#47 - Le mythe de Candle Cove et autres émissions jeunesses troublantes

Épisode

#47 - Le mythe de Candle Cove et autres émissions jeunesses troublantes

Saison
4
Épisode
47
Durée
1 h 05 min
Format
Audio

Audio

Écouter l’épisode

En 2009, des internautes fréquentant un forum de nostalgie se rappellent d’une émission de télé jeunesse diffusée dans les années 70: Candle Cove! Cette série, évoluant autour du pirate Percy, présentait plusieurs moments étranges qui donnaient des cauchemars aux enfants, dont un épisode complet où les personnages ne faisaient que crier frénétiquement. Or, un seul petit groupe d’internautes semblent se rappeler de Candle Cove car, lorsqu’on fait des recherches sur le Net, aucune trace de l’émission n’a subsisté… Est-ce possible que Candle Cove soit une distorsion de la mémoire collective? Ou est-ce une invention d’un auteur créatif? Suivez-nous alors que nous démystifions cette obscure creepypasta! Seb et Emile profitent de l’occasion pour discuter d’émissions troublantes de notre enfance et des émissions jeunesses bizarres sur YouTube…

Transcription de l’épisode

Lire la transcription

Transcription automatique. Certains mots ou noms propres peuvent être inexacts.

[00:00]

Vous êtes sur le point d'écouter DISTORTION, un podcast sur...

[00:18]

Des histoires étranges de l'ère numérique.

[00:51]

Impossible que seul un petit groupe restreint d'individus se rappelle d'une émission de télé obscur datant des années 70.

[00:58]

Candle Cove est une émission destinée aux enfants où des marionnettes bizarres vivent différentes histoires de pirates.

[01:05]

Est-ce possible que cette émission n'ait jamais existé, ou encore qu'elle soit une fabrication de notre mémoire collective?

[01:13]

Ce soir, allumez-vous une bougie et suivez-nous à Candle Cove.

[01:22]

Bonsoir Emile Gauthier, comment ça va?

[01:24]

Ça va très bien Seb, parce qu'on aborde un sujet que ça fait longtemps qu'il est sur notre liste.

[01:29]

On a couvert quelques Creepypasta dans le passé, ou du moins des légendes urbaines d'Internet.

[01:36]

C'est toujours le fun de retourner vers ces histoires-là.

[01:39]

On a l'impression un peu de se raconter des histoires autour d'un feu, sauf qu'on est autour de nos iPads et nos téléphones cellulaires.

[01:48]

Et Candle Cove, c'est une des Creepypasta les plus populaires.

[01:53]

Et ça fait longtemps qu'on pensait la couvrir.

[01:57]

Creepypasta, on se rappelle, ça vient de copy-paste.

[02:00]

Donc c'est des petites histoires souvent qui sont créées par les internautes et qui, par l'effet de bouche à oreille et de viralité sur le web, vont parfois prendre des proportions plus grandes que nature.

[02:13]

Ce fut le cas du Slenderman, entre autres, qu'on a abordé dans notre saison 1.

[02:18]

Oui, tu as bien raison pour vous le résumer pour les gens qui connaissaient pas.

[02:21]

En fait, le Slenderman, c'est un personnage qui a été créé sur le web à partir d'un concours.

[02:28]

Le concours, il fallait utiliser une image avec un décor, peu importe, souvent qui provenait plus d'une époque pointaine, plus du passé.

[02:38]

Il a intégré un élément, un élément fictif, mais qu'on croyait qu'il était réel.

[02:45]

Sur Photoshop.

[02:47]

Oui, exactement, et l'initiateur de ça a intégré dans deux contextes.

[02:51]

Des enfants dans un parc, entre autres, et on voyait à l'arrière un genre de personnage, le Slenderman, un personnage long noir avec les bras tentaculaires, avec un visage sans visage, pas de nez, pas de bouche.

[03:06]

Et le personnage du Slenderman est devenu mythique sur l'internet.

[03:12]

Les déclinaisons d'histoire et de memes et de toutes les variantes ont amené au fait que deux petites filles se sont mis à y croire et ont malheureusement tenté de satisfaire le Slenderman pour vrai dans la vie.

