorti et a lancé la valise,

[30:28]

j'imagine.

[30:29]

Elle s'est brisée sous le choc.

[30:30]

Oui, c'est ça, la roue en tombant, les égratineurs.

[30:33]

C'est tout de même étrange.

[30:34]

Au moins, elle n'a pas ouvert.

[30:37]

Elle a resté intacte quand même.

[30:40]

Techniquement, on ne sait pas

[30:42]

depuis combien de temps qu'elle était là.

[30:43]

Est-ce que ça faisait deux jours?

[30:45]

Non, exactement.

[30:47]

Le fait qu'il y ait de l'argent liquide dedans,

[30:49]

ça me convainc qu'elle n'a pas été ouverte.

[30:51]

Parce que pour être franc,

[30:53]

sur le coin de ma rue ici,

[30:54]

dans Hush-Laga, je mets une valise,

[30:57]

puis en cinq minutes,

[30:58]

où elle a été complètement ouverte,

[31:01]

les gens ont regardé dedans.

[31:03]

Elle peut avoir l'air

[31:04]

de la valise de Caitlin Hickens,

[31:06]

qui a été lancée dans un ravin.

[31:09]

Mais dans son cas à elle,

[31:11]

en fait, si c'était le cas,

[31:12]

s'il y avait des gens, des passants

[31:14]

ou des sans-abri qui auraient fouillé dedans,

[31:17]

ils auraient pris les cartes de crédit

[31:18]

puis l'argent, mais pas les vêtements.

[31:20]

Donc, selon moi, la valise n'a pas été

[31:23]

ouverte préalablement,

[31:24]

je veux dire après le coup.

[31:26]

Elle a été lancée telle quelle

[31:28]

avec ce qu'il y avait dedans et ce qu'il n'y avait pas dedans.

[31:31]

Ça devait être récent, parce qu'une valise

[31:33]

bleue pétante sur le bord de l'autoroute,

[31:35]

de ce que j'ai compris, le patrouilleur

[31:36]

l'a quand même remarqué rapidement.

[31:38]

Elle devait se voir de la route,

[31:40]

puis il y a toujours de la police qui circule.

[31:42]

Elle a été retrouvée rapidement, deux jours après.

[31:43]

Oui, deux jours, mais elle aurait pu...

[31:46]

Ce que je veux dire, est-ce qu'il l'a envoyé

[31:48]

peut-être la veille, le soir, ou je dis

[31:50]

la personne, du moins,

[31:52]

ou c'était depuis le 5 décembre.

[31:54]

Il y a ce moment-là aussi

[31:56]

qui je trouve mystérieux quand elle est apparue

[31:58]

dans le fossé.

[31:59]

Et là, la dernière personne qui a été en contact

[32:02]

avec Caitlin, c'est James Branton,

[32:04]

en fait, son beau-père.

[32:06]

Donc évidemment, il devient un peu dans la

[32:08]

mire des autorités. Ceux-ci vont

[32:10]

se rendre à son domicile pour tenter

[32:12]

de trouver des preuves. Donc, ils vont

[32:14]

saisir des armes à feu, des appareils

[32:16]

électroniques et son ADN.

[32:18]

Mais ils n'ont rien trouvé, aucune

[32:20]

piste significative

[32:22]

pour l'arrêter. Donc, il est

[32:24]

toujours en liberté, mais il semble

[32:26]

en apparence avoir rien à se reprocher.

[32:29]

Il n'y a rien dans la maison de James

[32:31]

qui est lié à Caitlin.

[32:33]

Ce dernier est quand même assez

[32:34]

collaboratif au début de l'enquête.

[32:36]

Il n'hésite pas à rappeler les enquêteurs

[32:38]

quand ils ont besoin, puis à céder à leurs demandes.

[32:41]

Donc, ils vont venir chez lui,

[32:42]

ils vont lui poser des questions, il n'y aura jamais de problème.

[32:44]

Ils vont saisir ce qu'ils veulent, par exemple

[32:46]

même des draps, ils vont prendre des objets

[32:49]

à quelconque chez lui pour tenter

[32:51]

de retrouver des preuves,

[32:52]

mais ils vont rien trouver.

[33:35]

Un autre élément essentiel dans

[33:37]

cette histoire étrange,

[33:38]

c'est les données des tours cellulaires.

[33:41]

Puis là, je te laisse nous en parler un peu, Seb,

[33:43]

parce qu'il y a pas mal de choses qui clochent là-dedans.

[33:45]

Oui, c'est assez étrange, puis on le sait,

[33:47]

dans la plupart des cas de disparition, les tours

[33:49]

de cellulaires ou les cellulaires pignent.

[33:51]

C'est toujours des éléments importants

[33:53]

que les enquêteurs peuvent utiliser pour repérer

[33:55]

la position géographique de quelqu'un,

[33:57]

du moins lorsqu'elle utilisait son téléphone.

[34:00]

Selon l'inspectrice Williams, qui était en charge

[34:02]

de l'enquête de Kaitlyn, lorsque

[34:04]

Kaitlyn a texté sa mère à 14h à l'aéroport,

[34:07]

rappelez-vous, pour lui dire qu'elle était

[34:09]

bien arrivée, en fait, son téléphone lui

[34:11]

pignait à Fredericksburg, et non

[34:13]

de l'aéroport.

[34:15]

Fredericksburg, c'est la ville

[34:16]

où habite James, et très très près

[34:19]

de où la valise a été retrouvée aussi.

[34:21]

Là, ce qu'on peut interpréter, des tours

[34:23]

de cellulaires, le téléphone, donc, sur

[34:25]

ma Kaitlyn, c'est jamais rendu plus loin

[34:27]

que, en fait, c'est jamais rendu au nord

[34:29]

de la région, donc elle s'est jamais dirigée

[34:32]

vers l'aéroport.

[34:33]

Parce que quand on regarde tout ça

[34:35]

sur Google Maps, on se rend compte

[34:37]

que tu as la ville de Partlow,

[34:39]

qui semble être vraiment la petite ville

[34:40]

où James Branton habite,

[34:43]

dans la même région, dans le comté

[34:45]

de Spotsylvania,

[34:47]

un peu plus au nord, on retrouve

[34:49]

Fredericksburg, qui est là

[34:51]

où la valise a été retrouvée, puis c'est

[34:53]

quand même plusieurs kilomètres

[34:55]

au nord qu'on retrouve Washington D.C.

[34:58]

Oui. Donc, tout ça,

[34:59]

c'est comme une longue route vers un peu

[35:01]

le nord-est, et vraiment,

[35:03]

le téléphone, selon les tours cellulaires,

[35:05]

c'est pas rendu très loin.

[35:07]

Non, c'est ça qui est quand même assez étrange,

[35:09]

puis un téléphone, ça ne ment pas.

[35:11]

Une tour de cellulaires. Par contre, le texto

[35:13]

envoyé par James lorsqu'il est

[35:15]

au centre commercial de Springfield

[35:17]

pour aviser sa mère

[35:19]

qu'elle était bien déposée,

[35:21]

lui, il a été localisé au bon endroit, par contre.

[35:24]

OK. Donc, c'est possible

[35:25]

que celui-là ne soit pas

[35:27]

un mensonge, du moins qu'il soit cohérent

[35:28]

avec la timeline. Oui, exact.

[35:30]

La famille et les amis ont aussi trouvé

[35:32]

les textos et les messages qui ont été envoyés

[35:34]

par Caitlin plutôt suspect, un peu comme on vous le disait.

[35:37]

Généralement, il était très court,

[35:38]

écrit souvent sur deux lignes.

[35:40]

Les proches de Caitlin expliquent que généralement,

[35:43]

elle fait jamais de doubles textos.

[35:44]

Elle va généralement écrire des

[35:46]

longs textos qui vont être

[35:48]

ponctués. Donc, ils sont d'avis que les textos

[35:50]

envoyés ne semblent pas provenir de

[35:52]

Caitlin. Oui, c'est particulier, ça.

