#108 - L’étrange voyage de Lars Mittank

Épisode

#108 - L’étrange voyage de Lars Mittank

Saison
8
Épisode
108
Durée
1 h 13 min
Format
Audio

Audio

Écouter l’épisode

En 2014, Lars Mittank part avec des amis dans la station balnéaire de Golden Sands, en Bulgarie, pour profiter des vacances estivales. Après quelques jours passés sous le soleil paradisiaque, les événements prennent une tournure étrange à la suite d’une altercation dans un bar. Blessé à l’oreille lors de la bagarre, Lars commence à se sentir poursuivi et envoie des messages troublants à sa mère. Lorsque le moment vient de prendre son vol de retour, il s’enfuit précipitamment de l’aéroport et disparaît dans la forêt. Depuis lors, il n’a jamais été revu. Rejoignez-nous pour découvrir le mystérieux voyage de Lars Mittank, l’homme le plus recherché de YouTube !

Transcription de l’épisode

Lire la transcription

Transcription automatique. Certains mots ou noms propres peuvent être inexacts.

[00:01]

Vous êtes sur le point d'écouter DISTORTION, un podcast sur...

[00:26]

Des histoires étranges de l'ère numérique.

[00:59]

En 2014, Lars Mittenk part avec des amis dans la station balnéaire Golden Sands, en Bulgarie, pour célébrer les vacances d'été.

[01:09]

Après quelques jours sous le soleil paradisiaque, les choses prennent une drôle de tournure lors d'une altercation dans un bord.

[01:17]

Blessé à l'oreille, Lars se sent pourchassé et laisse des messages bizarres à sa mère.

[01:23]

Lorsque vient le moment de prendre son vol de retour, il s'enfuit à toute jambe à l'aéroport et disparaît dans la forêt.

[01:30]

Il ne sera plus jamais revu.

[01:32]

Suivez-nous au cours de l'étrange voyage de Lars Mittenk, l'homme le plus recherché de YouTube.

[01:44]

Sébastien Lévesque, comment vas-tu ce soir?

[01:46]

Ça va bien et toi?

[01:48]

Ça va très bien parce qu'on s'attaque à un sujet qu'on a sorti de nos voûtes.

[01:53]

Oui, c'est vrai.

[01:53]

C'est un épisode hors saison, donc on aime faire ça de temps en temps.

[01:57]

On dirait que ça nous enlève un peu de pression.

[02:01]

En fait, on est un peu en vacances sous le soleil et puis on voulait enregistrer un épisode comme ça.

[02:07]

La raison, c'est qu'en fait, on a déjà traité de l'histoire de Lars Mittenk, qui est une histoire quand même bien connue, entre autres sur YouTube.

[02:16]

Beaucoup de YouTubers, ils ont consacré des vidéos, des podcasters et autres.

[02:20]

C'est vraiment une histoire qui est fascinante.

[02:22]

Cette histoire de disparition-là avec toutes les dernières minutes de Lars Mittenk qui ont été filmées par des caméras de surveillance, des preuves numériques.

[02:31]

C'est un dossier qui était vraiment fait pour nous et on en a traité dans notre premier livre en fait.

[02:36]

Exact.

[02:37]

Donc ça, c'était en 2018 quand même qu'on a écrit notre chapitre, donc ça fait longtemps.

[02:42]

Puis on se disait, bien, c'est cool dans le livre tout ça, mais en même temps en podcast, ça pourrait être le fun aussi pour nos auditeurs,

[02:49]

étant donné que dans le livre, on n'a pas forcément nos réflexions, on n'a pas nos réactions à chaud, tout ça.

[02:55]

Donc on s'est dit, pourquoi pas replonger dans nos documents de recherche, faire des updates aussi,

[03:00]

parce que depuis 2018, il y a eu quelques nouvelles informations.

[03:04]

On n'a pas retrouvé Lars Mittenk, malheureusement, je ne veux rien spoiler ici, mais il y a quand même un des nouveaux trucs.

[03:11]

Donc on a revampé un peu notre épisode.

[03:13]

Puis puisqu'on se disait, bien là, on ne va quand même pas sortir un épisode qui était exclusif au livre dans notre saison régulière,

[03:21]

bien on s'est dit, on va sortir hors saison en bonus.

[03:24]

Donc on se prend une bonne petite bière ce soir et on va faire le tour de cette histoire-là qui est assez fascinante, vous allez voir.

[03:32]

Puis en after-show aussi pour nos chers membres Patreon,

[03:35]

on va traiter, je dirais, de l'histoire de Brandon Swanson qui est une autre mystérieuse disparition

[03:44]

en lien un peu avec un état de confusion.

[03:47]

Là, on ne sait pas dans son cas si c'était l'ivresse causée par l'alcool, s'il est arrivé un accident,

[03:53]

ou s'il s'est retrouvé au mauvais endroit au mauvais moment.

[03:56]

Mais c'est un jeune homme qui est disparu en 2008 dans le Minnesota aux États-Unis

[04:01]

et qui a appelé ses parents et qu'il a laissé un drôle de...

[04:05]

En fait, ses dernières paroles ont été quand même assez troublantes.

[04:10]

Puis il n'a jamais été revu. On a retrouvé sa voiture dans un ravin.

[04:13]

Ça fait penser un peu à l'histoire de Maura Murray ou encore à l'affaire de Emma Philippoff.

[04:18]

Donc c'est des histoires qui sont un peu similaires de ce côté-là,

[04:22]

un état de confusion qui mène à une disparition inexplicable encore aujourd'hui.

[04:28]

Donc, en After Show, on va traiter de cette histoire-là de Brandon Swanson

[04:32]

et on va en discuter ensemble, mon cher Seb.

[04:35]

J'espère que ça vous va comme programme.

[04:38]

Et là-dessus, qu'est-ce qu'on boit aujourd'hui?

[04:41]

Emile, on boit la Broken Q de la micro-brasserie Le Cinquième Baron.

[04:47]

Shout-out à Elmer.

[04:48]

Oui, qu'on a découvert au festival radio numérique Le Cinquième Baron.

[04:52]

Honnêtement, c'est devenu personnellement une de mes micro-brasseries préférées.

[04:57]

Ils ont vraiment des belles cuvées, une belle cuvée.

[05:01]

Et la Broken Q, c'est une double nord-est, donc une double New England IPA, 8% d'alcool,

[05:07]

donc ça frappe.

[05:09]

Elle est bien riche, il y a des houblons de Simcoe et de mosaïque

[05:12]

et le goût est assez tropical comme on les aime.

[05:15]

Et ça, ça nous a été offert, mon cher Emile, par Julie Gorrie.

[05:20]

Oh, j'adore Julie.

[05:21]

Oui, merci beaucoup qui nous a offert une tournée de bière via notre site web.

[05:25]

Vous allez sur distorsionpodcast.com, petite tournée de bière, un bouton, un petit don paypal

[05:30]

et la bière va au frigidaire automatiquement.

[05:33]

Très gentil à ceux qui nous donnent encore des tournées de bière.

[05:37]

En fait, on aurait ce qu'il faut pour remplir un truck.

[05:41]

Donc merci encore, ça nous fait plaisir de déguster ces bières-là

[05:44]

et d'en découvrir des nouvelles et de vous en faire découvrir aussi.

[05:47]

On a un shout-out qu'on va donner aussi à ceux qui nous donnent encore des reviews 5 étoiles sur Apple Podcasts.

[05:53]

Donc merci après 6 ans de nous en donner encore.

[05:57]

C'est vraiment apprécié.

[05:59]

La review nous vient de Billy Callen qui nous dit

[06:02]

Qu'est-ce que je fais maintenant ?

[06:04]

Je vous ai découvert il y a moins de deux mois avec l'épisode sur The Ant Ward.

[06:08]

Je ne sais pas ce qui s'est passé depuis, mais sans cinq épisodes plus tard

[06:12]

et quelques mini-distos, je crois qu'à mes prochains jours de travail, il va me manquer quelque chose.

[06:17]

Déjà hâte aux prochains épisodes.

[06:20]

Tu dois être content, cher Billy, parce qu'aujourd'hui, on a un beau bonus.

[06:25]

Exactement.

[06:25]

Merci.

[06:27]

Je voulais juste vous dire, sur Spotify aussi, vous pouvez donner une review.

[06:31]

On ne peut pas la commenter, mais vous pouvez aussi donner une review 5 étoiles.

[06:35]

Donc si vous utilisez cette plateforme-là et si ça vous chante, n'hésitez pas.

[06:39]

En gros, merci à vous, guys.

[06:41]

Merci de vous joindre à nous aussi en plein été et de nous accompagner au cœur de cette histoire.

[06:47]

On vous rappelle qu'on va être de retour avec une autre saison aussi l'automne prochain,

[06:53]

avec encore une fois des bonus et autres.

[06:56]

Donc suivez-nous. Vous allez voir, on va donner plus de détails cet été.

[06:59]

Et on va aussi suivre avec un épisode qui a été voté par la communauté.

[07:03]

Vous avez été plus de 700 personnes à voter pour, à nous suggérer des épisodes.

[07:07]

Et c'est l'épisode de Grace Millane, en fait, qui est une histoire tragique

[07:13]

survenue tout de même récemment en Nouvelle-Zélande.

[07:15]

Une touriste qui a été assassinée là-bas, je ne vous en dis pas plus.

[07:19]

Une histoire qui a quand même passionné le public néo-zélandais.

[07:25]

C'est troublant, une tonne de traces numériques, c'est fascinant.

[07:29]

Donc on est déjà plongé dans l'histoire.

[07:31]

On revient là-dessus très bientôt avec l'épisode.

[07:34]

Alors Seb, est-ce qu'on est prêt à se plonger dans l'épisode d'aujourd'hui?

[07:38]

Oui, mais juste avant de commencer, Emile, on doit donner un gros shout-out

[07:43]

à notre partenaire NordVPN qui présente l'épisode d'aujourd'hui.

[07:47]

Dans notre monde hyper-connecté, c'est très important de se protéger

[07:51]

et de protéger nos données sur le web et de s'assurer d'utiliser Internet de façon anonyme.

[07:56]

Et c'est pour ça qu'on vous recommande l'utilisation de NordVPN

[07:59]

pour protéger vos communications numériques.

[08:02]

Je ne sais pas si tu savais, Seb, mais quand on voyage,

[08:05]

c'est prouvé qu'on peut sauver d'énormes coûts en se connectant

[08:08]

à partir du pays de notre destination.

[08:11]

Les gens de NordVPN ont fait le test et c'est des centaines de dollars

[08:14]

qu'ils ont sauvés sur des locations d'hôtels, des locations de voitures,

[08:19]

en se connectant par exemple sur des sites de Booking à partir du Mexique

[08:22]

ou à partir de l'Italie ou d'autres pays.

[08:24]

Donc je ne le savais pas, puis c'est super intéressant.

[08:27]

Donc on peut sauver des coûts sur les voyages grâce à NordVPN.

[08:31]

Oui, c'est un bon argument ça. C'est vraiment fascinant, honnêtement.

[08:34]

Je ne pense pas que je vais rebouquer quelque chose sans l'utiliser.

[08:37]

En plus de ça, avec NordVPN, Emile, vous avez la liberté de naviguer

[08:40]

sur Internet en toute sécurité où que vous soyez.

[08:44]

Justement que vous soyez en déplacement, en voyage ou à la maison,

[08:47]

NordVPN vous protège contre les menaces en ligne et vous permet

[08:50]

d'accéder à tout le contenu que vous désirez comme si vous étiez à la maison,

[08:54]

même si celui-ci est bloqué géographiquement.

[08:57]

Donc, pour améliorer votre sécurité numérique,

[09:00]

rendez-vous sur nordvpn.com bar oblique distortion vpn

[09:05]

pour profiter d'une offre exclusive et d'une réduction plus qu'intéressante

[09:09]

sur votre forfait ainsi qu'un cadeau bonus.

[09:13]

Donc, avec la garantie de remboursement de 30 jours,

[09:16]

il n'y a aucun risque à essayer.

[09:18]

Donc, rendez-vous au nordvpn.com bar oblique distortion vpn

[09:22]

ou cliquez sur le lien dans la description de l'épisode

[09:25]

pour vous abonner et commencer à naviguer sur le Web en toute sécurité.

[09:29]

Et maintenant Seb, est-ce qu'on est prêt à attaquer l'épisode d'aujourd'hui?

[09:34]

Oui monsieur!

[09:36]

Et en toute sécurité!

[09:38]

On va commencer Seb en se mettant un peu en contexte de la vie de Lars Smitank,

[09:44]

que lui est en fait un Allemand,

[09:48]

et de se mettre un peu en contexte pour voir quels étaient ses objectifs dans la vie,

[09:53]

où il était rendu, c'est quelqu'un qui avait un nouvel emploi justement

[09:57]

et qui avait envie d'aller passer du bon temps avec ses amis en Europe de l'Est.