[03:29]

Ils ont tenté d'assassiner une de leurs amies pour l'offrir en offrant au Slenderman pour protéger leur famille.

[03:38]

Ceux qui ne l'ont pas écouté, c'est dans notre première saison, je vous invite à l'écouter, c'est une super histoire.

[03:46]

Moi, c'est un de mes cas préférés, le Slenderman, et justement, ce sont des premiers cas qui ont de creepypasta réel, qui ont une conversion dans la vraie vie, ou du moins un impact comme ça.

[04:00]

C'est vraiment une histoire fascinante. Des creepypasta comme le Slenderman, il n'en existe pas tant que ça, heureusement, dans un certain sens, parce que la finalité n'est pas heureuse.

[04:12]

Quand ça reste dans le fictif, c'est toujours agréable, mais quand ça se rend dans la vraie vie, c'est moins agréable.

[04:20]

Dans le cas de Candle Cove, il y a eu quand même des impacts dans la vraie vie.

[04:24]

C'est-à-dire que cette histoire-là est démarrée apparemment, selon la légende, sur un vieux forum Internet au début des années 2000,

[04:33]

où un certain groupe d'internautes se rappelle de l'émission pour enfants, qui a été diffusée localement dans les années 70 dans leur ville.

[04:44]

C'était une émission vraiment troublante qui provoquait des cauchemars auprès des enfants.

[04:51]

Il y a un peu la théorie de l'effet Mandela là-dedans aussi, où justement, lorsque un petit nombre de gens tentent de se convaincre d'une réalité,

[05:01]

on peut se fabriquer justement une mémoire et un souvenir. Est-ce que Candle Cove, cette série-là, a vraiment existé ou pas?

[05:11]

Cette histoire-là, qui était d'abord un creepypasta, a eu des répercussions plus grandes que nature.

[05:15]

C'est-à-dire que des gens ont créé toute forme de contenu sur le web qui a élaboré cette création,

[05:23]

au point où encore aujourd'hui, des gens semblent convaincus que Candle Cove a vraiment existé.

[05:30]

C'est un sujet pour justement s'allumer une bougie, relaxer chez vous avec une bonne bière, un petit verre de vin ou de whisky,

[05:39]

et puis vous laisser porter par nos douces voix suaves. Parlant de boissons, Seb, qu'est-ce qu'on boit ce soir?

[05:46]

Oui, ce soir, on boit une ale amérindienne. C'est la première fois que je bois une ale amérindienne de la microbrasserie Le Naufrageur,

[06:00]

qui est située à Carlton-sur-Mer, en Gaspésie. C'est vraiment une bonne bière. C'est une double blanche à 7,2 %.

[06:09]

Elle a 70 % d'IBU, donc son amertume est quand même assez présente, mais je trouve que c'est une blanche qui a du coffre.

[06:17]

Elle a du caractère, en fait. Elle a des notes de blanche, mais je ne sais pas comment définir ça.

[06:25]

Elle tourne justement vers la PLL, mais le goût d'épice, il y a un goût d'épinette qui est vraiment bien.

[06:32]

Et justement, leur motto à cette microbrasserie, c'est qu'ils essaient de réaliser des bières en hommage au savoir botanique,

[06:44]

qui a été légué par les Amérindiens. Donc, dans leur fabrication, ils reprennent des vieilles recettes indiennes.

[06:50]

Ils utilisent des plantes et des herbes qui viennent de la Gaspésie. Ils font un amalgame avec ça pour créer ce genre de...

[06:56]

Mais c'est vraiment bon. Cette bière-là, j'adore l'arrière-goût d'épinette.

[07:00]

Ah oui, il y a vraiment des goûts herbeux d'épice aussi, tu l'as mentionné. C'est délicieux.

[07:07]

Vraiment bien. Et cette bière-là nous a été offert par... En fait, on fait un shout-out au biérologue qui nous fournit en bière maintenant,

[07:19]

qui est moins Emile. Comme on dit toujours, on passe à peu près toutes nos journées-là, façon de parler, bien sûr.