[35:54]

C'est fascinant aussi de voir que

[35:56]

même notre style de textos

[35:58]

contribue à créer

[36:00]

une partie de notre identité en ligne.

[36:02]

Souvent, les gens, il y a eu plusieurs

[36:04]

erreurs de la part de criminels

[36:06]

commis comme ça, en tentant de

[36:08]

texter sur le téléphone d'un autre,

[36:11]

mais en ayant un style

[36:12]

complètement différent. Donc,

[36:14]

ce n'est pas le premier cas de disparition

[36:16]

où on retrouve un peu cette analyse-là.

[36:19]

On le sait, il y a certaines personnes

[36:20]

qui emploient beaucoup d'émojis,

[36:23]

il y a certaines personnes qui n'utilisent

[36:24]

pas du tout de ponctuations, d'autres

[36:26]

qui vont vraiment écrire littéralement.

[36:29]

Donc,

[36:30]

tout le monde a un peu son style et ça

[36:32]

contribue vraiment à t'identifier

[36:34]

à l'ère numérique. Mais cependant,

[36:36]

je pense qu'il ne faut pas tout miser

[36:38]

là-dessus parce que je suis sûr que toi aussi,

[36:40]

Seb, tu as déjà vécu des situations

[36:42]

de stress ou des situations

[36:44]

d'emprincement qui ont fait en sorte

[36:46]

que pour cette raison-là, ton

[36:48]

texto a peut-être été envoyé

[36:50]

dans un style un peu différent.

[36:51]

Oui, si tu fais ça rapidement, justement,

[36:53]

si tu es stressé, pressé par le temps,

[36:55]

tu vas négliger tous les petits détails

[36:58]

qui font en sorte que tu vas donner de la

[36:59]

personnalité à ton texte. Puis justement,

[37:01]

ça pourrait peut-être expliquer ça aussi.

[37:03]

Oui, ou même quand tu es déprimé

[37:05]

ou quand tu n'as pas envie de parler à personne,

[37:07]

les textos risquent d'être un peu plus courts.

[37:09]

Mais, somme toute, ça semble assez

[37:11]

différent du style de Caitlin.

[37:13]

Les gens semblent dire, ces proches

[37:14]

semblent dire que si même elle avait vécu

[37:17]

une situation stressante ou angoissante,

[37:19]

elle leur aurait expliqué

[37:21]

vu qu'elle est très vocale,

[37:23]

puis elle exprime énormément ses états d'âme

[37:25]

sans problème.

[37:26]

Oui, puis même, je ne comprends pas pourquoi

[37:28]

elle n'a jamais appelé non plus.

[37:30]

Si elle était vraiment dans une situation

[37:32]

où le téléphone aussi,

[37:34]

ça ne sert pas juste à texter.

[37:36]

Puis ça, il n'y a pas eu, à part sa mère

[37:38]

qui a tenté de l'appeler, elle, elle ne semble pas

[37:40]

avoir tenté d'appeler personne.

[37:42]

Ça aussi, je trouve ça étrange

[37:44]

d'une certaine manière, compte tenu

[37:45]

de la situation où elle semblait quand même

[37:48]

avoir une sorte d'urgence

[37:50]

ou quelque chose qui ne va pas.

[37:52]

Les autorités ont vérifié aussi

[37:54]

les bandes vidéo du centre commercial

[37:55]

de Springfield parce que théoriquement,

[37:57]

elle a été déposée par James.

[38:00]

Ils ont aussi vérifié ceux de la station de métro

[38:02]

et de l'aéroport.

[38:03]

Caitlin n'a jamais été aperçue nulle part

[38:06]

sur aucune bande vidéo.

[38:08]

Ceci dit, James non plus,

[38:10]

le beau-père n'a jamais été aperçu lui non plus.

[38:12]

Donc, même si le téléphone

[38:13]

a pigné du centre commercial

[38:15]

ou de cette région-là, du secteur qui est proche.

[38:18]

Oui, exactement, on le sait,

[38:19]

les tours de cellulaire, c'est bien que tu précises ça parce que

[38:21]

les tours de cellulaire, ça a quand même sa limite.

[38:24]

C'est un rayon.

[38:26]

Ce n'est pas pinpoint

[38:27]

à un endroit extrêmement précis.

[38:29]

Donc lui aussi, c'est assez louche

[38:32]

qu'il n'a pas été aperçu

[38:33]

au centre commercial non plus.

[38:36]

Ça va de plus en plus

[38:38]

vers le mensonge. On dirait que la version

[38:40]

de James n'est pas cohérente avec ce que

[38:41]

les cellulaires disent et les caméras de sécurité.

[38:44]

Ils ont aussi évidemment fouillé

[38:46]

tous les abords de la route

[38:47]

où la valise a été retrouvée,

[38:49]

mais en vain. Ils ont aussi fait des recherches

[38:51]

par voie aérienne sans succès

[38:54]

non plus. Je regardais sur

[38:55]

Google Maps, il y a beaucoup de boisés

[38:57]

aussi. C'est difficile

[39:00]

de couvrir du terrain.

[39:01]

Exact, et s'assurer parce qu'il n'y a toujours

[39:03]

pas de corps de retrouvée. Du moins, on ne sait pas

[39:05]

si elle est morte, mais c'est un terrain assez

[39:07]

vague aussi. Donc je trouve que c'est

[39:09]

un bon défi pour les enquêteurs.

[39:11]

Ils vont aussi faire des recherches sur les petites

[39:13]

rivières, les courants,

[39:15]

les courants d'eau qui sont dans ce coin-là

[39:17]

pour voir s'ils ne trouvent pas

[39:19]

des indices ou même

[39:21]

qui sait, un cadavre.

[39:23]

Et puis ils ne vont rien trouver non plus. Donc c'est

[39:25]

vraiment le mystère qui plane

[39:27]

pendant plusieurs mois, suivant sa disparition,

[39:30]

même année, donc

[39:31]

c'est assez particulier. Toujours

[39:33]

rien depuis ce moment-là.

[39:35]

Toutes les communications ont été arrêtées

[39:37]

aussi du point de vue du téléphone

[39:39]

de Caitlin. Et même

[39:41]

évidemment, il n'y a pas eu de transaction

[39:43]

bancaire non plus dans son compte.

[39:45]

Donc sa vie numérique s'est complètement

[39:48]

arrêtée ce jour-là.

[39:49]

Et tu disais toi aussi que

[39:51]

l'inspectrice Williams

[39:54]

avait même de la difficulté à dormir

[39:56]

parce qu'elle était bafouée elle aussi par cette

[39:58]

histoire-là. Ah oui, les premières semaines

[40:00]

et mois de l'histoire, puis même je lisais un

[40:01]

article récent sur elle où les

[40:04]

journalistes essaient de remonter

[40:05]

l'affaire. Et elle

[40:08]

avait vraiment de la difficulté, comme tu disais,

[40:10]

à dormir. Ça

[40:11]

la préoccupait tellement parce qu'elle comprenait

[40:14]

pas. Il y a plein

[40:15]

d'indices. On dirait que tout pointe vers James, mais en même

[40:17]

temps, ils ne sont pas capables de trouver quelque

[40:19]

chose de cohérent. En cours, on le sait,

[40:21]

il faut avoir des preuves tangibles pour accuser

[40:24]

quelqu'un, puis ils ne sont pas capables.

[40:26]

Oui, il y a ce que tu sais, puis il y a ce que tu peux prouver.

[40:28]

Oui, exact. Le téléphone en

[40:29]

cryptique est toujours pas possible

[40:31]

de déverrouiller, qui contient sûrement

[40:34]

la clé ou du moins une des clés

[40:35]

du mystère. À cause de la loi,

[40:38]

ils ont les mains liées.