[10:03]

On le sait, rien n'est plus agréable que de quitter la ville pour profiter de l'été.

[10:09]

En plus, si on peut jumeler ça à une escapade à la plage avec des amis,

[10:13]

c'est exactement ce que font chaque année des milliers de jeunes adultes

[10:17]

à la station balnéaire de Golden Sands,

[10:20]

qui est située près de Varna, en Bulgarie, sur les rives de la Mer Noire.

[10:25]

Donc nous ici on va un peu, on va souvent célébrer,

[10:28]

on allait du moins célébrer le Spring Break à Daytona ou en Floride

[10:32]

ou même en Virginie des États américains.

[10:35]

Donc on quittait le Québec pour aller saccager leur ville,

[10:40]

qui n'était pas très belle au retour,

[10:42]

mais eux aussi en fait ont leur destination.

[10:45]

Dans le cas de Golden Sands, je ne pense pas que c'était aussi trash que Daytona Beach,

[10:49]

mais c'est un endroit où en fait plusieurs Européens aiment se rendre

[10:54]

pour prendre des vacances.

[10:57]

Cet endroit-là qui est quand même assez paradisiaque,

[10:59]

il est réputé pour attirer de nombreux touristes d'Europe de l'Est,

[11:04]

de Scandinavie aussi et d'Allemagne bien sûr, tout comme Lars.

[11:08]

On pourrait le comparer, moi je disais Daytona, mais un peu un genre d'Ibiza de l'Est,

[11:14]

où les visiteurs se divertissent en fréquentant les nombreux bars,

[11:18]

les restos, les plages de la région,

[11:20]

grâce à beaucoup de formules tout inclus, un peu à la club med.

[11:25]

Lars Mietenk lui était âgé de 28 ans,

[11:29]

c'est quelqu'un qui est originaire d'une petite ville du nord de l'Allemagne,

[11:32]

et ses quatre amis, qui étaient ses camarades de classe,

[11:35]

ont également décidé de s'offrir cet escapade avec eux,

[11:39]

une escapade bien méritée, à l'été 2014.

[11:43]

Donc le groupe, qui se connaissait depuis longtemps,

[11:46]

avait économisé tout au long de l'année pour se permettre de profiter de la plage

[11:50]

et des diverses distractions offertes par cette région de Bulgarie.

[11:54]

Je suis allé voir un peu sur Google Maps, tout ça,

[11:57]

ça a l'air quand même assez intéressant sur le bord de la mer, tout ça.

[12:02]

Beaucoup de bars, beaucoup d'endroits qui semblent être aussi des attrapes touristes,

[12:06]

on en parlera un petit peu plus tard,

[12:08]

mais oui, ça a l'air d'un endroit quand même assez intéressant.

[12:11]

Après, je ne suis pas spécialiste des tout inclus en Europe non plus,

[12:16]

j'en ai jamais fait.

[12:17]

Donc les distordus qui sont déjà allés, peut-être que vous êtes déjà allés,

[12:21]

partagez donc votre expérience à Golden Sands en Bulgarie.

[12:26]

Le 30 juin 2014, les cinq amis ont quitté l'aéroport de Hambourg en Allemagne

[12:32]

pour se rendre à l'aéroport de Varna en Bulgarie,

[12:35]

qui représente un court vol de deux heures seulement, très court.

[12:39]

Ils avaient prévu de séjourner à Golden Sands

[12:42]

et plus précisément à l'hôtel Viva Club,

[12:45]

où ils avaient opté pour la formule tout compris,

[12:48]

qui inclut les repas, les boissons, plein d'attractions, de spectacles, de choses comme ça.

[12:54]

Donc leur plan était de passer une semaine là-bas

[12:57]

et de rentrer chez eux le 7 juillet,

[13:00]

retrouvant ainsi leur famille et reprenant leur quotidien habituel.

[13:04]

Cependant, ils étaient loin de se douter que cette semaine de fête

[13:07]

dans un lieu paradisiaque mettrait la vie de Lars en danger.

[13:11]

Encore moins pouvait-il s'imaginer que des années plus tard,

[13:14]

les internautes s'efforceraient encore de reconstituer les événements

[13:18]

autour de ce mystérieux voyage,

[13:21]

dont seules quelques caméras de surveillance avaient été témoins.

[13:25]

Malheureusement, les images capturées par ces caméras ne présentaient rien de rassurant.

[13:30]

C'est dur à expliquer dans un podcast,

[13:31]

mais on va faire notre possible pour vous les décrire.

[13:34]

Pas beaucoup d'audio par contre dans ces caméras.

[13:37]

C'est souvent ce que je reproche.

[13:40]

En fait, c'est dur de reprocher, parfois,

[13:41]

parce que les caméras sont tellement loin des caméras

[13:43]

que même si elles avaient un micro, sans doute qu'elles ont un micro,

[13:46]

c'est totalement impertinente.

[13:48]

Oui, et dans des foules comme ça, le son doit être à très...

[13:51]

Il doit avoir tellement de bruit distinct.

[13:53]

Ça doit être brouhaha.

[13:55]

C'est difficile d'isoler un son en particulier.

[13:58]

Oui, c'est clair.

[13:59]

Je vais vous parler un peu plus de qui est Lars Methenk

[14:01]

avant de se lancer dans la chronologie des événements.

[14:04]

C'est un jeune homme de 28 ans qui était sportif,

[14:08]

en très bonne santé, mesurait 1,80 m

[14:10]

et faisait 85 kg.

[14:13]

C'était un grand sportif, donc le sport en particulier

[14:16]

qu'il aimait, c'était le football européen

[14:18]

qui était au centre de sa vie.

[14:21]

C'était un passionné de football

[14:23]

et connaissait tous les détails du jeu.

[14:25]

On parle de soccer ici, évidemment.

[14:27]

Avec sa belle chevelure blonde,

[14:29]

il arborait souvent des vêtements de marque sportive

[14:32]

tels Caddidas, Puma et autres.

[14:36]

Lars avait une vie sociale aussi qui était bien remplie.

[14:39]

Il y avait une petite amie avec qui il était en couple

[14:41]

depuis un certain temps.

[14:42]

Il y avait un large éventail d'amis

[14:45]

qui avaient tous grandi dans la même petite nord de l'Allemagne,

[14:49]

qui est Itzehoe, le nom de la ville.

[14:52]

Il travaillait à la centrale électrique près de Itzehoe,

[14:57]

qui est un emploi qui semblait apprécier.

[14:59]

C'est un endroit où il y a beaucoup de gens

[15:01]

dans cette ville qui travaillent à la centrale,

[15:04]

de ce que je comprenais.

[15:05]

C'était vraiment un gros employeur.

[15:08]

Plusieurs villages d'autour sont constitués de gens

[15:10]

qui travaillent là aussi.

[15:13]

Lars était très proche de sa mère

[15:15]

et l'envoyait régulièrement des textos,

[15:18]

même lorsqu'il était en voyage.

[15:20]

Depuis que son père avait subi un arrêt cardiovasculaire,

[15:23]

un AVC,

[15:24]

Lars rendait souvent visite à ses parents

[15:26]

pour les aider, entre autres, avec les tâches ménagères.

[15:29]

Il était donc un bon garçon très généreux

[15:32]

dont tout le monde parlait en bien.

[15:35]

Itzehoe, c'était une petite ville sable

[15:37]

d'environ 32 000 habitants,

[15:40]

avec un riche passé historique médiéval.

[15:43]

Il y avait beaucoup de petites maisons à toits rouges

[15:45]

et pointues typiquement allemandes

[15:48]

nichées au cœur d'une magnifique campagne.

[15:52]

Quelques clochers d'église aussi

[15:53]

permettaient d'apercevoir la ville au loin.

[15:55]

Itzehoe avait la particularité rare

[15:57]

d'être situé en dessous du niveau de la mer,

[16:00]

donc exactement à 3,5 mètres,

[16:03]

ce qui lui conférait le titre de la ville

[16:05]

la plus basse d'Allemagne.

[16:07]

Bien que la ville offrait de beaux paysages,

[16:11]

ce n'est pas une ville très touristique.

[16:14]

Il n'y a pas énormément d'attractions.

[16:18]

Cependant, les initiés de la musique métal

[16:21]

pourraient la connaître car elle se trouvait

[16:23]

à 15 km du célèbre festival Wacken Open Air,

[16:28]

qui attirait chaque année

[16:29]

des dizaines de milliers de visiteurs.

[16:31]

Moi, je ne suis jamais allé, mais on dirait

[16:33]

que c'est un peu un rêve en moi

[16:35]

d'aller à ce festival-là.

[16:36]

C'est vraiment le gros festival européen de métal

[16:40]

avec toutes les bandes obscures,

[16:42]

mais aussi des gros noms.

[16:44]

C'est vraiment la ville se remplie.

[16:47]

Il doit y avoir 150 000 personnes

[16:49]

qui débarquent dans le petit village.

[16:51]

Je pense que ça peut devenir même problématique.

[16:54]

Pendant le festival, justement,

[16:57]

les visiteurs occupaient tous les hôtels,

[16:59]

ils fréquentaient tous les restaurants,

[17:01]

même que ça dépensait le nombre d'habitants locaux.

[17:06]

La centrale où Lars travaillait

[17:08]

est exploitée par l'entreprise Ion,

[17:11]

qui est un des plus gros employeurs de la région.

[17:14]

L'aéroport, le plus proche des Zeros,

[17:16]

se trouve à Hambourg, en Allemagne aussi,

[17:19]

à environ 50 km.

[17:21]

C'est là que leur aventure a commencé

[17:23]

lorsque les cinq jeunes hommes

[17:24]

ont pris l'avion pour la Bulgarie.

[17:26]

Pour eux, ce n'est pas un big deal.

[17:29]

L'aéroport n'est pas trop loin,

[17:30]

50 km, un vol de deux heures.

[17:34]

Ce n'est pas si pire, en fait.

[17:35]

C'est moins compliqué que pour nous

[17:36]

si on veut se rendre à la plage au soleil.

[17:38]

C'est plus simple qu'à la Québec,

[17:40]

quasiment de nous.

[17:42]

Le 30 juin 2014,

[17:44]

le groupe est arrivé à Varna,

[17:47]

la troisième plus grande ville de Bulgarie.

[17:49]

Ils devaient ensuite prendre un bus

[17:50]

qui les conduirait directement à Golden Sands,

[17:53]

qui était situé à 17 km de là.

[17:57]

Les premiers jours du voyage

[17:58]

se sont bien passés

[17:59]

et le groupe a pleinement profité de la ville.

[18:02]

Paul Roman,

[18:04]

l'un des amis de Lars,

[18:05]

s'est souvenu lors d'un interview

[18:08]

à la télévision allemande

[18:10]

et il nous dit

[18:11]

« Nous avons beaucoup relaxé sur la plage,

[18:13]

nager à la piscine de l'hôtel,

[18:15]

jouer au football et sortir dans les clubs.

[18:18]

Lars était de bonne humeur

[18:19]

et très détendu. »

[18:21]

La région de Varna et de Golden Sands,

[18:24]

bien qu'elle attire de nombreux touristes

[18:25]

dans ses hôtels et ses stations balnéaires,

[18:28]

elle est également connue pour la présence

[18:29]

du crime, en fait.

[18:31]

Varna est considérée comme le quartier général

[18:34]

de la mafia bulgare,

[18:35]

qui est impliqué dans le trafic de drogue,

[18:38]

d'armes, ainsi que dans l'industrie

[18:39]

du tourisme et du sport.

[18:41]

C'est fou, ça!

[18:43]

En tant que ville portuaire importante,

[18:45]

elle constitue une porte d'entrée

[18:47]

et de sortie stratégique pour les marchandises illégales

[18:50]

entrant ou sortant de Bulgarie.

[18:53]

Au fil du temps,

[18:54]

plusieurs règlements de compte

[18:55]

entre membres de groupes criminels

[18:57]

et quelques meurtres inexpliqués

[18:58]

ont eu lieu dans la région.

[19:01]

De plus, la présence importante de prostituées

[19:03]

dans la région est liée au commerce

[19:05]

organisé par les membres du crime.

[19:07]

Bien entendu, les visiteurs qui ne quittent

[19:09]

jamais leurs stations balnéaires

[19:11]

n'ont presque aucune perception

[19:12]

de ces activités criminelles.

[19:14]

Oui, c'est clair. C'est souvent ce qui arrive

[19:16]

dans le cas des stations balnéaires.

[19:19]

Des fois, tu es dans des régions

[19:20]

qui sont complètement défavorisées

[19:22]

ou même le peuple en arrache,

[19:24]

mais les touristes sont dans la

[19:26]

luxure et dans l'illusion

[19:28]

et ne sortent jamais de sa station.

[19:30]

C'est bien glamour d'y aller,

[19:32]

mais ça ne fait pas en sorte qu'on connaisse plus

[19:35]

la culture locale.

[19:36]

Non, tu as absolument raison.