[07:25]

Donc, on remercie le Biérologue qui est situé sur Ontario, qui est le meilleur endroit pour acheter de la bière à Montréal.

[07:33]

Et par rapport à ça, cette bière-là nous a été offerte par qui, mon cher Emile?

[07:38]

Par Pierre-André, le chum. Pierre-André qui nous offre ça via le DistortionPodcast.com.

[07:45]

Sur l'onglet Tourner de bière, vous pouvez encourager le show en nous offrant une tournée de bière

[07:50]

qui nous permet justement de remplir le fridge de Distortion. Donc, merci à toi, Pierre-André.

[07:57]

Oui, on a un shout-out encore une fois à maboucherieenline.ca.

[08:02]

Comme on vous le rappelle, si vous voulez commander de la viande en ligne, oui, maintenant on est à une époque.

[08:08]

C'est le Amazon de la viande au Québec, maboucherieenline.ca.

[08:12]

Et si vous voulez, on a une promotion pour vous avec le code promo DISTORTION.

[08:16]

Vous avez 5 % de rabais sur votre première commande. Donc, on vous invite à y aller.

[08:21]

Nous, on a goûté à plusieurs morceaux de viande et c'est génial. La qualité est vraiment là.

[08:26]

Une bonne qualité locale de produit. Vraiment, vraiment savoureux.

[08:32]

Vraiment, c'est tellement bon.

[08:33]

Un petit shout-out ici à un utilisateur d'Apple Podcast du nom de GCom001

[08:39]

qui, via une review 5 étoiles, nous dit la lumière éteinte dans le salon en couple.

[08:45]

Fini la TV, les vidéos, j'ai récemment découvert DISTORTION.

[08:50]

Mon cher Seb, est-ce que t'es prêt à te plonger dans la légende de Candle Cove?

[08:56]

Oui, monsieur.

[08:57]

Allons-y.

[08:59]

En 2009, plusieurs internautes fréquentent le forum de NetNostalgia.

[09:05]

Nous sommes au début des réseaux sociaux et les gens vont encore souvent se ressembler sur les forums de discussion

[09:10]

afin d'aborder différents sujets entre eux.

[09:13]

Celui-ci, NetNostalgia, traite tout particulièrement des souvenirs de jeunesse, d'histoire du passé,

[09:20]

de mémoire en fait, de trucs qui ont marqué notre enfance.

[09:25]

Il existe aussi une section dédiée aux émissions de télévision de la région métropolitaine du Grand Huntingdon,

[09:32]

qui est une région des États-Unis qui comprend plusieurs comtés dans les États de la Virginie, de l'OIO et du Kentucky.

[09:38]

Dans cette section du forum, les gens discutent surtout d'émissions de jeunesse particulières à cette région,

[09:45]

donc du contenu très local.

[09:48]

En 2009, à une date qui nous est inconnue, car plus rien n'existe de NetNostalgia,

[09:54]

un utilisateur du nom de SkiesL033 va poster dans cette section télévision un sujet du titre de Candle Cove,

[10:03]

cette émission pour enfants, avec un point d'interrogation à la fin.

[10:07]

Comme s'il se demandait si ça existait vraiment.

[10:12]

Et le sujet va comme suit.

[10:15]

Est-ce que quelqu'un se souvient de cette émission pour enfants?

[10:18]

Elle s'appelait Candle Cove et je devais avoir 6 ou 7 ans.

[10:23]

Je n'en ai jamais trouvé la mention sur le web.

[10:26]

Je pense que c'était diffusé sur une station locale vers 1971 ou 1972.

[10:32]

J'habitais à Ironton à cette époque.

[10:35]

Je ne me souviens plus de quelle station, mais je me souviens que c'était à une heure bizarre, comme à 16 heures.

[10:42]

Et là, plusieurs jours passent sans que personne ne réponde à la question de l'utilisateur,

[10:48]

mais à un certain moment, un autre utilisateur du forum du nom de Mike Painter65 lui répond.

[10:55]

Cela me semble vraiment familier.