[40:40]

Je me mets à sa place à l'inspectrice,

[40:42]

puis je comprends sa

[40:44]

frustration, puis même ses insomnies qu'elle

[40:46]

a eues parce que c'est une

[40:48]

femme, l'empathie. On dirait que c'est

[40:51]

des enquêteurs qui

[40:54]

enquêtent sur des disparitions, parce que

[40:55]

tu dois constamment, dans la recherche de

[40:57]

réponses, tu dois avoir tellement de points

[40:59]

d'interrogation que, honnêtement,

[41:02]

je les trouve bon et

[41:04]

courageux, ces gens-là. Autre chose,

[41:06]

on vous disait que sa mère était très impliquée

[41:07]

sur les réseaux sociaux, mais elle ne lâche pas le morceau

[41:10]

aussi. Elle et sa famille

[41:11]

vont régulièrement laisser aller des ballons

[41:13]

dans le ciel, près de

[41:15]

où est-ce qu'elle a disparu, pour de

[41:17]

un, que sa fille ne tombe pas dans l'oubli,

[41:19]

et de deux, au cas où

[41:23]

Katelyn

[41:23]

pourrait remarquer les ballons et reviendra

[41:25]

à la maison. Souvent, ils ont des messages dessus

[41:27]

lui disant

[41:29]

qu'elle est la bienvenue de revenir à la maison

[41:31]

et tout ça. Donc, c'est...

[41:33]

je trouve ça triste.

[41:35]

Mais en même temps, je la comprends, la mère,

[41:37]

de ne pas lâcher le morceau parce qu'elle ne peut pas

[41:39]

vivre de deuil. C'est toujours la même chose

[41:41]

aussi pour les parents, lorsque leur

[41:43]

enfant, même si tu es une adulte, disparaît.

[41:45]

Tu ne peux pas faire de deuil tant que

[41:47]

le corps n'a pas été retrouvé ou que tu n'as pas de

[41:50]

réponse à la disparition.

[41:52]

Ça doit être épouvantable.

[41:53]

Il faut que tu continues à vivre.

[41:55]

Ces gens-là n'ont pas le choix d'être

[41:57]

résilients, mais ça doit habiter

[41:59]

continuellement.

[42:02]

Creusons un peu

[42:04]

évidemment sur James Branton,

[42:06]

qui est notre principal suspect dans cette

[42:07]

histoire-là. Vous allez voir,

[42:09]

l'étau va se resserrer solidement sur

[42:11]

lui. Essayons de le comprendre

[42:13]

un petit peu plus. James,

[42:15]

lui, ne s'est jamais présenté au travail

[42:18]

le 5 décembre à la

[42:19]

base navale de Dahlgren,

[42:22]

ni plus jamais.

[42:23]

C'est assez étrange.

[42:25]

De un, apparemment qu'il

[42:28]

devait rentrer cette journée-là.

[42:29]

C'était bel et bien prévu.

[42:32]

Ses employeurs ont confirmé qu'il devait

[42:33]

se présenter au travail, mais il l'a juste

[42:35]

jamais fait. On se rappelle,

[42:37]

il devait aller porter Caitlin à l'aéroport

[42:39]

et revenir à temps pour

[42:41]

15 heures, quand son shift commençait.

[42:43]

Mais il n'est jamais allé.

[42:46]

Quand il est malade,

[42:47]

il n'est pas rentré.

[42:49]

Il retournait au travail

[42:51]

6 mois plus tard, après

[42:53]

la disparition de Caitlin.

[42:56]

Il est retourné chez

[42:57]

un autre employeur. Il n'a plus jamais

[43:00]

remis les pieds sur cette base navale-là.

[43:02]

Ça, c'est bizarre. Ça me bluffe

[43:03]

complètement parce que je ne comprends pas.

[43:06]

Est-ce qu'il y aurait des

[43:07]

collègues qui auraient quelque chose à voir là-dedans?

[43:10]

Est-ce que la base

[43:11]

navale serait impliquée? C'est bizarre.

[43:14]

Je ne sais pas. J'avais des idées

[43:16]

de viols collectifs et tout ça

[43:17]

qu'on dirait qu'il me venait en tête

[43:20]

dans une

[43:21]

mystérie mentale. Mais on dirait que

[43:24]

je ne comprends pas son comportement

[43:26]

de ne pas être retourné au travail.

[43:28]

Le travail n'a pas de lien.

[43:31]

Il bave

[43:32]

un peu les autorités

[43:33]

en ne voulant pas ouvrir son téléphone.

[43:36]

Il y a des comportements

[43:37]

qui sont contradictoires.

[43:40]

Vraiment, vraiment.

[43:41]

Parlons-en un peu de ces comportements-là.

[43:43]

Bien que James ait collaboré

[43:44]

au début de l'enquête, il a bien vite

[43:47]

cessé d'être collaboratif.

[43:49]

Il n'a jamais participé aux recherches.

[43:51]

Rappelons-nous qu'il était quand même assez près

[43:52]

de Caitlin. C'est quand même lui

[43:54]

qui était digne de confiance pour aller

[43:56]

l'apporter à l'aéroport. Tout allait bien.

[43:58]

Mais malgré ça, il n'a jamais contacté

[44:00]

la famille. Il ne s'est pas du tout agité

[44:03]

de cette disparition.

[44:04]

Ça me semble que quelqu'un qui est le moindrement impliqué

[44:06]

motivement va aider la famille.

[44:08]

En plus, apparemment, qui a aidé

[44:11]

Lisa et Caitlin dans le passé,

[44:12]

même quand ils étaient séparés.

[44:14]

C'est vraiment, vraiment louche.

[44:16]

En plus de ça, il présente

[44:18]

vraiment plusieurs signes suspects

[44:20]

qui ne jouent pas du tout en sa faveur.

[44:22]

Le genre de preuves

[44:24]

circonstantielles est quand même assez

[44:25]

accablant dans son cas à lui.

[44:28]

Son téléphone, on l'a dit, il est

[44:29]

encrypté par un logiciel et il refuge

[44:32]

de donner son code d'accès.

[44:33]

Les autorités ont affirmé avoir tenté

[44:35]

à mettre prise auprès de

[44:37]

plusieurs agences de décrypter le téléphone,

[44:40]

mais sans succès.

[44:41]

C'est particulier quand même de

[44:43]

ne pas pouvoir briser un téléphone

[44:45]

comme ça. Je ne connais pas assez ça,

[44:48]

mais c'est-tu vraiment impossible à

[44:49]

défaire? C'est très difficile,

[44:51]

en fait. Généralement, les clés d'encryption de téléphone,

[44:53]

c'est sûr sur des clés, c'est un peu technique,

[44:56]

32 bits ou

[44:57]

64 bits, etc.

[44:59]

En fait, un ordinateur régulier avec

[45:01]

la puissance qu'il y a, c'est pratiquement impossible.

[45:04]

Maintenant, il y a

[45:05]

certaines encryptions qui sont

[45:07]

décryptables, mais avec un ordinateur

[45:09]

quantique. Et ça,

[45:11]

je ne suis pas un expert, mais c'est un

[45:13]

méga-ordinateur

[45:15]

que de plus en plus des entreprises

[45:17]

comme Microsoft, Google, ont développé

[45:19]

cette technologie-là, mais c'est encore dans les

[45:21]

laboratoires. Mais

[45:23]

ça a une technologie de puissance

[45:24]

incroyable. On n'est pas encore rendu là

[45:28]

pour, disons concrètement,

[45:29]

pour décrypter une clé, mais c'est ça, c'est que

[45:31]

c'est fait pour ne pas être brisé.

[45:33]

C'est vraiment fait pour être un

[45:35]

gros canal, très, très

[45:37]

solide. C'est ça l'objectif, que

[45:39]

même l'informatique puisse

[45:40]

pas la défaire, cette clé-là.

[45:43]

Est-ce que c'est une genre de clé où

[45:45]

le téléphone, le contenu du téléphone

[45:47]

va disparaître si on réussit

[45:49]

à la décrypter, quoi?