[19:38]

Les premiers jours se déroulent sans encombre.

[19:41]

Le temps passe rapidement

[19:42]

et tout semble se dérouler normalement.

[19:44]

Le 6 juillet,

[19:46]

les cinq gars décident de sortir

[19:48]

de leur hôtel pour aller dans des boîtes de nuit.

[19:50]

Ils s'arrêtent au Rock Bar,

[19:52]

un bar-concert où le

[19:54]

guitariste local, Diane,

[19:56]

joue des classiques du rock tous les soirs.

[19:59]

L'endroit dispose d'une grande

[20:00]

terrasse et attire une clientèle qui est

[20:02]

principalement attirée par la musique live

[20:04]

qui y est jouée. Selon

[20:06]

les avis sur le site de Voyage Trip Advisor,

[20:09]

parmi de nombreux

[20:10]

faux commentaires positifs,

[20:12]

un classique, l'endroit semblait

[20:15]

être de moins en moins fréquenté ces

[20:16]

dernières années et elle a même fermé

[20:18]

ses portes en 2018.

[20:21]

Oui, il y a plusieurs

[20:22]

drôles de commentaires quand on regarde

[20:24]

les reviews de Trip Advisor.

[20:26]

On en a quelques-unes, me semble, de noter.

[20:29]

Oui, exact. Comme par exemple,

[20:31]

j'ai trouvé le Rock Bar

[20:32]

très ordinaire. Je sais que certains diront

[20:34]

autrement, mais tout dépend de ce que tu aimes.

[20:37]

Leur service était bon,

[20:38]

mais il ne manquait pas de table vide.

[20:41]

La musique est bonne,

[20:44]

et l'alcool

[20:45]

est à un prix raisonnable.

[20:47]

J'y suis retourné quelques fois.

[20:48]

Un point négatif, vous risquez de vous faire

[20:51]

accoster par les femmes de la nuit.

[20:54]

On peut en déduire.

[20:56]

Et finalement, une petite dernière,

[20:57]

le Rock Bar est désormais fermé

[21:00]

et démantelé.

[21:01]

C'est très très triste.

[21:02]

Diane va maintenant jouer au

[21:04]

Gribhalter tout au long

[21:06]

de la saison 2018.

[21:09]

Le guitariste s'est relocalisé,

[21:12]

il s'est trouvé un autre bar.

[21:13]

Tant mieux pour lui.

[21:14]

Après quelques verres au Rock Bar,

[21:17]

la soirée se passe plutôt bien,

[21:18]

jusqu'à ce qu'une altercation éclate

[21:20]

entre Lars et un autre groupe

[21:21]

de bulgares locaux.

[21:23]

Selon les témoignages, les deux parties

[21:25]

se sont disputées à propos de leur équipe

[21:27]

de football préférée.

[21:29]

Les rivalités entre les différents clubs

[21:31]

de football européens peuvent rapidement

[21:33]

devenir émotionnelles et prendre des

[21:35]

proportions impressionnantes.

[21:37]

Dans ce cas précis, Lars était fan

[21:39]

de l'équipe de Bremen, tandis que

[21:41]

le groupe de bulgares était des fervents

[21:43]

supporteurs de l'équipe de Munich.

[21:45]

Bien qu'aucune violence réelle n'a été

[21:47]

signalée lors de cette altercation,

[21:49]

la tension monte et les nerfs

[21:51]

sont à vif, ce qui pousse

[21:53]

Lars et ses quatre amis à quitter le bar

[21:55]

et à rentrer à pied à l'hôtel.

[21:57]

Oui, c'est du sérieux,

[21:58]

le soccer dans certains endroits,

[22:03]

certains endroits,

[22:03]

où tu peux carrément craindre

[22:06]

pour ta vie.

[22:07]

Oui, les gens se battent, ils deviennent

[22:09]

fous pour une équipe sportive.

[22:11]

Il est très courant de se déplacer à pied

[22:13]

à Golden Sands et la plupart

[22:15]

des gens le font en toute confiance.

[22:17]

La station Balnéaire est assez petite

[22:19]

et les rues regorgent d'hôtels

[22:21]

et de restaurants de toutes sortes.

[22:23]

Cependant, certains coins de rue

[22:25]

donnent une impression de désolation

[22:27]

avec plusieurs locaux commerciaux

[22:29]

complètement vides.

[22:30]

La nuit, l'atmosphère paradisiaque

[22:32]

laisse place à une ambiance urbaine

[22:35]

complètement différente

[22:36]

de celle du jour. En réalité,

[22:38]

certaines rues peuvent susciter

[22:40]

de la crainte une fois la nuit tombée.

[22:42]

Cependant, les cinq jeunes hommes

[22:44]

sportifs et pleins de vie

[22:45]

n'ont rien à craindre et avancent

[22:47]

d'un pas décidé vers d'alcool à la main.

[22:50]

Parce que oui, ils se sont déplacés

[22:51]

avec leur bière et ils étaient un petit peu

[22:54]

nonchalants de ce qui se passait

[22:56]

aux alentours.

[22:57]

Le groupe décide de s'arrêter

[22:59]

au McDonald's pour prendre un repas

[23:01]

à emporter. Le restaurant

[23:02]

est situé du côté de la plage à Varna,

[23:06]

le long d'une petite rue

[23:07]

commerçante qui borde la mer.

[23:09]

Lars décide de ne rien prendre

[23:11]

et attend un peu à l'écart de ses amis.

[23:13]

Après quelques minutes, lorsque

[23:15]

les quatre garçons ont récupéré

[23:16]

leur commande, ils se dirigent vers la rue

[23:19]

pour retrouver leur ami.

[23:21]

Étrangement, Lars n'est plus à la sortie

[23:23]

du restaurant. Ils attendent

[23:25]

un peu et cherchent autour du bâtiment,

[23:27]

mais finissent par reprendre leur chemin

[23:29]

pensant que Lars est simplement

[23:31]

retourné à l'hôtel de son propre chef.

[23:34]

Puis lorsqu'on

[23:36]

examine le trajet

[23:37]

que les cinq garçons ont fait,

[23:38]

lorsqu'on le regarde dans Google Street View,

[23:41]

on remarque que le McDonald's

[23:43]

en question est assez différent de

[23:45]

ce auquel on est habitué.

[23:46]

C'est un petit petit McDonald's

[23:49]

avec uniquement un comptoir emporté

[23:51]

accessible depuis l'extérieur,

[23:52]

près de la rue, puis quelques tables extérieures

[23:55]

pour s'asseoir. Donc,

[23:57]

il est très étrange que ses amis n'aient

[23:58]

pas remarqué son départ parce qu'ils

[24:00]

étaient tous un peu à l'extérieur,

[24:02]

sans aucune porte ou mur pour les séparer.

[24:06]

Donc, bien qu'aucun média

[24:08]

n'ait mentionné l'heure exacte des événements,

[24:11]

Google nous informe que le McDonald's

[24:13]

ferme tous les soirs à 21h30,

[24:15]

ce qui suggère que la soirée

[24:17]

n'était pas très avancée au moment des faits.

[24:19]

C'est tôt pour

[24:21]

un McDonald's à 21h30.

[24:23]

De plus, lorsque nous recherchons

[24:25]

l'étinaire sur Google Maps,

[24:26]

on constate que l'hôtel des garçons

[24:28]

se trouve à environ une demi-heure de

[24:31]

marche du McDonald's, ce qui est

[24:33]

assez long aussi pour une commande emportée.

[24:35]

Donc, tu commandes, mais tu vas marcher à l'hôtel.

[24:37]

Donc, Lars serait parti manger

[24:39]

à l'hôtel. Je pense qu'il avait peut-être plus l'intention

[24:40]

de manger sur la plage, je ne sais pas.

[24:43]

Bien sûr, en fait,

[24:45]

tout ça, c'est juste des suppositions,

[24:46]

ça doit être pris avec précaution, mais on dirait

[24:48]

que rien n'est clair autour de ce qui est

[24:50]

survenu au McDonald's cette nuit-là.

[24:53]

Bien sûr, tout ce que je vous dis,

[24:54]

c'est juste des suppositions,

[24:56]

ça doit être pris vraiment avec précaution,

[24:58]

mais on dirait que rien n'est clair

[25:00]

à propos des événements qui sont

[25:02]

survenus au McDo ce soir-là.

[25:04]

On ne sait pas où est-ce qu'ils voulaient manger,

[25:06]

on ne sait pas pourquoi ils ne voyaient plus

[25:08]

Lars. C'est bizarre

[25:10]

qu'il ait disparu comme ça

[25:12]

dans la nuit.

[25:14]

Mais bref, ils sont repartis à l'hôtel,

[25:16]

ils n'ont pas retrouvé Lars ce soir-là

[25:19]

du moins.

[25:19]

Ils ont repris leur chemin sans leur ami,

[25:22]

ce qui devait quand même les inquiéter un peu.

[25:24]

Oui, effectivement. Lorsque

[25:26]

les quatre amis de Lars retournent à l'hôtel,

[25:29]

ils constatent qu'il n'est toujours

[25:30]

pas là. Bien qu'ils commencent à trouver

[25:32]

ça étrange, ils se disent que

[25:34]

Golden Sand regorge de distraction

[25:36]

et il est probable que leur ami ait fait un détour

[25:38]

par un autre resto ou un bar en rentrant.

[25:40]

Ils ne s'inquiètent pas outre mesure.

[25:42]

Lars est un adulte de 28 ans,

[25:44]

après tout. Le lendemain matin,

[25:47]

à leur grande surprise,

[25:48]

Lars revient à l'hôtel Vivocla

[25:50]

pour retrouver ses amis.

[25:52]

On est alors le 7 juillet 2014,

[25:55]

le jour où les cinq amis

[25:56]

doivent quitter l'hôtel, attraper

[25:58]

leur vol pour un embour

[26:00]

et rentrer chez eux.

[26:02]

À son retour, Lars est

[26:04]

dans un état physique pitoyable

[26:06]

et semble manifestement troublé.

[26:08]

Il indique qu'il ne se souvient

[26:10]

plus de tous les détails de la nuit précédente

[26:12]

ni de ce qui s'est passé après leur arrêt au McDo.

[26:16]

Cependant,

[26:16]

il se rappelle avoir été

[26:18]

attaqué par un groupe de quatre individus

[26:21]

dans la rue.

[26:22]

Lars a la manchoire cassée et a été frappé

[26:24]

à la tête. Incapable d'identifier

[26:26]

ses agresseurs, il pense qu'ils

[26:28]

étaient probablement des Russes ou

[26:30]

des Bulgares locaux et qu'ils ont été

[26:32]

envoyés par le groupe avec lequel ils ont eu

[26:34]

une altercation au rock bar la veille au soir.

[26:37]

Les quatre amis de Lars

[26:39]

sont à la fois confus et

[26:40]

attristés d'entendre cette histoire,

[26:42]

mais ils ont de sérieux doutes quant

[26:44]

aux affirmations de leurs amis.

[26:46]

Ils se consolent en se disant

[26:47]

qu'ils rentrent tous chez eux aujourd'hui

[26:49]

et laisseront cet incident derrière eux.

[26:52]

Par contre, on ne sait toujours pas

[26:54]

où Lars Mittenk a passé la nuit

[26:56]

ni s'il était inconscient pendant

[26:58]

tout ce temps.

[27:00]

Alors que le groupe quitte l'hôtel

[27:02]

et s'apprête à prendre un taxi en direction

[27:04]

de l'aéroport de Varna,

[27:05]

Lars fait une annonce. Il explique

[27:08]

qu'il souffre énormément à l'oreille

[27:10]

et qu'il craint de prendre l'avion dans cet état.

[27:12]

Il affirme qu'il doit absolument

[27:14]

consulter un médecin.

[27:16]

Il est possible qu'il ait une commotion

[27:17]

cérébrale suite au coup à la tête

[27:19]

qu'il a reçu. Il annonce au groupe

[27:22]

qu'il ne rentrera pas avec eux

[27:23]

et qu'il va essayer de rester un jour

[27:25]

ou deux de plus à Varna pour se faire soigner.

[27:28]

Ses amis lui proposent

[27:29]

de rester avec lui pour l'aider,

[27:31]

mais Lars insiste sur le fait

[27:33]

qu'il peut gérer la situation lui-même.

[27:35]

Il part donc de son côté dans un autre taxi.

[27:38]

Qu'est-ce que tu ferais

[27:39]

toi Seb, s'il y avait

[27:41]

un de tes amis dans un groupe d'amis

[27:43]

dans un autre voyage qui

[27:45]

proposait de rester seul quelques jours

[27:47]

et qui était quand même blessé?

[27:49]

C'est une bonne question. J'aurais de la misère.

[27:51]

J'aurais de la difficulté à partir.

[27:54]

Ou j'essaierais

[27:55]

de garder contact beaucoup

[27:58]

pendant le vol ou du moins.