[10:58]

J'ai grandi dans la région d'Ashland et j'avais 9 ans en 72.

[11:03]

Candle Cove, est-ce que ça avait un rapport avec des pirates?

[11:08]

Je me souviens d'une marionnette pirate à l'embouchure d'une grotte parlant à une petite fille.

[11:15]

Et là, Skysale, le premier qui a publié la question dans le forum, va répondre un peu plus tard.

[11:24]

Oui, ok, donc je ne suis pas fou.

[11:27]

Je me souviens du pirate Percy.

[11:30]

J'avais toujours un peu peur de lui.

[11:31]

Il avait l'air d'avoir été construit à partir de pièces d'autres poupées et autres marionnettes,

[11:38]

avec un très petit budget.

[11:40]

Sa tête était une vieille poupée en porcelaine qui ressemblait à une antiquité,

[11:45]

qui ressemblait à rien d'autre sur le corps.

[11:48]

Je ne me souviens plus sur quelle station s'était diffusée.

[11:51]

Je ne pense pas que c'était WTSF cependant.

[11:55]

Bien sûr, pour les plus jeunes qui nous écoutent actuellement,

[11:58]

à une certaine époque, les stations de télé étaient des stations qui diffusaient sur les ondes radio.

[12:04]

Ben oui, c'était une autre époque.

[12:06]

On changeait les postes avec une roulette.

[12:09]

Je peux paraître un peu vieux en tenant ce discours-là,

[12:12]

mais on oublie parfois que ça fait longtemps que les télés sont passés à une autre technologie.

[12:16]

Même il y a une époque, je ne sais pas si vous avez connu ça,

[12:19]

avec la genre de télécommande avec un long, long fil.

[12:21]

Tu changeais les postes, c'était Vidéotron, je pense qu'il y avait ça à l'époque.

[12:27]

Tous les postes étaient représentés sur un genre de gros bloc de manette

[12:32]

qui était branché avec un fil et on changeait la télévision avec ça.

[12:35]

Ça me rappelle un peu ce souvenir-là.

[12:39]

Et oui, tu fais bien de le mentionner Seb,

[12:40]

parce que je suis sûr qu'il y a plein de nos auditeurs qui sont nés dans les années 90,

[12:45]

et il est fort probable que vous n'ayez jamais connu ça.

[12:50]

Effectivement.

[12:50]

Un peu plus tard, alors que le sujet ne gagne aucune traction

[12:53]

et qu'il est perdu au fond du site, un net nostalgia,

[12:58]

il y a un autre internaute du nom de Jaron2005,

[13:01]

qui lui aussi est membre du forum, va commenter la publication

[13:04]

et lui aussi semble se rappeler de Kendall Cove.

[13:08]

Il nous dit ceci.

[13:09]

Désolé de ressurgir cette vieille discussion,

[13:13]

mais je sais exactement ce dont tu parles, Skiles L.

[13:17]

Je pense que Kendall Cove n'a duré que quelques mois en 1971,

[13:21]

mais n'a pas été diffusé en 1972.

[13:25]

J'avais 12 ans et j'ai regardé quelques fois avec mon frère.

[13:29]

C'était au canal 58, mais je ne me rappelle pas du nom de la station.

[13:34]

Maman me permettait de changer de poste après les nouvelles pour l'écouter.

[13:37]

Laisse-moi savoir ce dont je me souviens.

[13:40]

L'émission se déroulait à Kendall Cove,

[13:42]

et il s'agissait d'une petite fille qui s'imaginait être amie avec des pirates.

[13:46]

Le bateau pirate s'appelait Le Laughing Stock,

[13:49]

et le pirate Percy n'était pas un très bon pirate

[13:53]

parce qu'il avait peur trop facilement.

[13:56]

Et la musique d'un caliope, il jouait constamment.

[13:59]

Pour préciser, un caliope, c'est un genre d'instrument de musique

[14:03]

qui ressemble un peu à un orgue,

[14:07]

mais au niveau de la vapeur, il y a des petits tubes.

[14:10]

C'est comme une musique un peu.