[45:51]

Généralement, on ne le sait comme

[45:53]

pas quel système d'exploitation qu'il y avait sur son

[45:55]

téléphone, mais généralement, c'est que les téléphones, si tu fais

[45:57]

trop d'essais,

[46:00]

tout dépendant comment il est

[46:01]

configuré, il peut swapper

[46:03]

le téléphone et enlever justement

[46:05]

toutes les données ou bloquer carrément

[46:07]

l'accès. Les autorités

[46:09]

n'ont pas le choix d'être très

[46:11]

prudents dans la mécanique pour essayer

[46:13]

de le débloquer. Je sais qu'ils ont toutes sortes

[46:15]

de techniques, mais ça peut

[46:17]

prendre des années à ce qu'un ordinateur

[46:19]

teste des clés, en fait,

[46:21]

avant de trouver la bonne clé, parce que

[46:23]

le nombre de combinaisons, je ne sais pas

[46:25]

le chiffre, ça dépend vraiment de chaque type d'encryption,

[46:27]

mais c'est des milliards de possibilités,

[46:29]

donc c'est très très difficile

[46:31]

à ouvrir. Apparemment

[46:33]

que lui, il utilisait un téléphone Android, justement

[46:35]

parce que c'était plus facile pour lui de mettre

[46:37]

son propre système d'exploitation.

[46:39]

Donc il semblait assez geek pour

[46:41]

manipuler tout ça, pour changer

[46:43]

le système d'exploitation de son téléphone.

[46:44]

Oui, oui, c'est pas hyper complexe, mais oui,

[46:46]

comme tu dis, il faut être un peu geek parce que...

[46:48]

Il faut vouloir le faire, il faut avoir des raisons de le faire.

[46:51]

Oui, exact. Moi, c'est un peu ça qui me

[46:53]

a fou là-dessus de par quel phénomène

[46:55]

un gars de la Virginie qui vit seul,

[46:57]

qui a presque pas d'amis,

[46:58]

qui n'a rien à se reprocher, garde un

[47:00]

cellulaire qui est autant encrypté.

[47:03]

Donc il y a clairement quelque chose

[47:05]

à cacher, selon moi.

[47:06]

Oui, à savoir, est-ce que ça a un lien avec Kaitlin?

[47:08]

Ça, on le sait pas non plus. Non, exact.

[47:10]

Parce que c'est peut-être autre chose, il y a peut-être d'autres secrets

[47:12]

qu'il veut pas partager non plus. Exactement.

[47:14]

Il a également accepté un polygraph,

[47:17]

de passer un polygraph,

[47:18]

puis il a refusé le jour-même

[47:21]

en disant à la mère de Kaitlin

[47:23]

qu'il ne voyait pas en quoi

[47:24]

cela pouvait les aider.

[47:26]

Et ce jour-là, il a même aussi

[47:29]

contracté un avocat pour l'aider

[47:31]

dans ce processus-là.

[47:32]

Mais on se rappelle que lui, apparemment, il y a

[47:35]

rien à se reprocher.

[47:36]

C'est particulier d'accepter un polygraph

[47:38]

puis de le refuser ensuite.

[47:40]

C'est bizarre, surtout qu'au départ, justement,

[47:42]

il acceptait pour être disculpé,

[47:45]

pour justement qu'il soit

[47:47]

blanchi. Oui, exactement,

[47:48]

quand il ne soit plus une personne d'intérêt.

[47:50]

Là, il change de bar selon son avocat.

[47:53]

Est-ce qu'il a été honnête

[47:55]

avec son avocat, puis selon

[47:56]

la vérité ou ce que son téléphone

[47:58]

pouvait contenir ou ce que lui

[48:00]

savait. Un avocat, c'est là

[48:02]

pour protéger son client, même si

[48:04]

c'est un criminel.

[48:06]

Puis on ne sait pas ce qu'ils se sont dit.

[48:08]

Donc, ceci, ça ajoute

[48:10]

un mystère de plus sur la couche.

[48:13]

Selon les registres

[48:14]

d'appels du téléphone de Kaitlin,

[48:16]

il est aussi le seul membre

[48:17]

de son entourage qui n'a pas tenté

[48:19]

de l'appeler ce jour-là.

[48:21]

C'est bizarre, surtout que c'est lui

[48:23]

qui l'a déposé par l'aéroport

[48:26]

au centre commercial.

[48:27]

Il devrait s'inquiéter.

[48:30]

Ça fait pas de sens.

[48:32]

Sa maison, son véhicule

[48:34]

et son ordinateur ont été fouillés.

[48:36]

Lorsque les policiers ont saisi

[48:37]

son ordinateur, il leur a demandé s'ils

[48:39]

pouvaient garder le disque dur,

[48:41]

ce que les policiers ont refusé tout de suite.

[48:43]

Son ADN a également été recueilli,

[48:46]

mais il n'y a rien de concluant

[48:47]

pour le moment qu'il en est sorti.

[48:49]

Encore plus étrange,

[48:51]

et là, c'est assez bizarre,

[48:52]

il n'a jamais demandé aux policiers

[48:54]

de lui retourner ses affaires

[48:56]

qui ont été perquisitionnées.

[48:58]

Donc, ils ont perquisitionné des armes,

[49:00]

justement, son téléphone portable

[49:02]

qui est toujours aux exibits là-bas,

[49:04]

son ordinateur, même des draps,

[49:07]

des objets de la vie de tous les jours,

[49:08]

puis il n'a jamais demandé à les ravoir.

[49:10]

Moi, ça, ça me bluffe aussi.

[49:13]

Cet homme-là est un mystère complet.

[49:16]

Je ne comprends pas.

[49:18]

Moi, mon seul...

[49:19]

On dirait que la seule conclusion

[49:21]

que je vois de ça,

[49:22]

c'est que ça lui rappelle trop de souvenirs

[49:26]

de la situation,

[49:27]

puis il ne veut pas revivre ça,

[49:29]

mais en même temps...

[49:31]

Qu'est-ce qui est vraiment arrivé?

[49:33]

Et même Caitlin,

[49:34]

sur son téléphone à elle,

[49:35]

avait une application pour cripter

[49:38]

ses messages textes sur son téléphone

[49:40]

qui n'avait pas encore été analysée.

[49:43]

Mais est-ce qu'elle aussi

[49:44]

avait quelque chose à cacher?

[49:45]

Parce que ça ne devait pas être WhatsApp,

[49:47]

cette application-là, ça devait être autre chose.

[49:48]

Oui, j'imagine.

[49:51]

Je sais que de plus en plus de gens

[49:53]

utilisent des messageries en crypté,

[49:55]

on dirait, pour éviter

[49:57]

d'intercepter par quoi que ce soit.

[50:00]

Étant donné qu'elle était peut-être

[50:01]

un peu geek,

[50:03]

peut-être aussi qu'elle et sa copine

[50:06]

s'envoyaient peut-être des photos coquines.

[50:08]

Ça, ça protège d'une certaine manière.

[50:11]

Donc, on dirait que

[50:12]

pour Caitlin, je ne le vois pas nécessairement

[50:14]

comme si elle avait quelque chose à cacher,

[50:15]

mais juste une protection.

[50:17]

Oui, exactement comme plein de monde le font.

[50:19]

Et en plus de tout ça, si on rajoute

[50:22]

des éléments comme quoi, le téléphone de

[50:23]

Caitlin n'a jamais pigné loin

[50:26]

de la maison de James,

[50:27]

donc tout porte à croire que

[50:30]

du moins, l'action s'est passée

[50:31]

vraiment autour de la maison de James

[50:33]

ou près de Fredericksburg,

[50:35]

où la valise a été retrouvée.

[50:36]

Donc, il ne semble pas avoir été très loin

[50:40]

dans cette journée-là.

[50:42]

Donc, c'est vraiment très louche.

[50:43]

C'est pourquoi James demeure quand même

[50:45]

le suspect principal dans tout ça.