[28:01]

Je serais déchiré. Je comprendrais

[28:03]

le fait que c'est un grand garçon

[28:05]

qui peut s'arranger.

[28:07]

J'aurais de la difficulté.

[28:10]

Probablement

[28:10]

que j'aurais

[28:13]

pas pu.

[28:15]

Mais sinon, je pense que j'aurais

[28:16]

reporté mon biais ou quelque chose

[28:18]

simplement pour rester avec lui.

[28:21]

Et toi, qu'est-ce que tu aurais fait?

[28:24]

Moi aussi, j'aurais tenté

[28:25]

de peut-être rester avec lui.

[28:27]

Mais parfois, on peut être convaincant

[28:29]

dans notre...

[28:31]

Lars était peut-être très convaincant.

[28:33]

Peut-être qu'il a dit non, non, non, ça va bien.

[28:35]

Il n'y a rien de grave.

[28:36]

Donc, peu importe

[28:39]

comment eux se sentaient,

[28:40]

je pense qu'ils n'ont pas à s'en vouloir non plus.

[28:43]

Je pense qu'ils l'ont demandé.

[28:45]

Peut-être que sa condition n'était peut-être

[28:47]

pas si grave en apparence.

[28:49]

Du moins, à ce moment-là.

[28:51]

Mais c'est sûr que c'est un dilemme

[28:53]

qui n'est pas évident.

[28:54]

Laisser quelqu'un seul dans un voyage

[28:57]

comme ça.

[28:58]

Dans un autre pays.

[29:01]

Bref, ce jour-là,

[29:02]

Lars parvient à consulter un médecin

[29:04]

de la région, le docteur Boris

[29:06]

Naginal, qui lui confirme

[29:08]

qu'il a le tympan brisé.

[29:10]

Le médecin lui suggère immédiatement

[29:12]

une intervention chirurgicale pour le réparer,

[29:15]

mais Lars refuse,

[29:16]

craignant de se faire opérer en dehors

[29:18]

de son pays de l'Allemagne.

[29:20]

Il se voit alors prescrire un antibiotique

[29:22]

du Sifuroxime

[29:24]

en comprimé de 500 mg.

[29:26]

Et ça, c'est couramment utilisé pour traiter

[29:28]

les infections bactériennes.

[29:30]

En sortant de l'hôpital Sainte-Ana,

[29:33]

le taxi l'attend toujours

[29:34]

à l'extérieur et il doit se procurer

[29:36]

sa prescription. Il fera

[29:38]

deux pharmacies en compagnie du chauffeur de taxi

[29:40]

pour finalement avoir accès à sa prescription

[29:42]

vers 22 heures.

[29:44]

À ce moment-là, il n'est pas clair

[29:46]

si Lars va réellement prendre ses

[29:48]

antibiotiques, car selon

[29:50]

le docteur, la prescription

[29:52]

n'a jamais été officiellement récupérée

[29:54]

en pharmacie. Quoi qu'il en soit,

[29:57]

il est fortement déconseillé

[29:58]

de prendre un vol avec un tympan

[30:00]

brisé à cause des changements de pression

[30:02]

à l'intérieur de l'avion qui peuvent

[30:04]

aggraver sérieusement les dommages

[30:06]

déjà présents.

[30:07]

Déjà, sans tympan brisé, ça peut être intense pour les oreilles.

[30:10]

Ça fait mal. Moi, j'ai toujours mal.

[30:12]

Je déteste ça.

[30:14]

Lars doit également trouver un logement

[30:16]

pour cette journée supplémentaire en Bulgarie.

[30:19]

Étant donné qu'on est

[30:20]

en haute saison à Golden Sands,

[30:22]

la tâche n'est pas facile.

[30:24]

Il décide donc de choisir l'hôtel

[30:27]

Collor, qui est situé

[30:28]

en dehors de Golden Sands,

[30:30]

mais qui est près de l'aéroport de Varna.

[30:32]

L'hôtel est assez abordable

[30:34]

et il réussit à se louer une chambre pour

[30:36]

seulement 25 $ pour la nuit.

[30:38]

Les critiques en ligne indiquent par contre

[30:40]

que malgré une décoration passe

[30:41]

in mode, l'hôtel Collor est recommandé

[30:44]

et est géré par une famille qui est très

[30:46]

sympathique. De plus,

[30:48]

Lars n'a pas l'intention de rester longtemps,

[30:50]

car il prévoit de prendre un vol le lendemain matin.

[30:53]

C'est à partir de ce moment-là,

[30:55]

dès son arrivée à l'hôtel,

[30:57]

que Lars commence

[30:58]

à se comporter de manière très

[31:00]

étrange. Tout d'abord,

[31:02]

il souhaitait aller se chercher de la nourriture

[31:04]

après ses péripéties en ville

[31:06]

et il voit un petit marché de l'autre côté

[31:08]

de la rue de son hôtel.

[31:09]

Il décide de ne pas y aller,

[31:12]

car il aperçoit quelques hommes habillés

[31:14]

en noir juste en face de l'épicerie,

[31:16]

ce qui le décourage de sortir.

[31:19]

Il commence à se sentir

[31:21]

suivi.

[31:23]

Lars décide plutôt

[31:24]

d'aller directement à sa chambre et

[31:26]

paye avec une carte de crédit.

[31:28]

Vers 23 heures, il se dirige

[31:30]

au bas de l'hôtel pour remplir sa

[31:32]

bouteille d'eau. Par la suite,

[31:34]

il appelle sa mère pour qu'elle ajoute

[31:36]

de l'argent sur son téléphone portable payant.

[31:38]

Il lui raconte d'ailleurs

[31:39]

tous les événements du week-end,

[31:41]

l'altercation au rock bar,

[31:43]

la bagarre et le tympan brisé.

[31:46]

Ce soir-là, vers minuit et demi,

[31:49]

Lars, paniqué,

[31:50]

appelle sa mère, Sandra Mitink,

[31:52]

en Allemagne. D'une voix

[31:54]

tremblante, il lui demande de

[31:56]

contacter sa banque pour bloquer ses

[31:57]

cartes bancaires et de crédit.

[31:59]

Sa mère, qui est confuse, lui demande

[32:02]

ce qui se passe et Lars lui répond

[32:03]

qu'il croit être poursuivi par quatre

[32:05]

hommes qui ne veulent pas qu'il quitte la Bulgarie

[32:08]

et il croit que l'homme à la réception

[32:09]

de l'hôtel aurait copié sa carte

[32:11]

de crédit. C'est pour ça qu'il veut que

[32:14]

sa banque la bloque. Il dit aussi

[32:16]

à sa mère qu'il croit que sa chambre est

[32:18]

boguée, c'est-à-dire qu'elle est truffelée

[32:20]

de micros de surveillance.

[32:22]

Et vers une heure du matin,

[32:24]

Lars rassemble ses affaires et quitte

[32:25]

subitement l'hôtel au milieu de la nuit.

[32:28]

Les caméras de surveillance de l'hôtel

[32:30]

le captent alors qu'il l'aire dans

[32:31]

le hall de l'hôtel, surveillant

[32:33]

constamment à l'extérieur par les fenêtres.

[32:36]

Plus tard, il est filmé

[32:37]

en plein désarroi, se cachant

[32:40]

dans l'ascenseur de l'hôtel.

[32:41]

La dernière nuit de Lars à Varna

[32:44]

s'annonce très mouvementée.

[32:47]

Plus tard dans la nuit, Sandra

[32:49]

Mittink reçoit un autre message,

[32:51]

un message texte cette fois-ci,

[32:54]

de la part de son fils

[32:55]

sur son téléphone portable.

[32:57]

Et Lars lui demande qu'est-ce que

[32:59]

la Cifuroxime 500,

[33:01]

en faisant référence aux antibiotiques

[33:03]

qui ont été prescrits. Sa mère

[33:05]

est très surprise par cette question

[33:07]

car elle suppose que le médecin lui a tout expliqué ça.

[33:09]

Il se trouve que cet antibiotique

[33:11]

est couramment prescrit pour

[33:13]

prévenir différents types d'infections.

[33:16]

Vers 3 heures du matin,

[33:18]

Sandra reçoit un autre appel

[33:19]

du téléphone portable de Lars,

[33:21]

imaginez comment elle doit être inquiétante.

[33:23]

Et cette fois-ci, la conversation

[33:26]

est très inquiétante.

[33:27]

Au bout du fil, Lars semble

[33:29]

agité et elle entend

[33:31]

sa respiration qui est très forte.

[33:33]

Il dit, les personnes qui

[33:35]

me suivent se rapprochent, elles sont maintenant

[33:37]

très près de moi. Lorsqu'elle lui demande

[33:40]

de fournir plus de détails,

[33:42]

Lars répond qu'il ne peut pas car

[33:43]

la batterie de son téléphone risque de

[33:45]

s'éteindre bientôt.

[33:47]

Il est important de noter qu'à ce stade-ci,

[33:50]

Lars ne se trouve plus dans la station

[33:51]

baléaire de Golden Sands.

[33:53]

C'est une différence

[33:55]

notoire. Il est maintenant à plusieurs kilomètres

[33:57]

de là, au coeur de la ville de Varna.

[34:00]

C'est un environnement différent.

[34:01]

Si des personnes le poursuivent réellement,

[34:03]

elles doivent avoir une motivation assez

[34:06]

importante pour lui faire du mal afin

[34:08]

de déployer autant d'efforts.

[34:10]

S'agissait-il vraiment d'une dispute

[34:11]

liée au football européen, cette

[34:13]

dispute-là dans le bar? Je me pose un peu

[34:15]

la question. On ne connaît pas l'ampleur

[34:18]

exacte de l'altercation qui a lieu

[34:19]

la nuit précédente.

[34:21]

Sur la base des informations dont on dispose,

[34:24]

le comportement de Lars à ce stade

[34:26]

ressemble davantage à de la paranoïa,

[34:28]

selon moi, qu'une réaction

[34:29]

fasse un réel danger.

[34:32]

Vers cinq heures du matin,

[34:34]

Lars monte finalement dans un taxi

[34:36]

en direction de l'aéroport.

[34:38]

Personne ne sait ce qu'il a fait pendant

[34:39]

la restante de la nuit. Un autre

[34:41]

passager qui partage le taxi avec lui

[34:44]

remarque que Lars a une importante

[34:46]

midriase, une dilatation

[34:48]

des pupilles, ce qui attire

[34:49]

l'attention du passager et du chauffeur.

[34:52]

Les deux vont le noter. Et une

[34:54]

midriase, ça peut être causé par plusieurs

[34:56]

facteurs, allant d'une forte réaction

[34:57]

émotionnelle à la consommation de

[35:00]

drogue. Il est difficile de déterminer

[35:01]

ce qui a pu provoquer ce phénomène chez

[35:04]

Lars, puisqu'il prenait les antibiotiques.

[35:06]

En même temps, il y avait une forte

[35:08]

réaction émotionnelle. Donc, il est

[35:10]

également important de noter qu'un violent

[35:12]

coup à la tête ou une commotion

[35:14]

cérébrale peuvent aussi causer des

[35:15]

midriases. Le cas le plus célèbre est

[35:18]

celui du chanteur David Bowie, dont

[35:19]

la pupille gauche est restée dilatée toute sa

[35:22]

vie. Je ne sais pas si tu as déjà vu une photo de David Bowie.

[35:24]

Je ne m'en rappelais plus de ça.

[35:25]

Oui, tu en regarderas après qu'il ait reçu

[35:27]

un coup de poing au visage.

[35:29]

En fait,

[35:31]

compte tenu de tout ça,

[35:33]

il est possible qu'il souffre d'une

[35:34]

blessure plus grave qu'une simple déchirreur

[35:37]

du tympan, selon cette

[35:38]

midriase-là. Bref,

[35:41]

si on analyse un petit peu ce côté-là.

[35:43]

Une fois arrivé à l'aéroport

[35:45]

de Varna, Lars envoie

[35:47]

un message texte à sa mère pour lui

[35:48]

confirmer qu'il est bien arrivé. Il lui dit

[35:51]

« Je viens d'arriver au terminal. »

[35:53]

Après une nuit stressante,

[35:55]

Sandra Mittank se réjouit

[35:57]

de voir son fils qui est finalement arrivé

[35:59]

à l'aéroport. Elle se dit qu'il sera

[36:01]

à la maison d'ici quelques heures.

[36:04]

Cependant, avant de

[36:05]

prendre son vol, Lars doit

[36:07]

absolument faire vérifier l'état de son

[36:09]

oreille par le médecin attitré à l'aéroport.

[36:12]

Pendant ce temps,

[36:13]

sa mère lui réserve un billet d'avion

[36:15]

pour Hamburg ainsi qu'un billet

[36:17]

de train jusqu'à Idzeo.

[36:20]

Elle lui transfère également

[36:21]

500 $ via Western Union.