[14:12]

On dirait un peu un chemin de fer.

[14:13]

Un train en fait pas un chemin de fer,

[14:15]

un train qui fait pu-pu-pu dans les sonorités.

[14:18]

Ça sent un peu de musique de cirque ou de fête foraine.

[14:21]

Oui, c'est quand même assez particulier si ça vous intéresse, caliope, sur YouTube.

[14:26]

J'y continue.

[14:27]

Je me souviens pas du nom de la jeune fille,

[14:29]

Janice ou Jade, ou quelque chose comme ça.

[14:32]

Je pense que c'était Janice.

[14:34]

Skyes Hell, celui qui a publié la première fois, va lui répondre.

[14:38]

Merci Jaren.

[14:40]

Les souvenirs me sont revenus lorsque vous avez parlé de Laughing Stock

[14:43]

et du Canal 58.

[14:45]

Je me souviens que la proue du navire est un visage souriant en bois,

[14:49]

avec la mâchoire inférieure immergée dans l'eau.

[14:52]

On aurait dit qu'elle avalait la mer et elle avait cette affreuse,

[14:56]

cette voix affreuse Dead Wine, ainsi que son rire.

[15:01]

Je me souviens surtout du moment où ils sont passés des modèles de marionnettes en bois

[15:04]

à la version en mousse avec la tête qui parlait.

[15:08]

Ça m'a vraiment marqué.

[15:09]

C'est alors que Mike Penter va revenir lui aussi avec d'autres souvenirs.

[15:14]

Mike va faire un commentaire marquant

[15:17]

sur une partie de Candle Cove qu'il trouvait particulièrement terrifiante.

[15:22]

Un moment dans un épisode où il est dit

[15:24]

Tu dois venir à l'intérieur.

[15:27]

Bref, you need to come inside.

[15:30]

Skyes Hell va lui répondre

[15:31]

Oh, Mike, j'ai eu froid dans le dos en lisant ça.

[15:36]

Oui, je me souviens.

[15:37]

C'est ce que le navire disait toujours à Percy lorsqu'il devait entrer dans un endroit sinistre,

[15:43]

comme une caverne ou une pièce sombre où se trouvait le trésor.

[15:47]

Et la caméra effleurait le visage de Laughing Stuck à chaque pose.

[15:52]

Vous devez aller à l'intérieur.

[15:55]

Avec ses deux yeux de travers et cette mâchoire en mousse qui battait,

[15:59]

et le fil de fêche qui servait à l'ouvrir et à la fermer,

[16:03]

c'était si bon marché et si affreux.

[16:05]

Skyes Hell va continuer

[16:07]

Vous vous souvenez du méchant?

[16:10]

Il avait un visage qui était simplement une longue moustache en fer à cheval

[16:14]

au-dessus de dents très grandes et très étroites.

[16:18]

Et là, à ce moment-là, un autre internaute va apparaître dans la discussion

[16:22]

du nom de Kevin Hart.

[16:23]

Et là, je ne parle pas de l'humoriste connu,

[16:26]

un Kevin Hart beaucoup moins connu,

[16:29]

qui lui aussi a des souvenirs de l'émission de télé.

[16:32]

Jusqu'à présent, il n'y a rien de viral dans cette publication.

[16:35]

C'est juste un petit groupe de gens

[16:37]

qui discutent sur le site de Net Nostalgia.

[16:41]

Donc, à ce moment-là,

[16:43]

Candle Cove n'a pas le statut de légende urbaine qu'elle a maintenant.

[16:47]

C'est encore très...

[16:49]

Embryonnaire.

[16:50]

Oui, embrionnaire, totalement.

[16:51]

C'est une petite discussion dans les fins fonds du web.

[16:55]

Et là, ce fameux Kevin Hart va écrire

[16:58]

Très honnêtement, honnêtement,

[17:01]

j'ai toujours cru que le méchant était le pirate Percy.

[17:04]

J'avais environ cinq ans quand cette émission a été diffusée.

[17:08]

Du vrai carburant à cauchemar.

[17:11]

Oui, on va en reparler tout à l'heure.