[50:48]

Puis depuis ce temps-là,

[50:49]

tout l'entourage de Caitlin a été

[50:51]

très déçu évidemment du comportement de James,

[50:53]

parce qu'eux, ils le connaissaient,

[50:55]

puis il y avait une bonne relation

[50:57]

avec lui. Mais tout le monde

[50:59]

croit qu'il y a vraiment quelque chose à cacher.

[51:01]

Lui, il ne parle plus à la famille

[51:03]

de Caitlin, ni à ses proches,

[51:05]

et apparemment qu'il est de plus en plus

[51:07]

muet et isolé, donc il

[51:08]

n'a pas refait sa vie, par exemple,

[51:11]

avec quelqu'un d'autre. Il habite

[51:13]

toujours seul. Apparemment qu'il

[51:15]

a vraiment très peu d'amis.

[51:17]

Et le 10 octobre 2017,

[51:19]

donc près de deux ans après la

[51:21]

disparition de Caitlin, sa mère

[51:23]

Lisa va même tenter

[51:25]

une dernière approche en allant porter

[51:27]

une lettre manuscrite sur la porte

[51:29]

de James pour lui demander

[51:31]

de parler. Je vais vous

[51:33]

la lire rapidement.

[51:35]

Elle va comme suit.

[51:59]

Tu sais qu'elle a 9 ans et j'ai toujours cru

[52:01]

que tu l'aimais, mais tu ne le montres

[52:03]

aucunement. Il faut que tu parles.

[52:05]

Est-ce que tu te sens au moins

[52:07]

un peu concerné? Tu te comportes

[52:09]

comme un lâche. Je te faisais confiance,

[52:11]

James. Pourquoi ne l'as-tu

[52:13]

simplement pas déposé à l'aéroport?

[52:15]

Que lui as-tu fait? Tu sais qu'elle

[52:17]

ne serait jamais disparue comme ça sans

[52:19]

contacter personne. Elle a manqué

[52:21]

toutes les intapes importantes de

[52:23]

la vie de son filleule, Landon.

[52:25]

Ce n'est pas juste pour elle et pour lui,

[52:27]

ni pour Gabi, ni pour moi.

[52:29]

Je ne lâcherai jamais tant qu'elle n'est

[52:31]

pas retrouvée et c'est signé Lisa.

[52:33]

Hélas, malgré ce

[52:35]

cri du cœur,

[52:37]

cette lettre va être reçue dans l'indifférence

[52:39]

totale. James ne

[52:41]

donnera jamais suite à Lisa et ne

[52:43]

communiquera jamais avec elle

[52:44]

après cette fameuse journée

[52:47]

de décembre 2015.

[52:49]

Ça fait mal ça. C'est tellement triste

[52:51]

et je la comprends. J'aurais écrit le même

[52:53]

genre de lettre si ça m'était arrivé.

[52:56]

On dit souvent que le silence

[52:58]

est une arme qui fait mal,

[53:00]

mais dans ce cas-là,

[53:01]

ça a dû y faire encore plus mal qu'elle

[53:03]

ne réponde pas à sa lettre. Elle a quand même

[53:04]

pris la peine de le décrire à la main.

[53:06]

Elle n'a pas envoyé un email. Elle n'est pas hostile,

[53:08]

sa lettre. Non, elle est quand même

[53:10]

un peu passive agressée, mais

[53:12]

je comprends le ton. Elle a raison.

[53:15]

Ses questionnements sont valables.

[53:18]

C'est quasiment

[53:19]

surprenant que ce ne soit pas

[53:20]

suicidé, des fois, quand j'y pense,

[53:22]

de James, parce que le fait

[53:24]

de s'isoler continuellement,

[53:26]

d'avoir de moins en moins d'amis,

[53:28]

c'est sûr qu'il y a quelque chose qui le torture

[53:29]

au quotidien. Pour vivre comme ça,

[53:32]

ce n'est pas un comportement humain normal

[53:34]

habituellement. Je pense que c'est aussi

[53:36]

intéressant de se plonger un peu plus

[53:38]

sur ce qui s'est passé

[53:40]

cette fameuse soirée, la veille

[53:42]

de sa disparition, parce que

[53:44]

évidemment, il y a plusieurs des amis

[53:46]

de Kaitlyn qui ont parlé aux autorités

[53:47]

et qui ont donné un peu plus de détails

[53:49]

sur cette fameuse soirée-là. On se rappelle

[53:51]

qu'elle avait écrit à Amber

[53:53]

qu'elle l'avait trompé et qu'elle se sentait mal.

[53:56]

Selon les amis de Kaitlyn, alors que

[53:57]

la soirée était entamée et qu'ils étaient

[53:59]

légèrement intoxiqués, le couple s'est apparemment

[54:01]

jeté sur elle et ont commencé à avoir des

[54:03]

hébos sexuels tous ensemble.

[54:05]

Il semblerait qu'ils ont tous un peu

[54:07]

regretté après les faits. On le sait,

[54:09]

souvent avec l'alcool, on fait des choses

[54:11]

qu'on n'aurait peut-être pas fait normalement.

[54:13]

Elle aurait d'ailleurs texté un autre ami

[54:15]

ce soir-là en lui disant

[54:16]

Je ne veux être ni ici, ni là-bas.

[54:20]

Est-ce que Kaitlyn

[54:20]

vivait des problèmes intérieurs ou même

[54:22]

des problèmes de couple, c'est à se le demander

[54:25]

parce que c'est vrai que c'est bizarre aussi.

[54:27]

C'est fort probable. À 19 ans,

[54:29]

t'es pas loin de l'adolescence.

[54:32]

On a tendance à penser

[54:33]

à Kaitlyn comme une

[54:35]

adulte responsable dont tous les

[54:37]

comportements ont des raisonnements.

[54:39]

Mais faut pas oublier que c'est une jeune

[54:40]

femme qui sort à peine de l'adolescence.

[54:42]

Quand t'es adolescent, oui, tu fais des erreurs,

[54:45]

oui, t'expérimentes avec certaines choses

[54:48]

de la vie.

[54:49]

En même temps, c'est une époque

[54:51]

où le moindre petit drame peut devenir

[54:54]

vraiment tragique dans une vie.

[54:55]

Oui, c'est vrai.

[54:57]

C'est pas long qu'un événement peut faire boule de neige.

[54:59]

Faut pas non plus prendre

[55:01]

cet événement trop au sérieux,

[55:03]

mais c'est possible que Kaitlyn

[55:05]

vivait des problèmes intérieurs

[55:07]

et qu'elle n'en parlait pas à tout le monde.

[55:09]

Oui, exactement. Tout ça complique quand même

[55:11]

les choses. Est-ce que ça se pourrait que le message

[55:13]

qu'elle a envoyé à sa fiancée Amber soit

[55:15]

finalement un vrai message

[55:17]

de la part de Kaitlyn?

[55:19]

Oui, parce qu'elle dit qu'elle l'a trompé.

[55:21]

Oui, exactement. Sinon, si ce message-là

[55:23]

provient de James comme on pense,

[55:25]

il faut assumer que lui est au courant

[55:27]

de cette situation-là, de cette histoire-là

[55:29]

qui est arrivée la veille.

[55:30]

Ce fameux ménage à trois.

[55:31]

Oui, est-ce qu'elle lui a dit dans l'après-midi,

[55:33]

justement, ou plutôt en matinée lorsqu'ils ont été tout seuls,

[55:36]

c'est à savoir. Mais pourtant,

[55:39]

selon les témoignages de son entourage,

[55:40]

Kaitlyn ne se sent pas toujours confortable

[55:42]

en sa présence. Est-ce que

[55:44]

la culpabilité, le remords

[55:46]

font en sorte que c'est confié à lui pour vrai

[55:48]

et lui a utilisé ça

[55:50]

par la suite pour un peu…

[55:52]

parce que ça blanchit un peu les pistes aussi.

[55:55]

Du moins, ça dévie

[55:56]

un peu la piste

[55:58]

de la disparition, le message qui est arrivé

[56:00]

en soirée. Donc, reste à savoir.