[36:24]

Sandra est surprise de

[36:25]

cette demande car jamais elle n'a vu

[36:27]

Lars utiliser ce service de transfert

[36:29]

bancaire. Ce 500 $

[36:31]

ne sera jamais utilisé, ni même

[36:33]

récupéré par Lars.

[36:35]

C'est curieux.

[36:37]

Les caméras de surveillance

[36:39]

le montrent entrer dans le terminal

[36:41]

vêtu d'un t-shirt jaune

[36:42]

et de shorts noirs.

[36:44]

Ils portent un sac de sport blanc et noir

[36:46]

ainsi qu'un sac à dos rouge.

[36:49]

Ils se comportent calmement

[36:51]

et ne semblent pas paniquer alors

[36:52]

qu'il marche dans les couloirs de l'aéroport.

[36:55]

On le voit ensuite

[36:56]

entrer dans le bureau du médecin

[36:58]

où le docteur Kostak Kostov

[37:00]

le reçoit pour l'examiner.

[37:03]

Selon le médecin,

[37:04]

l'oreille de Lars était en bon état

[37:06]

et lui a donné son approbation pour prendre

[37:08]

le vol comme prévu.

[37:10]

Cependant, Lars était très

[37:12]

nerveux et anxieux selon les dires du médecin,

[37:15]

même si cet examen était

[37:16]

tout à fait routinier.

[37:18]

Il a également exprimé au docteur

[37:20]

Kostov qu'il ne faisait

[37:23]

pas confiance

[37:24]

en fait à la prescription

[37:26]

qui lui avait été donnée auparavant.

[37:28]

À ce moment précis, un employé

[37:30]

de la construction entre par inadvertance

[37:32]

dans le bureau du médecin en raison des

[37:34]

nombreux travaux de rénovation en cours

[37:36]

dans le terminal. Lars

[37:38]

change complètement d'expression,

[37:40]

devient extrêmement tendu et

[37:42]

murmure d'une voix presque incompréhensible

[37:44]

« Je ne veux pas mourir ici.

[37:46]

Je veux absolument quitter cet endroit.

[37:48]

» On voit que ça y a créé

[37:51]

un état de choc.

[37:53]

Lars laisse derrière lui

[37:55]

tous ses effets personnels, son portefeuille,

[37:57]

son téléphone ainsi que

[37:58]

ses deux sacs de voyage dans le bureau

[38:00]

du médecin et il se met à courir à toute

[38:02]

vitesse à travers le terminal de l'aéroport.

[38:05]

Les caméras enregistrent

[38:06]

chaque instant de ce comportement

[38:08]

extrêmement étrange. Dans un

[38:10]

autre angle de caméra, on le voit

[38:12]

sortir en sprintant du terminal

[38:14]

et se diriger vers l'arrière du

[38:16]

stationnement. Il escalade ensuite

[38:18]

la clôture de sécurité de l'aéroport

[38:21]

en passant à travers les

[38:22]

barbelés puis se buiser du vert

[38:24]

de la forêt disparaissant de la

[38:26]

politique. Ces images capturées

[38:28]

par les caméras de l'aéroport

[38:30]

seront le dernier moment connu de Lars

[38:32]

Mittenk. On ne le reviendra

[38:34]

pas jamais.

[40:03]

Les jours passent et personne

[40:05]

ne reçoit de nouvelles de Lars

[40:06]

Mittenk. Les preuves vidéo

[40:08]

que nous avons grâce aux images de

[40:11]

l'aéroport sont les dernières

[40:13]

véritables preuves que l'on a de

[40:15]

lui. Ces images seront bien sûr

[40:17]

analysées au pain de faim.

[40:19]

Une chose est frappante, c'est

[40:21]

vraiment étrange de le voir courir

[40:23]

comme ça sans ses effets personnels,

[40:25]

sans aucun sac et rien

[40:27]

d'autre que son T-shirt et ses

[40:29]

shorts. Malgré le fait qu'il soit

[40:31]

sévèrement affecté par un tympan

[40:33]

brisé, Lars court très vite

[40:35]

et l'est dans une grande forme physique.

[40:37]

Je ne sais pas ce que tu en penses, mais quand tu vois

[40:39]

les vidéos de surveillance,

[40:42]

il s'en fuit vraiment à toute

[40:43]

genre. Il sort dans

[40:45]

le parking, il fait le tour de

[40:47]

vraiment... En fait,

[40:49]

il contourne comme l'entrée de l'aéroport.

[40:51]

On s'entend que ce n'est pas un énorme aéroport

[40:53]

non plus. L'aéroport de Varna, c'est

[40:55]

quand même plus petit que Montréal

[40:57]

ou Charles de Gaulle.

[40:58]

Mais ceci dit, on le voit courir.

[41:00]

Mon Dieu, il court vraiment vite.

[41:03]

C'est vraiment quelqu'un qui était en forme.

[41:05]

Pour la nuit qui a passé,

[41:07]

puis c'est ça, l'alcool que

[41:09]

consommé la veille, les médicaments,

[41:11]

le tympan brisé, la manchoire

[41:12]

cansée, je trouve vraiment

[41:15]

qui semble être en très bonne forme

[41:17]

cette journée-là. Oui, l'adrénaline.

[41:20]

La forêt environnante

[41:21]

près de l'aéroport, où Lars a été

[41:23]

vu pour la dernière fois, est fouillé

[41:25]

de fond en câble, mais

[41:27]

il reste introuvable.

[41:29]

Apparemment, à l'époque des faits,

[41:31]

il y avait un vaste champ de tournesols

[41:33]

près de l'aéroport, où un individu

[41:35]

aurait pu facilement prendre la fuite.

[41:37]

Des chiens pistards ont été utilisés

[41:39]

et des drones ont aussi survolé

[41:41]

la région. Cependant, après

[41:43]

quelques jours, aucune piste

[41:45]

sur Lars Mittenk n'a été trouvée.

[41:48]

Au-delà des bois, une autoroute

[41:49]

traverse un champ qui mène à une autre

[41:51]

forêt. Il est donc possible

[41:53]

que Lars ait fait de l'autostop sur l'autoroute

[41:55]

ou qu'il se soit aventuré

[41:57]

plus profondément dans les bois.

[41:59]

La zone de recherche devient de plus en plus

[42:02]

vaste. Il faut mentionner

[42:03]

que les enquêtes sur les disparitions

[42:05]

de touristes ne sont jamais faciles.

[42:08]

D'un côté,

[42:10]

il y a les familles

[42:11]

qui font de leur mieux pour accélérer

[42:13]

les choses à distance.

[42:15]

On l'a vu avec Damien Veyron

[42:17]

avec sa soeur disparue au Japon.

[42:20]

Ce n'est pas évident de faire des

[42:21]

recherches là-bas.

[42:23]

La barrière de la langue, c'est très loin.

[42:25]

C'est très coûteux.

[42:27]

D'un côté,

[42:29]

et de l'autre, il y a les forces de l'ordre

[42:31]

qui ont parfois d'autres priorités.

[42:35]

Dans les régions où il y a beaucoup

[42:36]

de crimes, c'est difficile

[42:38]

de jumeler les deux.

[42:39]

Dans ce cas-ci, la police vulgaire

[42:41]

pourrait avoir d'autres affaires plus urgentes

[42:43]

que de s'occuper d'un homme de 28 ans

[42:45]

qui a quitté l'aéroport de son propre chef.

[42:48]

De plus, les autorités

[42:49]

locales n'ont aucun intérêt à

[42:51]

médiatiser l'affaire parce que le tourisme

[42:53]

est l'une des industries les plus importantes

[42:55]

à Golden Sands.

[42:57]

Par conséquent, l'enquête

[42:59]

n'avance pas aussi rapidement

[43:00]

que la famille l'aurait souhaité.

[43:03]

Les enquêteurs et les médias allemands

[43:05]

décident de publier les enregistrements

[43:07]

des caméras de surveillance sur la

[43:09]

plateforme de partage YouTube.

[43:11]

Très rapidement, l'histoire

[43:13]

devient virale et les internautes

[43:14]

commencent à mener leurs propres enquêtes,

[43:17]

partageant les images troublantes

[43:19]

des derniers moments de Lars.

[43:21]

La vidéo accumule des dizaines

[43:23]

de millions de vues à ce jour

[43:25]

et est copiée et republiée

[43:27]

à plusieurs reprises.

[43:29]

Il y a un groupe Facebook qui est créé

[43:30]

qui permet aux membres de la famille

[43:32]

et aux internautes du monde entier

[43:34]

de communiquer et d'échanger des pistes.

[43:37]

L'histoire est reprise par les médias

[43:39]

allemands et fait l'objet

[43:40]

d'une couverture nationale là-bas.

[43:43]

Lars devient rapidement l'homme

[43:45]

le plus recherché de YouTube.

[43:48]

Il semblerait toutefois

[43:49]

que Sandra, la mère de Lars,

[43:51]

a vu des extraits de caméras

[43:53]

différents de ce que nous on a vu,

[43:55]

nous les simples mortels.

[43:57]

C'est une nouveauté qu'on ne savait pas

[43:59]

en 2018 quand on a écrit

[44:01]

notre chapitre, c'est sorti plus tard.

[44:03]

Elle a donc révélé

[44:05]

dans une entrevue que les enquêteurs

[44:08]

lui ont montré des images

[44:09]

de l'aéroport qui n'ont pas été diffusées

[44:12]

où on voit

[44:13]

Lars entre autres courir

[44:15]

en évitant des voitures de police

[44:17]

comme si on tentait de le capturer.

[44:19]

Par la suite, on le voit éviter

[44:20]

des voitures et même des autobus

[44:22]

sur la rue avant de prendre la fuite

[44:24]

vers les bois, images que nous on a vu.

[44:27]

Donc, en fait,

[44:28]

elle a vu comme toute l'histoire.

[44:30]

Sandra ajoute que ce qui lui a sauté

[44:32]

aux yeux en voyant ces images,

[44:34]

c'est que Lars semblait très furtif

[44:35]

dans ses déplacements et qu'il était

[44:37]

très habile dans ses mouvements.

[44:40]

Encore une fois, elle aussi, elle a noté

[44:42]

que malgré que

[44:44]

il s'était blessé à l'oreille

[44:45]

et qu'il y a eu une nuit difficile la veille,

[44:48]

elle était surprise de le voir

[44:49]

à ce point-là,

[44:51]

tenir tête même aux policiers qui essayaient

[44:53]

de l'attraper ou quelque chose comme ça.

[44:54]

Ça, on ne l'a pas vu, nous.

[44:56]

C'est normal parce que quand tu regardes

[44:58]

les images, je trouvais que quelque chose clochait

[45:00]

parce que rapidement, tu le vois sortir,

[45:02]

tu le vois courir dans l'aéroport,

[45:04]

sortir du bureau du médecin, courir en dehors

[45:06]

de l'aéroport, se diriger sur une rue

[45:08]

dans le parking. Mais tout de suite après,

[45:10]

les images d'après, ils sautent la clôture,

[45:12]

ils se dirigent dans le bois. Mais on sait bien

[45:14]

que dans un aéroport, généralement,

[45:15]

il y a des taxis, il y a des autobus,

[45:17]

il y a des voitures de stationnés.

[45:20]

Donc, le fil de l'histoire

[45:22]

nous laissait croire que c'était vraiment

[45:23]

un petit aéroport au milieu d'un champ.

[45:25]

Oui, c'est vrai. Tandis que là,

[45:27]

on sait qu'il s'est passé d'autres trucs

[45:29]

entre, mais que les policiers

[45:31]

n'ont pas diffusé. Des fois,

[45:33]

ils font ça, ils omettent de diffuser

[45:35]

certaines scènes parce que

[45:37]

ça peut sous-entendre quelque chose,

[45:38]

peut-être l'état psychologique dans lequel il était,

[45:40]

peut-être que ça peut faire peur

[45:43]

aux internautes, même, de voir ça

[45:45]

ou aux parents, ça peut servir

[45:46]

le mauvais message. On l'a vu avec

[45:48]

Elisa Lamb. Oui, c'est vrai.

[45:50]

Les images qui ont diffusé dans l'ascenseur,

[45:53]

il n'y aurait à la limite

[45:54]

pas dû faire ça parce que

[45:56]

tout le monde avait l'impression qu'elle était possédée.

[45:58]

Oui, oui, exact. Et puis les timecodes

[46:00]

qui ont enlevé, en tout cas, bref.

[46:02]

Mais dans ce cas-ci,

[46:04]

étant donné que c'était,

[46:05]

je me demande si c'est quasiment pas une question

[46:08]

d'image, dans le sens que vu qu'il...

[46:10]

d'image de la police, dans le sens que

[46:12]

étant donné qu'il contournait des chars

[46:14]

de police, j'ai l'impression, des fois,

[46:16]

ils font très attention aussi à ça.

[46:18]

Oui, ça se peut. Des fois, ils

[46:20]

retirent des images pour ne

[46:22]

pas nuire à l'enquête,

[46:24]

mais dans ce cas-ci, je n'ai pas l'impression

[46:26]

que c'est vraiment ça le motif.