[17:13]

Il y a quand même des émissions de notre enfance aussi

[17:15]

qui nous faisaient faire des cauchemars.

[17:18]

Et ce à quoi, quelque temps après,

[17:22]

Jaren2005, donc un autre utilisateur de ce forum-là, va répondre.

[17:27]

Ce n'était pas le méchant, la marionnette à la moustache.

[17:31]

C'était le compagnon du méchant, Horace l'horrible.

[17:34]

Il avait un monocle aussi.

[17:36]

Mais sur la moustache.

[17:38]

J'ai toujours cru que cela signifiait qu'il n'avait qu'un seul oeil.

[17:43]

Mais oui, le méchant était un autre marionnette.

[17:46]

Le preneur de peau ou le voleur de peau.

[17:49]

Je ne peux pas croire qu'ils nous ont laissé regarder cette émission à l'époque.

[17:54]

C'est clair.

[17:54]

Il n'y avait pas les mêmes standards au niveau de l'éthique.

[17:58]

Je me demande même s'il y avait à cette époque-là,

[18:01]

maintenant, la notion d'âge pour un public avisé,

[18:05]

pour tous, général, 13 ans, 16 ans, etc.

[18:08]

Je ne me souviens pas si à cette époque-là, il y avait cette notion-là.

[18:12]

Ou du moins, cette classification-là.

[18:15]

Donc effectivement...

[18:16]

Ça ne devait certainement pas être aussi encadré du nom.

[18:18]

Non, ça c'est sûr que non.

[18:20]

Kevin Hart va en ajouter sur ce fameux voleur de peau.

[18:51]

Et là, il répond

[18:55]

En fait, quand on regarde ça, surtout avec notre mémoire d'enfant,

[18:59]

parce qu'à l'époque, ces gens-là étaient tout jeunes.

[19:02]

Donc leur mémoire est peut-être un petit peu différente maintenant.

[19:06]

Mais même nous, Seb, on se rappelle qu'il y a quand même des émissions de notre enfance

[19:12]

qui avaient des petits côtés creepy aussi.

[19:15]

Oui, tu as bien raison et on va peut-être en surprendre ou non,

[19:19]

mais l'émission passe partout, qui est extrêmement populaire au Québec

[19:24]

et qui est encore populaire.

[19:26]

Oui, bien oui.

[19:26]

Ils vont avoir un remake ou du moins...

[19:30]

Pas un spin-off, mais ils le refont et vont le refaire pour l'année 2019.

[19:34]

Je trouve que c'est une bonne idée.

[19:35]

Bref, cette émission-là avait quand même certains moments creepy

[19:39]

et qui se promènent encore sur le web.

[19:42]

Je vous invite à aller sur YouTube.

[19:44]

Il y a des gens qui ont bien isolé les moments comme je peux vous parler actuellement.

[19:49]

Pascaro qui mime un chat qui se lave.

[19:52]

Oui, cette scène-là qui avait quand même une certaine...

[19:57]

Je ne sais pas comment dire, mais...

[19:58]

Il y a une connotation sexuelle absolument.

[20:01]

En fait, quasiment tous les travers qu'on voit de passe-partout

[20:05]

ont tous une connotation sexuelle ou à peu près.

[20:08]

L'éléphant que Passe-Montagne amène dans sa maison qui est terrorisant.

[20:12]

Oui, c'est vrai, je me souviens de ça.

[20:13]

Moi, j'ai fait des couchements avec cet éléphant-là.

[20:16]

Il me semble qu'il y avait l'espèce de son d'éléphant qui était enregistré

[20:20]

ou qui devait provenir d'une banque de sons.

[20:24]

Ça hurlait dans les décors de passe-partout.

[20:29]

À l'époque, il m'avait fait peur.

[20:31]

Oui, on était jeunes.

[20:33]

Il y a même les chaussures de Lacazou Lezeb,

[20:36]

je ne sais pas si vous vous souvenez, qui mangeaient les camions.

[20:38]

Oui, exactement.

[20:39]

C'est vrai que c'est un peu étrange, mais bon, c'est de l'imaginaire.