[56:02]

Les amis de Kaitlyn refusent de croire

[56:04]

que cet incident l'aurait poussé à partir.

[56:06]

C'est pas assez gros.

[56:08]

C'est vraiment quelqu'un qui quitte sa vie.

[56:11]

Eux, ils croient que oui,

[56:12]

il est possible qu'elle a eu honte

[56:13]

ou qu'elle se soit sentie très mal, voire même

[56:16]

dépressive, mais la connaissant

[56:18]

aurait préféré assumer ses erreurs

[56:20]

et faire face à la réalité

[56:22]

au lieu de partir. Ça semble pas être dans

[56:24]

son tempérament, en fait, de ce qu'on

[56:26]

comprend du témoignage de ses amis.

[56:27]

Non, exactement. C'est très étrange

[56:30]

cette soirée-là. Est-ce que,

[56:32]

justement, comme tu disais,

[56:33]

est-ce qu'elle en aurait parlé à James

[56:35]

et lui aurait utilisé ça un peu

[56:37]

contre elle? Est-ce que lui

[56:39]

aurait utilisé cette porte-là pour,

[56:41]

je sais pas, lui faire des avances

[56:43]

en lui en pensant qu'elle était

[56:45]

ouverte? Je sais pas trop.

[56:48]

On dirait que ma pensée

[56:49]

s'en va dans des racoins un peu malsains

[56:51]

de la nature humaine.

[56:53]

Mais on dirait que moi, j'aurais pas tendance à croire

[56:55]

que Kaitlyn lui aurait parlé de ça,

[56:57]

surtout si elle avait un peu honte.

[57:00]

Mais, tu sais, parfois,

[57:01]

la confiance des gens à qui on parle

[57:03]

pas souvent est une bonne confiance.

[57:05]

Non, exactement. Et quand t'es en situation

[57:08]

vraiment extrême,

[57:09]

là, elle était toute seule avec lui.

[57:10]

Ça devait lui ronger la conscience aussi d'une certaine manière.

[57:13]

Ça se peut que ce soit confié à lui.

[57:14]

On dirait que je l'écarte pas malgré tout,

[57:16]

mais j'ai eu les mêmes pensées que toi,

[57:19]

un peu malsaines, à savoir

[57:21]

est-ce que lui en a profité

[57:23]

de ça, pour l'agresser?

[57:25]

On va creuser un peu la

[57:27]

relation qu'elle avait avec Amber,

[57:28]

parce que, justement, est-ce que Amber pourrait avoir quelque chose

[57:30]

à se reprocher là-dedans?

[57:32]

En réalité, il semblerait que Kaitlyn et Amber

[57:35]

ne filaient pas le parfait bonheur.

[57:37]

Ils se sont souvent séparés

[57:39]

par le passé. Il semblerait

[57:40]

que Amber aussi, elle avait un bon

[57:43]

caractère. Ils se sont fiancés à

[57:44]

18 ans, ce qui est quand même assez jeune.

[57:47]

Et leur relation était une vraie

[57:48]

montagne russe, selon leurs amis.

[57:51]

Lorsque les choses allaient bien,

[57:53]

elles étaient vraiment sur un nuage de bonheur.

[57:55]

Mais lorsque ça allait moins bien,

[57:56]

c'était un véritable enfer. Donc,

[57:58]

ça pouvait être vraiment difficile. C'était un couple

[58:00]

qui était très, très polarisé.

[58:03]

Parfois ça va bien, parfois ça va mal.

[58:05]

Kaitlyn et Amber étaient connus

[58:06]

pour dire parfois des choses assez

[58:08]

dures l'un envers l'autre.

[58:10]

Amber a été aussi sous la loupe, puisqu'évidemment

[58:13]

elle s'est remise en couple

[58:14]

très rapidement après la disparition

[58:16]

de Kaitlyn. Il semblerait que peu

[58:18]

après la disparition, Amber

[58:20]

aurait découvert un secret chez Kaitlyn

[58:22]

qui l'a choqué

[58:24]

et elle en serait restée amère,

[58:26]

ce qui peut-être aurait accéléré

[58:28]

sa mise en couple.

[58:30]

Mais ça, on le connaît pas.

[58:32]

Je le connais pas non plus.

[58:34]

C'est vraiment mystérieux ce souci.

[58:36]

Donc, Amber a été jugée

[58:38]

rapidement par les proches de Kaitlyn

[58:40]

qui n'ont pas jeté le blanc,

[58:43]

mais qui l'ont lancé un peu un doigt

[58:44]

accusateur. Mais ceci dit,

[58:46]

Amber n'est pas du tout suspecte

[58:48]

dans cette affaire. Elle était vraiment

[58:50]

en Arizona, des milliers de kilomètres

[58:52]

plus loin lorsque Kaitlyn a disparu

[58:54]

et elle n'a rien à voir avec cette disparition.

[58:57]

Non, c'est ça.

[58:58]

Absolument pas. Il y a aussi un autre

[59:00]

cas qui semble être un histoire

[59:02]

un peu éloignée de la vie de Kaitlyn,

[59:05]

mais on sait, parfois,

[59:06]

toutes les hypothèses méritent d'être

[59:08]

investigués dans un cas comme celui-là.

[59:11]

Lorsqu'elle était au secondaire,

[59:13]

Kaitlyn a maintenu pendant

[59:14]

un certain temps une relation avec un homme

[59:16]

plus vieux qu'elle, apparemment.

[59:18]

Cet homme-là aurait été plus

[59:20]

âgé, elle était au secondaire.

[59:22]

Et apparemment que cet homme-là aurait été

[59:24]

très méchant avec elle, c'est un

[59:26]

quelqu'un qui est connu quand même de la région.

[59:28]

Il a même tenté de l'extorquer

[59:30]

à un certain moment, en

[59:32]

la menaçant de publier en ligne des photos

[59:34]

dites scandaleuses que

[59:36]

Kaitlyn lui aurait envoyées sur une page

[59:38]

Facebook pour que justement ses amis

[59:40]

en prennent connaissance, pour faire circuler

[59:42]

des mauvaises rumeurs

[59:44]

à son endroit. Mais est-ce

[59:46]

possible que cet homme louche ait quelque chose

[59:48]

à voir avec cette disparition qui est repris

[59:50]

par un contact lorsqu'elle était dans la région

[59:52]

ou quelque chose comme ça? Je ne le sais pas.

[59:54]

C'est bizarre.

[59:56]

À chaque fois que je revois des

[59:58]

histoires d'extorsion, de s'extorsion

[01:00:00]

comme ça, ça me vire tout le temps à l'envers.

[01:00:02]

Sinon qu'elle a été victime de ça,

[01:00:04]

elle aussi, d'une certaine manière.

[01:00:07]

C'est triste.

[01:00:08]

Lui, on n'a pas son identité à ce

[01:00:10]

monsieur-là ou à cette personne-là, du moins.

[01:00:12]

Nous, on ne l'a pas. Il est

[01:00:14]

connu de ses amis, de ses proches,

[01:00:16]

mais non, ce n'est pas ressorti.

[01:00:18]

Il ne se semblerait pas que les

[01:00:20]

policiers aillent aussi investiguer cette

[01:00:22]

piste-là. Ce n'est pas ressorti dans les nouvelles.

[01:00:24]

Ce n'est pas une personne d'intérêt.

[01:00:27]

Malheureusement, mais

[01:00:28]

c'est vrai que ça reste,

[01:00:30]

d'une certaine manière, il peut rester un

[01:00:32]

suspect. Peut-être qu'il est au courant

[01:00:34]

qu'elle est en ville. Si c'est encore son amie

[01:00:36]

Facebook, elle a dû publier un

[01:00:38]

statut qui indiquait qu'elle

[01:00:40]

est en ville.

[01:00:42]

Effectivement, c'est un peu louche.