[46:28]

Vous ne voulez pas montrer que Lars

[46:30]

était plus en forme que les policiers? Oui, exact.

[46:33]

Mais tu sais, je me demande,

[46:34]

tu dis qu'il était très furtif,

[46:36]

un peu plus tôt, on disait

[46:38]

qu'il y avait les pupilles dilatées.

[46:40]

On dirait que des fois, j'ai l'impression

[46:42]

qu'il était sur les amphetamines,

[46:44]

parce que ça te rend très alerte.

[46:47]

Ou les spides, ou quelque chose comme ça.

[46:48]

Oui, oui, oui, c'est ça, exact. Donc,

[46:51]

j'ai ce feeling-là,

[46:52]

même si ça n'a jamais été tant adressé,

[46:55]

puis j'ai l'impression que ce n'est

[46:56]

pas le cas, mais c'est bizarre. Il y a aussi

[46:58]

des comportements qui ressemblent à ça.

[47:01]

Clairement, je suis d'accord avec toi.

[47:02]

Je ne sais pas exactement tous les effets

[47:04]

secondaires que cause l'antibiotique

[47:06]

en question, mais c'est vrai qu'il

[47:08]

a l'air quand même assez,

[47:11]

comment dire, les nerfs à vif,

[47:12]

malgré sa situation.

[47:14]

Même la paranoïa, les gens qui prennent

[47:16]

trop de spides et tout ça, à un moment donné,

[47:18]

tu tombes dans un état de paranoïa aussi.

[47:20]

Donc, on dirait que des fois, j'ai l'impression

[47:22]

qu'il... peut-être que la veille,

[47:25]

il était tombé là-dessus.

[47:26]

Il y a même des médicaments en pharmacie

[47:27]

qui en contiennent, tu sais,

[47:29]

de la pseudo-éphédrine et tout ça,

[47:31]

qui sont des équivalents. Bref,

[47:33]

difficile à dire. Non, c'est clair.

[47:36]

Suite à la diffusion de ces images-là,

[47:38]

il y a des témoignages

[47:39]

qui localisent Lars à différents endroits

[47:42]

suite à la diffusion des vidéos.

[47:44]

Cependant, aucune piste sérieuse

[47:46]

n'émerge de ces témoignages

[47:47]

et les policiers sont parfois débordés,

[47:50]

trop débordés même pour vérifier

[47:52]

chaque nouvelle piste.

[47:53]

Les semaines passent et les parents

[47:55]

sont toujours sans nouvelles de leur fils unique.

[47:58]

Sandra Mitink décide alors

[47:59]

d'engager un détective privé

[48:01]

du nom d'Andreas Guttig.

[48:04]

Le détective examine

[48:05]

attentivement toutes les vidéos de surveillance

[48:08]

à la recherche d'un détail

[48:09]

qui aurait pu échapper aux enquêteurs.

[48:12]

Il contacte également les refuges

[48:14]

pour sans-abri et les hôpitaux

[48:15]

de la région de Varna pour vérifier

[48:17]

si un homme sans identification

[48:19]

ressemblant à Lars aurait été signalé.

[48:23]

Guttig

[48:23]

se rend discrètement à Varna

[48:25]

pour rencontrer les commerçants

[48:27]

et distribuer des affiches.

[48:29]

À sa grande surprise, personne

[48:31]

ne rapporte avoir aperçu le jeune

[48:33]

homme blond au cours des semaines

[48:35]

précédentes. Il semble que Lars

[48:37]

Mitink se soit littéralement

[48:39]

volatilisé dans la nature.

[48:41]

Au fil des mois suivants,

[48:43]

les ressources à louer à l'enquête

[48:45]

diminuent progressivement et

[48:47]

les enquêteurs de Varna se tournent

[48:49]

vers d'autres affaires. Interpol

[48:51]

émet un avis de recherche à l'échelle

[48:52]

mondiale car il est probable que

[48:55]

Lars ait quitté le pays.

[48:56]

Pendant ce temps, les

[48:58]

internautes ne relâchent pas leur effort.

[49:01]

Une section dédiée à la

[49:03]

disparition de Lars est créée

[49:04]

sur le célèbre site Reddit,

[49:06]

comme on connaît tous, et plusieurs

[49:08]

podcasters et Youtubers abordent

[49:10]

le sujet. Cette visibilité génère

[49:12]

quelques pistes sérieuses pour

[49:14]

l'affaire. Un an plus

[49:16]

tard, un conducteur prétend

[49:18]

avoir pris en autostop un

[49:20]

homme qui ressemble énormément

[49:22]

à Lars Mitink près de Varna.

[49:24]

Il est important de rappeler que

[49:27]

Lars s'est enfui dans une zone traversée

[49:29]

par une autoroute.

[49:31]

Malheureusement, les enquêteurs

[49:32]

ne parviennent pas à corroborer ce témoignage

[49:34]

avec d'autres preuves et le mystérieux

[49:37]

autostoppeur ne sera jamais

[49:38]

retrouvé. En décembre 2015,

[49:41]

des bulgares de la région de

[49:42]

Varna contactent les parents de

[49:44]

Lars via le groupe Facebook.

[49:46]

Ils ont identifié un sans-abri

[49:48]

qui lui ressemble, bien qu'il

[49:50]

semble avoir beaucoup vieilli.

[49:52]

Un détail important est que cet

[49:54]

homme parle à la fois allemand et

[49:56]

anglais, tout comme Lars.

[49:58]

Après avoir été en contact avec

[50:00]

lui, la famille confirme

[50:02]

malheureusement qu'il ne s'agit pas de

[50:04]

leur fils disparu.

[50:06]

Ça doit être triste de s'en rendre

[50:08]

compte, surtout quand il y a plein

[50:10]

de pistes comme ça qui fusent de partout.

[50:13]

Oui, et tu dois avoir

[50:14]

toujours un espoir.

[50:16]

Je ne veux pas, donc non,

[50:17]

ça doit être doublement, tu dois avoir

[50:19]

toujours, la déception doit être

[50:21]

toujours plus grande, j'ai l'impression.

[50:23]

En plus, plus les

[50:28]

hypothèses

[50:28]

arrivent.

[50:30]

Oui, c'est normal qu'il

[50:31]

ait potentiellement changé d'apparence

[50:33]

parce que c'est con, mais

[50:34]

quelqu'un qui est surtout un homme avec

[50:37]

la barbe et tout,

[50:39]

qui passe du temps par exemple dans la rue

[50:41]

ou s'il se retrouve un peu sans-abri pendant

[50:43]

un certain temps, rapidement,

[50:45]

son hygiène, son poids,

[50:46]

tout va changer justement,

[50:48]

la barbe, les cheveux vont allonger,

[50:51]

ça se peut qu'il ait plus l'air

[50:53]

du beau jeune blond

[50:54]

sportif qu'il avait l'air quand il

[50:56]

a quitté l'Allemagne.

[50:58]

Effectivement, si tu arrêtes,

[51:00]

juste d'arrêter de se raser

[51:02]

ou de gérer nos poils, déjà

[51:04]

juste ça, ça peut te changer

[51:06]

le visage, puis tu as raison,

[51:09]

quand tu fais du sport,

[51:10]

ça change ta posture, ça change

[51:12]

tout, donc si tu changes,

[51:13]

effectivement.

[51:15]

En décembre 2016, l'enquête

[51:17]

prend un autre tournant.

[51:19]

Les policiers de la ville de Porto Velo,

[51:21]

au Brésil, interpellent un homme

[51:23]

qui marche nu, un nu-pied

[51:25]

en fait le long de la route.

[51:26]

Cet homme semble très confus

[51:28]

et incapable d'expliquer clairement

[51:31]

en fait ce qu'il fait là.

[51:32]

De plus, il n'a aucune pièce d'identité

[51:34]

sur lui, ni de portefeuille,

[51:36]

et ses vêtements sont complètement déchirés.

[51:39]

La ressemblance entre cet homme

[51:40]

et Lars Mittenk est frappante,

[51:43]

même taille, même poids,

[51:45]

même condition physique et surtout

[51:46]

la même chevelure blonde.

[51:50]

Cependant,

[51:50]

encore une fois après vérification,

[51:52]

il s'avère que cet homme est en réalité

[51:54]

un Canadien disparu cinq ans plus tôt,

[51:57]

nommé Anton Pilipa,

[51:59]

qui a erré au Brésil

[52:01]

pendant tout ce temps et qui a

[52:02]

souffert de problèmes mentaux

[52:04]

au cours de son périple.

[52:05]

Bien que les proches de Lars soient déçus

[52:08]

que cet homme ne soit pas leur fils,

[52:10]

cette histoire de retrouver redonne tout de même

[52:12]

un peu d'espoir. Et c'est vrai.

[52:14]

Quand même, c'est fou que la

[52:16]

disparition de quelqu'un ait permis de

[52:18]

retrouver quelqu'un d'autre quand même.

[52:20]

Même si c'est pas la bonne personne,

[52:23]

c'est quand même fou.

[52:23]

Et c'est encore une fois quelqu'un,

[52:25]

la personne retrouvée, Anton Pilipa.

[52:28]

Écoute, on pourrait presque faire un épisode sur lui.

[52:32]

Lui aussi,

[52:32]

c'est un cas de...

[52:33]

On ne sait pas encore ce qui est arrivé à Lars,

[52:36]

mais bon, c'est une des théories.

[52:37]

Mais lui aussi, c'est un cas de

[52:40]

problèmes de santé mentale

[52:42]

survenus pendant un voyage.

[52:45]

Un peu, même

[52:46]

Emma Philippoff, ça semblait être un peu

[52:48]

dans le même genre de situation.

[52:50]

On le sait toujours pas, mais c'est une des hypothèses.

[52:52]

Donc c'est fou qu'une histoire

[52:54]

similaire permette de retrouver quelqu'un

[52:56]

qui a vécu une histoire

[52:58]

similaire. Oui, oui, t'as absolument raison.

[53:00]

En septembre 2017,

[53:02]

un internaute va secouer

[53:04]

Reddit, une fois de plus, en affirmant

[53:06]

avoir aperçu Lars

[53:07]

au Canada, à pied,

[53:10]

près de la frontière ontarienne.

[53:11]

Sur la section Germany,

[53:14]

Germany à Allemagne,

[53:17]

consacrée

[53:17]

au sujet concernant l'Allemagne,

[53:19]

un utilisateur du nom de

[53:22]

Silski

[53:22]

poste un message étrange.

[53:25]

Bonjour. Comme vous pouvez le voir

[53:27]

par le titre, je crois avoir

[53:29]

retrouvé le disparu Lars Mietank.

[53:31]

Si ce nom ne vous dit rien,

[53:33]

voici un lien, blablabla.

[53:35]

Et là il nous dit, en marchant dans la rue,

[53:37]

j'ai aperçu un homme qui ressemblait

[53:39]

énormément à Lars, de ce que

[53:41]

je me rappelle après avoir visionné des vidéos

[53:43]

sur lui sur YouTube.

[53:46]

Il ne semblait pas très bien,

[53:47]

il avait presque l'air d'un sans-abri.

[53:49]

Une fois que je me suis approché de lui,

[53:51]

j'ai réussi à mieux l'observer

[53:53]

et je peux confirmer à 99.9%

[53:56]

qu'il s'agissait

[53:57]

bel et bien de l'homme en question.

[53:59]

J'ai donc approché Lars

[54:01]

en étant très curieux.

[54:03]

Je l'ai questionné sur sa disparition.

[54:06]

Mietank m'a alors

[54:07]

observé et j'ai eu

[54:09]

l'impression que ses yeux pénétraient mon âme,

[54:12]

un sentiment d'inconfort

[54:13]

que je n'oublierai jamais.

[54:15]

Par la suite,

[54:17]

il a prononcé quelques phrases en allemand,

[54:19]

je crois qu'il sonnait comme ça.

[54:23]

Pardonnez-moi mon allemand!

[54:25]

Je ne comprenais pas ce qu'il voulait dire

[54:26]

à part le mot « téléphone ».

[54:28]

J'ai donc assumé qu'il voulait utiliser le mien.

[54:31]

Je lui ai dit que non,

[54:32]

il ne pouvait pas l'utiliser.

[54:34]

Par la suite, il m'a redemandé la même chose,

[54:36]

mais cette fois-ci, presque en me suppliant,

[54:38]

en mentionnant un mot ressemblant à

[54:41]

Ilf.

[54:42]

Je ne parle pas allemand,

[54:43]

donc une traduction serait appréciée.

[54:45]

Par la suite, j'ai appelé

[54:47]

au numéro de téléphone affiché sur la page Facebook

[54:49]

dédiée à la recherche de Lars,

[54:51]

mais l'appel n'a pas abouti.

[54:53]

Je ne savais pas où publier mon témoignage

[54:56]

à part sur Reddit.