[20:42]

Aussi, je ne sais pas si vous vous rappelez de Cocotte Minute.

[20:46]

Oh oui, est-ce que...

[20:48]

Ça remonte à loin quand même.

[20:49]

Ce n'était pas un de mes favoris.

[20:50]

Non, moi non plus.

[20:52]

Ulysse le Poussin, qui était toujours cloîtrée dans son œuf,

[20:54]

placée sur le bord de la fenêtre d'une petite maison

[20:56]

où résidait Cocotte, la poule,

[20:59]

qui était reine du boogie, du foxtrot et du popcorn.

[21:04]

Celle-ci vit avec Minute, qui est un renard amoureux d'elle,

[21:08]

qui est devenu végétarien pour elle.

[21:10]

C'est bien, il était précurseur.

[21:12]

Et dont le passe-temps était de jouer de la guitare.

[21:16]

Le couple à Pourami, qui vient souvent leur rendre visite,

[21:19]

Anatole Bonbon, l'alligateur,

[21:22]

qui collectionne tout ce qu'il peut attraper

[21:24]

et qui vit dans une petite cabane.

[21:27]

Enfin, on y trouve l'affreux.

[21:29]

Le méchant et horrible Draduli,

[21:32]

le monstre du marais et roi des déchets.

[21:35]

Moi, ce que je me rappelle de ça,

[21:36]

c'était très brun et sombre et triste, Cocotte Minute.

[21:41]

C'est vraiment vague ce souvenir-là, Cocotte Minute.

[21:45]

Je vois quelque chose, mais j'ai l'impression

[21:47]

que ma mémoire construit quelque chose

[21:49]

tellement qu'il n'y a pas de souvenir tant attaché à ça.

[21:54]

C'est vraiment étrange.

[21:55]

Je me demande quasiment...

[21:56]

Je sais que ça existait, mais...

[21:58]

Je me questionne quasiment sur l'existence.

[22:01]

Oui.

[22:02]

Un autre épisode, les enquêtes de chlorophylles.

[22:05]

Ça, je me souviens un petit peu plus quand même.

[22:09]

C'était diffusé en Europe, ça aussi.

[22:11]

C'est oui.

[22:13]

C'était difficile au Canada.

[22:14]

Oui, oui, aussi.

[22:15]

C'est ça, oui, effectivement.

[22:16]

C'est ça, parce que j'ai un souvenir.

[22:18]

Comme tu disais, c'était difficile en Europe.

[22:19]

Il s'agissait d'un léro qui combat le crime

[22:23]

orchestré par des méchants rats.

[22:25]

C'était vraiment bizarre.

[22:26]

Il y avait des vrais animaux mélangés avec des marionnettes.

[22:30]

Je ne sais pas si tu te rappelles de ça.

[22:31]

Très peu. C'est vraiment...

[22:33]

Il y avait parfois...

[22:35]

On dirait qu'il attachait des genres de poupées

[22:37]

sur des vrais animaux et qu'il faisait acter.

[22:41]

Il pouvait mettre un genre de petite poupée de rat

[22:45]

sur un canard, par exemple.

[22:47]

Il filmait le vrai canard.

[22:49]

Il y avait toujours ces mélanges de vrais animaux,

[22:52]

de faux animaux.

[22:53]

C'était...

[22:54]

Moi, ça me...

[22:55]

Ça faisait un glitch.

[22:56]

Oui, c'est ça.

[22:57]

Ça me foquait le cerveau.

[22:58]

Oui, ben oui.

[22:59]

J'ai pratiquement pas de souvenirs.

[23:02]

Mais c'était quand même bizarre,

[23:03]

ce mélange-là, des marionnettes qui chevauchent des vrais animaux.

[23:09]

Parfois, le réalisme des marionnettes avec le mélange,

[23:12]

ça créait des malaises.

[23:14]

Oui, oui.

[23:14]

On te faisait regarder les détails pour vérifier

[23:16]

si les animaux étaient vrais ou faux.

[23:18]

Je trouve que c'est ça.

[23:20]

Comme tu disais, ça devait biaiser un peu quand t'écoutes.