[01:00:44]

Si je vais un peu loin, est-ce qu'il y a eu

[01:00:46]

un partenariat avec James

[01:00:49]

dans cette histoire-là? Parce que là,

[01:00:50]

on parle toujours de James, mais est-ce

[01:00:52]

qu'il a fait... Si il a fait ça, est-ce

[01:00:54]

qu'il était tout seul? On n'a toujours

[01:00:56]

pas cette réponse-là non plus.

[01:00:58]

Plus aucune nouvelle depuis.

[01:01:00]

James est toujours en liberté.

[01:01:03]

Si, évidemment, ce n'est pas lui le coupable

[01:01:04]

ou si il s'agit d'un cas de meurtre,

[01:01:06]

il y a possiblement un criminel qui

[01:01:08]

court encore. C'est très

[01:01:10]

étrange. On a fait quand même le tour

[01:01:12]

de la timeline.

[01:01:14]

Moi, je suis encore baffoué par cette

[01:01:16]

histoire-là. Je veux remercier

[01:01:18]

par la bande aussi de Vanished

[01:01:20]

et Crime Junkies, deux

[01:01:21]

podcasts, deux excellents podcasts qui, eux,

[01:01:23]

ont fait des interviews avec

[01:01:25]

la mère de Caitlin, Lisa.

[01:01:27]

Et moi, je trouve ça cool. J'aime ça voir

[01:01:29]

quelqu'un d'impliqué comme ça qui accepte

[01:01:31]

de donner des interviews

[01:01:33]

aux médias puis aux podcasters.

[01:01:36]

Un peu comme la mère de Emma

[01:01:37]

Filippoff, Shelley, qui est très très active.

[01:01:40]

La mère de Lisa, c'est un peu pareil.

[01:01:41]

Qui sait, peut-être qu'un jour on l'aura

[01:01:43]

en interview, mais moi,

[01:01:45]

je trouve ça intéressant parce que ça donne des munitions

[01:01:47]

aux journalistes. Ça

[01:01:49]

permet de donner plus de visibilité

[01:01:51]

au cas, puis ça fait

[01:01:53]

en sorte que l'histoire meurt

[01:01:55]

un peu moins. Donc, avant de passer à

[01:01:58]

nos théories, Seb,

[01:01:59]

si vous voulez avoir plus de détails

[01:02:02]

là-dessus ou même contribuer, il y a une page

[01:02:03]

Facebook qui est Help Find

[01:02:05]

Caitlin Aikens, que vous pouvez

[01:02:08]

rejoindre. La mère

[01:02:09]

de Caitlin est active. Là-dessus,

[01:02:11]

c'est proche aussi. Donc,

[01:02:14]

si vous voulez contribuer,

[01:02:15]

si vous avez

[01:02:17]

à tout hasard des indices là-dessus.

[01:02:19]

Oui, eh bien, vous pouvez

[01:02:22]

contacter ce groupe Facebook

[01:02:23]

pour vous

[01:02:25]

rassembler. Toi Seb,

[01:02:28]

qu'est-ce que tu penses de cette histoire-là?

[01:02:30]

Cette histoire-là,

[01:02:32]

j'ai vraiment l'impression

[01:02:33]

que James a un rapport avec ça,

[01:02:35]

même que c'est lui. Qu'est-ce qui s'est passé?

[01:02:38]

Est-ce qu'il l'a violé? Est-ce qu'il l'a tué?

[01:02:40]

Par la suite, c'est débarrassé du corps? Je le sais pas.

[01:02:42]

Est-ce qu'il l'a aidé à disparaître?

[01:02:44]

Ça, on dirait que

[01:02:46]

j'y crois pas tant que ça, que c'est une

[01:02:47]

disparition volontaire. C'est trop bizarre,

[01:02:49]

avec l'inscription à l'école.

[01:02:52]

On sait que ça fait pas de sens dans ma tête

[01:02:53]

que ça soit une disparition volontaire. Mais moi,

[01:02:56]

le point, c'est le téléphone

[01:02:58]

encrypté. Oui, qui est au centre de tout ça.

[01:03:00]

Parce que ça, ça pourrait régler bien

[01:03:02]

des choses si on avait accès au téléphone.

[01:03:04]

Je sais pas si vous vous rappelez,

[01:03:05]

justement, dans la même année, en 2015,

[01:03:07]

il y a eu une tuerie de masse

[01:03:09]

qui a eu lieu à San Bernardino,

[01:03:11]

en Californie, puis les autorités

[01:03:13]

ont saisi le téléphone du

[01:03:16]

tueur, puis il était

[01:03:17]

encrypté, puis ils n'ont jamais été capables de le

[01:03:19]

décrypter. Ils ont fait des demandes à Apple.

[01:03:21]

Apple a toujours refusé

[01:03:23]

de décrypter le téléphone,

[01:03:25]

justement, pour tout ce que je vous expliquais,

[01:03:27]

la vie privée. Ils veulent pas

[01:03:29]

briser la confiance

[01:03:32]

de leurs clients. Même

[01:03:33]

au niveau juridique, plus haut,

[01:03:35]

il y a personne qui veut

[01:03:37]

du moins forcer les autorités,

[01:03:39]

ou forcer les compagnies de téléphone à mettre des

[01:03:41]

backdoors, comme je vous dis. Je suis

[01:03:44]

déchiré. Je suis vraiment déchiré

[01:03:45]

avec ça. Parce qu'il y a le côté

[01:03:47]

Edward Snowden, qui est justement

[01:03:49]

que c'est les backdoors qui

[01:03:52]

ont permis à espionner un peu tout le monde.

[01:03:54]

Mais en même temps, quand des criminels

[01:03:55]

s'en sortent à cause de ça, parce que

[01:03:57]

je faisais quelques recherches, puis il y a une tonne

[01:03:59]

de criminels qui s'en sortent

[01:04:01]

à cause des téléphones cryptés, puis les autorités

[01:04:04]

ont les mains liées. Ils peuvent rien

[01:04:05]

faire au niveau légal.

[01:04:07]

C'est troublant ça. Moi, c'est ça qui

[01:04:09]

me trouble le plus de cette histoire-là.

[01:04:12]

Parce que je suis convaincu que la clé est là.

[01:04:14]

Et James, ben...

[01:04:16]

Des fois, je trouve que les

[01:04:17]

autorités policières, ils n'ont pas assez de pouvoir.

[01:04:19]

On dirait que dans ce cas-là,

[01:04:21]

pas quand je voudrais aller vers la torture

[01:04:23]

ou des techniques d'interrogatoire

[01:04:25]

plus sévères, mais

[01:04:27]

je trouve ça bizarre. Ils sont pas capables

[01:04:29]

d'aller chercher du jus de lui, aucune

[01:04:31]

mal légalement. Donc ça, c'est

[01:04:33]

moi, c'est ça qui me dérange le plus.

[01:04:35]

Parce que je suis convaincu quand il est mort, en fait.

[01:04:38]

De mon point de vue,

[01:04:39]

je suis convaincu qu'il a été tué

[01:04:41]

et le corps a été jeté à quelque part.

[01:04:43]

Toi, Emel, qu'est-ce que t'en penses de tout ce cas-là?

[01:04:45]

Ben, moi aussi, j'ai pas le choix d'aller

[01:04:47]

dans la même direction que toi, dans le sens que

[01:04:49]

tout pointe vers James.

[01:04:51]

On dirait que j'ai pas tant que ça

[01:04:53]

tendance à crier aux meurtres tout de suite.

[01:04:55]

Je trouve qu'il y a pas assez d'indices.

[01:04:57]

Il y a pas d'indices reliés au corps

[01:05:00]

qui a été retrouvé, ou rien, en lien

[01:05:01]

avec l'ADN. Donc ça,

[01:05:03]

ça m'inquiète un peu.