[54:57]

Je vais tenter de prendre une photo de lui

[54:59]

et de la poster ici si je le revois.

[55:03]

Évidemment, l'utilisateur ne sera pas pris au sérieux

[55:05]

car il a du mal à fournir des détails

[55:07]

précis sur la scène.

[55:09]

Il prétend que Lars s'est adressé

[55:11]

à lui en allemand, lui demandant

[55:13]

s'il pouvait utiliser son téléphone.

[55:15]

Ce qu'il a étrangement refusé.

[55:17]

De plus, lorsqu'on visite le profil

[55:19]

de Silski, on constate

[55:21]

que le profil a été créé uniquement

[55:23]

pour publier ce commentaire-là.

[55:26]

Cette piste est donc considérée

[55:27]

avec méfiance.

[55:28]

Oui, évidemment. Si tu penses

[55:31]

avoir retrouvé quelqu'un de ultra connu,

[55:34]

c'est un petit peu

[55:36]

aberrant de ne pas lui

[55:37]

prêter ton téléphone.

[55:39]

Oui, j'ai jamais trop compris.

[55:42]

Mais oui, ce thread-là

[55:43]

n'a pas l'air à l'avoir revu.

[55:45]

Si je le revois, je vais publier

[55:47]

une photo, mais bon,

[55:48]

ça n'a pas donné de suite.

[55:52]

Donc ça fait très longtemps maintenant

[55:54]

à ce stade-ci sable que Lars

[55:56]

Smithaink n'a pas été revu.

[55:57]

Ça fait plusieurs années.

[55:59]

Et les possibilités qui sont encore

[56:01]

errantes dans les environs de Varna,

[56:03]

qui n'est pas une grande ville,

[56:04]

deviennent de plus en plus minces.

[56:06]

Une hypothèse tragique, parfois évoquée,

[56:09]

est celle d'un réseau de trafic humain

[56:11]

qui aurait fait de Lars

[56:13]

potentiellement une victime.

[56:14]

Cette région de l'Europe de l'Est

[56:16]

est tristement connue pour ses activités

[56:18]

de traite des êtres humains

[56:20]

à des fins d'exploitation sexuelle,

[56:22]

mais aussi pour le trafic d'organes, entre autres.

[56:25]

Donc, est-ce que ce serait possible

[56:27]

que Lars lui-même

[56:28]

soit tombé entre de mauvaises mains

[56:31]

cette fameuse nuit de juillet

[56:32]

et qu'il a été suivi

[56:35]

depuis l'intercation dans le bar,

[56:36]

je ne sais pas, et éventuellement capturé?

[56:39]

Ou peut-être a-t-il rencontré

[56:41]

d'autres personnes malveillantes

[56:42]

après sa fuite de l'aéroport?

[56:44]

Parce que ça aussi, c'est intrigant,

[56:46]

il n'a jamais été retrouvé

[56:48]

dans un endroit qui n'est pas très fréquenté.

[56:52]

Nous ignorons toujours les détails

[56:54]

entourant les événements survenus

[56:56]

lors de l'arrêt au McDonald's

[56:57]

aussi de Golden Sands.

[56:59]

Et encore moins ce qui s'est passé

[57:00]

dans les heures qui ont suivi,

[57:02]

alors que Lars était porté disparu.

[57:04]

On se rappelle qu'il dit avoir été battu

[57:06]

par quatre hommes dans une rue

[57:07]

en revenant du McDo.

[57:10]

Donc c'est quand même un particulier.

[57:12]

Je me dis, ces amis qui devaient marcher

[57:15]

sensiblement le même trajet

[57:16]

auraient pu entendre quelque chose

[57:18]

ou voir quelque chose.

[57:19]

C'est vraiment bizarre.

[57:21]

Mais tout laisse penser que cet incident

[57:23]

a déclenché une spirale infernale.

[57:25]

Il est possible que Lars ait subi

[57:27]

une blessure plus grave

[57:28]

que celle diagnostiquée au tympan

[57:31]

comme une commotion cérébrale.

[57:33]

Par exemple, lorsqu'elle n'ait pas

[57:35]

été une commotion cérébrale,

[57:36]

ça peut être à l'origine d'une certaine

[57:39]

forme d'anxiété, de paranoïa

[57:41]

qu'aurait ressenti Lars à ce moment-là.

[57:44]

Il est aussi possible

[57:45]

qu'après cet enfui de l'aéroport,

[57:46]

il ait tenté de se cacher dans les bois

[57:48]

avoisinant et qu'il se soit désorienté

[57:50]

à partir de là.

[57:52]

Étant donné son état mental altéré,

[57:54]

il est possible aussi qu'il se soit perdu

[57:56]

ou blessé dans les bois

[57:57]

et qu'il ait succombé au fil des jours,

[58:00]

victime des éléments naturels.

[58:01]

Bien que le boisier est très vaste,

[58:05]

il est situé dans un environnement

[58:06]

relativement urbain et pollué,

[58:08]

donc à proximité d'une autoroute

[58:10]

et d'un aéroport,

[58:11]

il n'y a pas beaucoup de fruits,

[58:12]

de plantes comestibles pour

[58:15]

survivre aussi.

[58:17]

Et selon certains internautes,

[58:20]

étant donné que toutes ces affaires

[58:21]

seraient derrière lui, c'est encore plus

[58:23]

difficile de s'en sortir.

[58:25]

Mais en même temps, moi je me disais

[58:27]

que étant dans un boisier comme ça,

[58:29]

quand on est proche de l'aéroport et de l'autoroute,

[58:31]

c'est facile de s'orienter aussi.

[58:33]

C'est facile de retrouver...

[58:35]

L'autoroute, ça fait du bruit,

[58:36]

tu vois les bretelles au loin,

[58:38]

mais c'est pas comme si tu étais

[58:41]

à 100 km dans le bois quand même.

[58:43]

Donc on dirait qu'il a peut-être voulu

[58:45]

se cacher un certain temps en attendant

[58:47]

que la menace qu'il perçais

[58:50]

parte.

[58:51]

J'ai l'impression que c'est ça,

[58:53]

étant donné qu'il se sentait pourchassé.

[58:55]

Moi personnellement, je crois très peu

[58:57]

dans l'hypothèse du kidnapping et du trafic humain,

[58:59]

s'il craignait vraiment

[59:01]

être la victime d'un réseau,

[59:03]

il s'était pourtant rendu

[59:05]

jusqu'à l'aéroport, donc l'endroit le plus

[59:07]

sûr en ville d'une certaine façon pour se réfugier

[59:09]

et chercher de l'aide.

[59:11]

Donc il était juste à quelques heures seulement

[59:12]

de quitter le pays, donc il était vraiment

[59:15]

très proche de son but

[59:17]

en fait. S'il était réellement

[59:19]

la cible de kidnappeurs, ceux-ci

[59:20]

ne l'auraient jamais laissé se rendre jusqu'à l'aéroport,

[59:23]

il l'aurait kidnappé avant.

[59:25]

Mais il est toutefois possible

[59:26]

qu'après sa fuite, il se soit retrouvé

[59:28]

au mauvais endroit, au mauvais moment.

[59:30]

Peut-être qu'il y a des gens malveillants

[59:32]

qui se cachent dans ce boisé-là.

[59:34]

Mais il n'y a pas eu de corps trouvés non plus.

[59:36]

Non, exactement.

[59:38]

Mais est-ce possible qu'il n'hallucinait pas

[59:40]

les gens qui le suivaient? Ça c'est une théorie

[59:42]

aussi que les gens se sont demandés.

[59:44]

Oui, oui.

[59:46]

Est-ce possible qu'il a mis sa vie en danger

[59:48]

en interagissant

[59:49]

avec les gens de la bagarde, qui se sont relancés

[59:53]

au point où ça devenait vraiment

[59:55]

vraiment menaçant?

[59:56]

Mais en même temps, il est ressorti après

[59:58]

avec ses amis, même après l'altercation.

[01:00:01]

Il ne semblait pas craindre

[01:00:02]

pour sa vie à ce moment-là.

[01:00:04]

On dirait que j'y crois moins à ça. Je ne peux pas croire

[01:00:06]

que quelqu'un... Ça reste quand même du sport.

[01:00:09]

Non, c'est clair.

[01:00:10]

Mais bon, on ne sait jamais.

[01:00:12]

Il y a aussi un fait qui n'était pas connu

[01:00:14]

à l'époque où on a écrit notre livre,

[01:00:17]

Seb, c'est que le docteur Kostov,

[01:00:18]

le docteur qui l'a vu à l'aéroport,

[01:00:20]

lui a changé sa version trois fois

[01:00:23]

sur l'intrus, qui est entré

[01:00:25]

dans la salle,

[01:00:27]

dans son bureau de médecin,

[01:00:29]

parce que cet intrus-là,

[01:00:30]

c'est ce qui a déclenché la fuite de Lars.

[01:00:32]

Il y a quelqu'un qui est entré,

[01:00:34]

il pensait que c'était un membre du personnel de l'aéroport,

[01:00:37]

puis il est parti à la course

[01:00:38]

à ce moment-là. Ça a été ça le déclencheur.

[01:00:41]

Puis le docteur Kostov,

[01:00:42]

trois fois en parlant aux enquêteurs,

[01:00:45]

il a changé

[01:00:48]

ses versions

[01:00:48]

des faits sur cette personne-là.

[01:00:51]

Il a dit une fois que c'était un employé

[01:00:52]

d'une compagnie aérienne,

[01:00:54]

à un autre moment, c'était quelqu'un chargé

[01:00:56]

de l'entretien de l'aéroport,

[01:00:58]

puis à un autre moment donné, c'était quelqu'un

[01:00:59]

qui chargeait des bagages. Et étrangement,

[01:01:02]

il a décrit cette personne-là,

[01:01:05]

puis ils n'ont jamais retrouvé

[01:01:06]

qui que ce soit qui correspondait à ce physique-là

[01:01:09]

dans les employés de l'aéroport.

[01:01:11]

Donc c'est vraiment bizarre.

[01:01:13]

Ça aussi, ce côté-là.

[01:01:15]

C'est encore plus louche.

[01:01:17]

Oui. Mais bon,

[01:01:19]

est-ce qu'on dirait que

[01:01:21]

ce qui... comment dire?

[01:01:24]

Est-ce qu'on retient un peu de ça

[01:01:25]

dans les théories ou les hypothèses?

[01:01:27]

Je ne sais pas si tu penses comme moi, mais c'est

[01:01:29]

sans doute en fait l'état mental

[01:01:31]

peut-être qui a été accentué par la prise

[01:01:33]

de médicaments ou drogues ou alcool

[01:01:35]

qui a déclenché ça.

[01:01:36]

Parce qu'au coeur des disparitions

[01:01:39]

les plus célèbres, on retrouve souvent

[01:01:41]

ce dénominateur-là qui est un peu

[01:01:43]

la maladie mentale.

[01:01:46]

Oui, malheureusement.

[01:01:47]

C'est vrai.

[01:01:48]

Donc je ne sais pas toi si tu as d'autres

[01:01:53]

hypothèses

[01:01:53]

autour de ça.

[01:01:54]

Seb, qu'est-ce que tu crois qui pourrait

[01:01:56]

lui être arrivé à Lars?

[01:01:57]

Moi, j'ai vraiment l'impression

[01:01:59]

qu'il a souffert d'une

[01:02:02]

commotion cérébrale qui l'a amené

[01:02:04]

à une paranoïa qui s'est sauvée

[01:02:06]

puis s'est perdu dans le bois.

[01:02:08]

J'ai vraiment cette impression-là

[01:02:09]

qui s'est perdu tout simplement,

[01:02:11]

qui a été désorienté.

[01:02:13]

Imagine, on ne sait pas combien

[01:02:15]

de temps il a couru aussi.

[01:02:17]

Tu peux courir

[01:02:18]

longtemps sur l'adrénaline quand même.

[01:02:22]

Oui, tu peux te rendre loin.

[01:02:24]

Justement, après des aéroports,

[01:02:26]

généralement,

[01:02:27]

c'est quand même des secteurs un peu plus

[01:02:29]

isolés des villes. Je ne suis pas allé à cet endroit-là,

[01:02:31]

mais ça reste quand même toujours

[01:02:33]

un peu plus isolé.

[01:02:34]

Il s'est peut-être vraiment perdu

[01:02:36]

et il est mort de faim.

[01:02:38]

Il est à un endroit qu'ils n'ont peut-être pas pensé

[01:02:40]

à rechercher, à retrouver un corps,

[01:02:43]

etc. Moi, j'ai vraiment

[01:02:44]

cette impression-là. Je ne pense pas

[01:02:46]

qu'il soit tombé dans du trafic. On dirait que...

[01:02:48]

Je ne veux pas faire... Je ne sais pas si c'est du sexisme,

[01:02:50]

mais j'ai l'impression que les hommes,

[01:02:53]

ils ont moins tendance à être

[01:02:54]

impliqués dans du trafic sexuel.

[01:02:56]

Mais peut-être que je me trompe aussi.

[01:02:58]

Surtout des hommes hétéraux.

[01:03:00]

On dirait que je trouve qu'ils cadent moins,

[01:03:02]

mais c'est peut-être moins.

[01:03:03]

Oui, mais il semblerait avoir du trafic d'organes aussi dans la région.

[01:03:05]

Les organes, ça, ça se pourrait quasiment.

[01:03:08]

À la limite, tu vois, quelqu'un est vulnérable.

[01:03:10]

Même si je trouve tout le temps que ça fait de la fiction

[01:03:12]

du trafic d'organes, j'ai toujours l'impression

[01:03:14]

de regarder un film.

[01:03:16]

Mais sinon, j'ai...

[01:03:17]

On dirait que j'ai pas tant de théories à part celles

[01:03:19]

qu'il a complètement perdu la carte

[01:03:22]

et s'est sauvé. Il s'est perdu.

[01:03:23]

Il est mort de faim.

[01:03:25]

Comme tu disais, les éléments de la nature.

[01:03:29]

Toi, est-ce que tu vois quelque chose de plus complexe?

[01:03:33]

Je suis pas sûr qu'il s'est...

[01:03:35]

Moi, j'ai l'impression qu'il est peut-être encore

[01:03:36]

en vie, on dirait.

[01:03:39]

Parce que je crois que quelqu'un comme lui

[01:03:40]

peut survivre quand même assez longtemps.

[01:03:43]

Mais j'ai l'impression

[01:03:45]

aussi que c'est sans doute ça.

[01:03:46]

C'est sans doute un bouleversement

[01:03:48]

au niveau psychique, en fait,

[01:03:50]

qui a fait en sorte qu'il s'est sauvé.

[01:03:52]

Il s'est peut-être rendu très, très, très loin.

[01:03:54]

Mais j'ai l'impression qu'il est peut-être...

[01:03:56]

Il a peut-être un peu perdu la carte

[01:03:57]

et s'est peut-être un peu retrouvé

[01:03:58]

dans des endroits en ville

[01:04:01]

où un peu des gens comme lui

[01:04:03]

se retrouvent des gens

[01:04:05]

un peu sans domicile fixe

[01:04:07]

ou en période

[01:04:09]

de transition, par exemple.

[01:04:11]

Donc, j'ai l'impression que peut-être

[01:04:12]

on pourrait le retrouver un jour.

[01:04:14]

C'est arrivé qu'on a retrouvé des gens comme ça

[01:04:17]

dans des lieux où justement

[01:04:18]

ils sont plus rejoignables.

[01:04:20]

Ils ont plus de téléphone, ils ont plus d'adresse fixe.

[01:04:23]

Mais sans doute

[01:04:24]

il doit pas avoir la même vie qu'il avait

[01:04:26]

en temps pas du tout.

[01:04:28]

Il y a aussi une hypothèse qui avait été émise

[01:04:30]

comme quoi peut-être que lui

[01:04:32]

était impliqué dans une histoire de trafic de drogue

[01:04:34]

ou autre, dans le sens que peut-être

[01:04:36]

ce qui expliquait le...

[01:04:37]

Peut-être que tout seul, la blessure à l'oreille,

[01:04:40]

c'est une excuse pour ses amis,

[01:04:42]

qu'il ait délayé le retour

[01:04:44]

pour revenir seul parce qu'il pensait

[01:04:46]

amener quelque chose

[01:04:47]

et que quand il a vu

[01:04:50]

l'intrus arriver dans le bureau,

[01:04:52]

il a peut-être cru que c'était un agent qui voulait fouiller

[01:04:53]

ses bagages puis qu'il s'est sauvé.

[01:04:56]

Donc il y avait un peu un comportement

[01:04:59]

outre la nuit

[01:05:00]

de paranoïa et tout ça.

[01:05:01]

Il y avait un peu le comportement de quelqu'un

[01:05:03]

qui avait peut-être quelque chose à cacher aussi.

[01:05:06]

Mais ça j'ai l'impression que toute la

[01:05:08]

conversation avec sa mère dans la nuit,

[01:05:09]

tout ça vient comme contrebalancer cette théorie-là.

[01:05:12]

Je pense pas qu'il aurait tout fait ça

[01:05:13]

s'il y avait un plan bien calculé

[01:05:15]

en tête, il n'y aurait pas inquiété sa mère.

[01:05:18]

S'il y avait un plan de

[01:05:19]

transfert de drogue ou autre, il y aurait

[01:05:21]

agi normalement, fait comme s'il n'y

[01:05:23]

rien était. Donc je pense que oui,

[01:05:25]

j'ai l'impression que le coup à la tête

[01:05:27]

a été plus grave que le tympan

[01:05:29]

déchiré que sans doute,

[01:05:31]

vraiment plus grave, une commotion cérébrale,

[01:05:33]

quelque chose comme ça.

[01:05:35]

Moi, on dirait que j'ai espoir

[01:05:37]

qu'il soit encore en vie, mais ça se peut

[01:05:39]

très bien effectivement qu'il n'ait pas survécu à tout ça.

[01:05:42]

Non. Je repense

[01:05:43]

à ce que tu dis. Tout à l'heure

[01:05:45]

quand je disais qu'il avait peut-être pris des amphétamines,

[01:05:48]

avec ce que tu dis,

[01:05:49]

je me suis dit, est-ce qu'il

[01:05:52]

aurait voulu acheter ça,

[01:05:53]

il en aurait consommé,

[01:05:55]

ou une transaction de drogue qui a mal tourné,

[01:05:57]

un peu comme tu disais.

[01:05:59]

Il voulait peut-être juste acheter des comprimés,

[01:06:01]

peut-être même pour le lendemain.

[01:06:03]

Oui, exact.

[01:06:05]

Souvent, ça peut mal tourner

[01:06:07]

aussi. Donc,

[01:06:09]

j'avais pas pensé à ça.

[01:06:11]

Ça pourrait être ça aussi

[01:06:15]

qui...

[01:06:16]

Son état de paranoïa,

[01:06:17]

oui, la commotion, mais

[01:06:19]

les yeux ronds, ronds, ronds, on dirait que...

[01:06:22]

Je le sais que sous l'adrénaline,

[01:06:23]

ça fait ça, mais c'est tellement typique

[01:06:25]

des amphétamines, puis que c'est

[01:06:27]

apparent que tu le vois.

[01:06:29]

Oui, c'est clair.

[01:06:32]

C'est vraiment troublant,

[01:06:33]

sa mère, c'est pauvre

[01:06:35]

femme. On n'en parle pas, mais

[01:06:37]

sa blonde aussi, il y avait une blonde

[01:06:39]

au moment des faits. Elle,

[01:06:41]

il me semble qu'on en a jamais de temps.

[01:06:42]

Il est toujours sans réponse.

[01:06:43]

Oui, exact.

[01:06:45]

Pauvre elle, elle aurait fait sa vie,

[01:06:47]

c'est sûr, mais...

[01:06:50]

Elle est en deuil,

[01:06:51]

puis son deuil, comme toute personne

[01:06:53]

qui a perdu un proche

[01:06:55]

et qui ne connaît pas la fin,

[01:06:57]

le deuil est beaucoup plus difficile à faire.

[01:06:59]

Tout à fait.

[01:07:00]

Ça doit pas être simple.

[01:07:02]

Bref, c'est une histoire remplie de mystères.

[01:07:05]

Je suis curieux de savoir, qu'est-ce que vous en pensez,

[01:07:07]

vous, les ditordus? Laissez-nous le savoir.

[01:07:09]

On est facile à trouver.

[01:07:10]

On est sur Twitter, Instagram,

[01:07:12]

on est sur TikTok aussi, allez regarder

[01:07:14]

nos Disto News, on est sur YouTube,

[01:07:17]

Facebook, bien évidemment, on a un groupe

[01:07:18]

de discussion privé, et on est sur

[01:07:20]

Patreon aussi, si vous voulez contribuer

[01:07:23]

à la magnifique communauté Patreon,

[01:07:25]

vous avez accès aux After Show.

[01:07:27]

N'oubliez pas que tout de suite

[01:07:28]

après cet épisode, pour nos membres Patreon,

[01:07:31]

on fait un After Show sur la disparition

[01:07:32]

de Brandon Swanson,

[01:07:34]

qui est disparu dans des circonstances un petit peu

[01:07:36]

similaires, donc on va faire,

[01:07:38]

on va en parler pendant

[01:07:41]

quelques minutes, moi et Seb,

[01:07:44]

aussi sur Patreon,

[01:07:45]

vous avez accès à nos épisodes

[01:07:47]

secrets qu'on enregistre à chaque saison.

[01:07:49]

Il y en a un tout nouveau, tout frais

[01:07:51]

qui y est en ce moment pour

[01:07:52]

cette saison-ci. Il est disponible

[01:07:54]

à nos nouveaux abonnés Patreon.

[01:07:56]

Merci de vous joindre à nous,

[01:07:58]

et merci à nos abonnés qui sont là

[01:08:00]

depuis le tout début. Vraiment,

[01:08:02]

on ne pourrait faire ce show sans vous,

[01:08:04]

c'est très apprécié. N'oubliez pas

[01:08:06]

qu'il y a aussi notre épisode voté

[01:08:08]

par la communauté sur l'histoire

[01:08:10]

de Grace Millane, qu'on va sortir

[01:08:12]

aussi dans les prochaines semaines, donc

[01:08:14]

surveillez ça, ça sera encore une fois

[01:08:16]

en primeur sur Patreon, et évidemment

[01:08:18]

éventuellement disponible sur toutes

[01:08:20]

les plateformes. Et d'ailleurs, là-dessus

[01:08:22]

Seb, on doit donner quelques shout-out

[01:08:25]

à nos membres Patreon,

[01:08:26]

je te laisse y aller.

[01:08:28]

Oui, je fais un gros high-five

[01:08:30]

à Mabo, Kami B,

[01:08:33]

Ugly Kid Ju,

[01:08:34]

Laure A,

[01:08:36]

et Laureline E.

[01:08:38]

Un gros shout-out à Karim K,

[01:08:41]

à Maxime G,

[01:08:42]

à John Dix,

[01:08:44]

à Kevin R,

[01:08:46]

et à D30.

[01:08:48]

Je poursuis avec Miguel

[01:08:50]

BP, Elodie

[01:08:52]

Tac, Marie V

[01:08:54]

et Julien G.

[01:08:56]

Un gros câlin à Nathalie B,

[01:08:58]

à Charles G, à

[01:09:00]

Armel, à Vince L,

[01:09:02]

et à Fabienne D.

[01:09:04]

Je poursuis et j'envoie du soleil

[01:09:07]

et de l'amour à Stéphanie B,

[01:09:08]

Christine P, Bernard L,

[01:09:12]

Camille R,

[01:09:13]

et Imane L.

[01:09:15]

Aussi, un gros

[01:09:16]

high-five et une table dans le dos

[01:09:18]

à Lana D, à

[01:09:20]

Camille C, Louis-Marc C,

[01:09:23]

Louis-George D,

[01:09:24]

et Catherine B.

[01:09:26]

Je poursuis, merci

[01:09:27]

Lisa V, Martin T,

[01:09:30]

Soulière, le ou la mystérieuse

[01:09:33]

F. Mondou,

[01:09:34]

Kevin MC.

[01:09:36]

Aussi, je poursuis avec Jan R,

[01:09:38]

Morin D, Guy L,

[01:09:41]

David V et

[01:09:42]

Guillaume B. Shout-out à vous!

[01:09:44]

Et je poursuis avec

[01:09:46]

MP, Judith,

[01:09:48]

Sonia, Marie Pop

[01:09:50]

et Jolene C.

[01:09:53]

Et pour terminer,

[01:09:54]

une ovation à Cane Barge,

[01:09:57]

à Laurence L,

[01:09:58]

à Patrick P,

[01:09:59]

à Carole P et au mystérieux

[01:10:02]

John.

[01:10:11]

La fin Seb, on a demandé l'avis

[01:10:13]

à ChadGPT sur

[01:10:15]

l'histoire de Lars Mittenk.

[01:10:17]

Je te laisse nous la réciter.

[01:10:19]

L'histoire de Lars Mittenk nous rappelle

[01:10:21]

le pouvoir de la solidarité humaine

[01:10:23]

et de la communauté en ligne.

[01:10:25]

Des internautes du monde entier

[01:10:27]

se sont rassemblés pour mener

[01:10:29]

leur propre enquête, partager

[01:10:31]

des informations et offrir leur soutien

[01:10:33]

à la famille de Lars.

[01:10:35]

Les médias sociaux ont permis de donner

[01:10:36]

une visibilité à cette affaire et de

[01:10:39]

susciter l'espoir d'une résolution.

[01:10:42]

Oui monsieur!

Revenir au début de la transcription