[01:05:05]

Donc j'ai pas tendance à crier aux meurtres

[01:05:07]

trop rapidement, mais c'est vrai que

[01:05:09]

c'est une hypothèse qui est très

[01:05:11]

probable, surtout sachant qu'il y a aucune

[01:05:13]

trace numérique que Caitlin a laissée

[01:05:16]

par la suite. Aucune

[01:05:17]

transaction dans son compte de banque, elle a pas été revue.

[01:05:20]

Et c'est quelqu'un qui était pas

[01:05:23]

prédominé

[01:05:23]

à disparaître. Elle avait un avenir

[01:05:26]

prometteur. Elle était même...

[01:05:28]

Elle avait hâte d'aller à l'école

[01:05:30]

le lundi suivant. Mais

[01:05:32]

malgré tout, j'ai pas l'impression que c'était quelqu'un

[01:05:34]

qui souhaitait disparaître

[01:05:36]

volontairement. Mais c'est clair que James

[01:05:38]

sait quelque chose. Est-ce que c'est lui le coupable

[01:05:40]

ou est-ce qu'il y a des complices ou est-ce qu'il a tenté

[01:05:43]

de se sauver

[01:05:44]

d'une situation fâcheuse?

[01:05:46]

Je le sais pas, tu sais.

[01:05:48]

Mais je sais qu'il y a une hypothèse que j'ai

[01:05:50]

vue sur Reddit, parce qu'évidemment,

[01:05:52]

il y a eu beaucoup de discussions là-dessus sur

[01:05:54]

Reddit. C'est une hypothèse

[01:05:56]

que je trouvais qui était pas si fausse que ça.

[01:05:58]

C'était celle de...

[01:06:00]

que James pourrait être un cyber-prédateur.

[01:06:02]

Dans le sens que, bon,

[01:06:04]

c'est peut-être pour ça que son téléphone

[01:06:06]

est autant encrypté. C'est peut-être

[01:06:07]

justement parce que

[01:06:10]

ça serait peut-être possible

[01:06:11]

qu'il ait tenté

[01:06:14]

de harponner des gens en ligne,

[01:06:15]

étant donné qu'il perd reclus sur lui-même,

[01:06:18]

qu'il vit en isolement,

[01:06:20]

tout ça. Ça se peut qu'il ait une présence en ligne

[01:06:22]

très forte, mais que tout ça soit

[01:06:24]

caché via un genre de jardin secret.

[01:06:27]

Cette hypothèse-là,

[01:06:29]

l'utilisateur Reddit

[01:06:30]

disait, il faut pas se rappeler que

[01:06:31]

Caitlin, il y a pas de... il y a pas de

[01:06:34]

lien de sang avec elle, tu sais.

[01:06:35]

Puis à 19 ans, elle a l'air quand même

[01:06:37]

jeune. Elle pourrait avoir l'air

[01:06:39]

de 16 ans, la Caitlin, quand on voit des photos.

[01:06:42]

Donc c'est bizarre un peu.

[01:06:43]

J'ai l'impression qu'il y a peut-être ce côté-là un peu

[01:06:46]

cyber-prédateur.

[01:06:47]

Je trouvais que cette hypothèse-là allait un peu loin.

[01:06:50]

C'est lui prêter vraiment...

[01:06:52]

C'est même de lui donner potentiellement d'autres

[01:06:54]

victimes, mais j'ai l'impression

[01:06:56]

que j'avais tendance à

[01:06:58]

pouvoir y croire à cette hypothèse-là,

[01:06:59]

parce que je trouve que c'est pas si fou que ça.

[01:07:01]

Non, c'est vrai. J'avoue que j'avais pas pensé

[01:07:04]

à ça, mais c'est vrai que

[01:07:06]

les choses qu'il a cachées sur son téléphone n'ont peut-être même

[01:07:08]

pas rapport avec le...

[01:07:09]

avec Caitlin, en fait.

[01:07:11]

Ou qu'ils ont pas

[01:07:14]

rapport dans le sens directement vers elle,

[01:07:15]

mais que ce qu'il pourrait y trouver pourrait faire un lien,

[01:07:18]

par contre. Un peu comme tu le dis, j'avoue,

[01:07:19]

que j'avais pas pensé, mais ça

[01:07:21]

me fait soulever un autre point. Techniquement,

[01:07:23]

il était allé la reconduire.

[01:07:26]

Est-ce qu'ils ont vérifié l'ODN dans la voiture?

[01:07:29]

Oui.

[01:07:29]

Je pense que oui, mais...

[01:07:32]

Ils ont peut-être pas trouvé d'ODN de

[01:07:34]

Caitlin, mais il me semble généralement, dès que tu te trouves

[01:07:35]

à quelque part, tu perds

[01:07:37]

l'ODN, en guillemets,

[01:07:39]

des poils, des cheveux, de la

[01:07:41]

poussière de la peau, pardon.

[01:07:43]

C'est aussi, je trouve ça étrange,

[01:07:45]

que le véhicule a pas été...

[01:07:47]

En tout cas, du moins, je suis convaincu que les

[01:07:49]

enquêteurs l'ont fait. Il y a dû rien à voir,

[01:07:51]

mais c'est drôle que ça s'est jamais sorti non plus,

[01:07:53]

de vérifier est-ce qu'elle est bien sortie de la

[01:07:55]

maison, est-ce qu'elle est entrée dans la voiture,

[01:07:56]

ou non. On dirait que c'est un cas

[01:07:58]

où je suis convaincu que les policiers

[01:08:01]

connaissent la réponse, mais ils ont juste

[01:08:03]

pas ce qu'il faut pour l'amener en cours.

[01:08:05]

Puis je sais pas, est-ce que tu penses

[01:08:06]

qu'éventuellement, les ordinateurs quantiques

[01:08:08]

pourraient régler un cas comme ça?

[01:08:11]

Techniquement, oui, les ordinateurs quantiques peuvent

[01:08:13]

le faire. Je pense que la preuve serait plus

[01:08:15]

valide en cours, mais ça, je peux me tromper,

[01:08:17]

je suis vraiment pas un spécialiste, mais

[01:08:19]

j'ai l'impression que cet aspect-là aussi, oui,

[01:08:20]

il y a l'aspect technique, mais il y a l'aspect aussi

[01:08:23]

législatif. Mais les ordinateurs

[01:08:25]

quantiques, c'est pas accessible non plus

[01:08:26]

tant que ça. Ça fait que c'est...

[01:08:29]

Ça, on dirait que ça, je sais pas

[01:08:30]

ce serait quoi la solution, mais ça reste

[01:08:32]

actuellement en 2019, c'est une impasse

[01:08:35]

dans beaucoup de cas.

[01:08:36]

Je pense qu'on a fait un peu le tour de l'histoire,

[01:08:38]

mon cher Seb. On vous remercie les

[01:08:40]

distordus d'être toujours à l'écoute.

[01:08:42]

Et puis, si vous voulez plus de détails, vous pouvez

[01:08:44]

rejoindre la page HelpFind

[01:08:47]

Caitlin Aikens sur Facebook.

[01:08:50]

Vous allez voir, vous pouvez

[01:08:50]

discuter avec des gens qui sont un petit peu plus

[01:08:53]

impliqués. Sinon,

[01:08:54]

vous pouvez toujours nous suivre, Distorsion Podcasts

[01:08:57]

sur Facebook, sur Instagram,

[01:08:59]

sur Twitter, on est Distorsion Pod

[01:09:00]

sur YouTube aussi. Et merci

[01:09:02]

de nous donner des reviews 5 étoiles,

[01:09:04]

merci de nous encourager avec la tournée de bière

[01:09:07]

d'acheter notre livre et aussi

[01:09:08]

ne manquez pas de notre show de télé chaque semaine

[01:09:11]

à moi et compagnie à 20h30

[01:09:13]

les mercredis. Oui!

[01:09:15]

Est-ce que t'as un mot de la fin

[01:09:16]

pour nous, mon cher Emile?

[01:09:18]

Rien ne sert de vous cacher,

[01:09:20]

l'ère numérique ne ment jamais.

[01:09:23]

Oh!

Revenir au début de la transcription