[23:23]

Vraiment bizarre pour des yeux d'enfant.

[23:25]

Puis là, on vous épargne, effectivement,

[23:27]

les sentinelles de l'air et les tolitobises.

[23:30]

Oui, ben les sentinelles de l'air,

[23:31]

je pense que même nous, Seb, on est peut-être un peu...

[23:33]

On est trop jeunes.

[23:34]

Trop vieux.

[23:35]

Oui, on est trop jeunes.

[23:36]

Oui, on n'est pas trop vieux, trop jeunes.

[23:38]

On est trop jeunes.

[23:38]

Moi, je n'ai pas ces références-là.

[23:41]

Je me rappelle, mes parents ou même mes oncles,

[23:44]

tout ça, m'en parlaient.

[23:45]

Ah oui, les sentinelles de l'air, c'était cool.

[23:48]

C'était une révolution à l'époque.

[23:49]

Ben oui, mais quand je regarde ça avec mes yeux d'aujourd'hui,

[23:53]

je trouve ça presque justement creepy,

[23:56]

les regards dans le vide,

[23:59]

les drôles d'articulation, tout ça.

[24:01]

Mais à l'époque, c'était complètement différent

[24:03]

parce que c'était la modernité pour les jeunes garçons de cette époque-là,

[24:07]

jeunes garçons et jeunes filles, évidemment,

[24:08]

qui regardaient ces émissions de télé-là.

[24:11]

Ben oui, ben c'était quand même une première de faire bouger des...

[24:16]

Tu sais, c'était un début d'animation semi-réel.

[24:20]

Les marionnettes actives comme ça, ça n'existait pas.

[24:25]

Maintenant, c'est remplacé par le CGI.

[24:27]

Ben oui.

[24:28]

Ils faisaient tout le 3D, mais effectivement, c'était quand même...

[24:31]

Je pense qu'ils ne voyaient pas ça, eux, comme quelque chose de creepy,

[24:35]

tout ce que tu dis par rapport aux regards vides.

[24:38]

Oui, oui, oui. Ah non, c'est sûr.

[24:39]

Et pour eux, c'était un autre regard.

[24:42]

Puis oui, tu as mentionné les Teletubbies.

[24:45]

Ben ça, c'est presque les pires.

[24:47]

Oui, oui.

[24:48]

Ben ça là-dessus, je pense que nous, on est trop vieux

[24:51]

pour avoir connu les Teletubbies.

[24:53]

Mais je veux dire, on les a vus.

[24:54]

Oui, je les ai vus.

[24:55]

Moi, mes jeunes frères et soeurs, ils étaient beaucoup plus jeunes.

[24:58]

Ils ont vécu cette période-là.

[25:01]

Ça m'a toujours un peu troublé.

[25:03]

Moi aussi.

[25:04]

Je comprenais pas.

[25:05]

Je comprenais qu'il y a des émissions pour enfants,

[25:07]

que c'est vrai que c'est un peu simple.

[25:08]

Les enfants aiment ça quand même.

[25:09]

Mais ça, je trouvais que c'était...

[25:11]

C'était d'une simplicité quasiment abrutissante.

[25:16]

Oui, il y avait un petit côté brainwashing

[25:19]

dans les Teletubbies en même temps.

[25:21]

Moi, j'avais beaucoup de malaise.

[25:23]

À commencer par, je sais pas si tu te rappelles,

[25:25]

mais le fameux soleil avec un visage de bébé.

[25:29]

Je me souviens, oui.

[25:29]

Le genre de bébé qui est toujours en train de ricaner.

[25:32]

Moi, je me suis toujours dit, tu sais, what the fuck?

[25:36]

Pourquoi il y a un bébé dans le soleil?

[25:39]

C'est vraiment bizarre.

[25:41]

Il y a plusieurs scènes étranges qui ont marqué l'imaginaire aussi.

[25:46]

Une certaine scène où tu vois deux Teletubbies.

[25:49]

Moi, je les connais pas par leur nom, malheureusement.

[25:52]

Mais deux Teletubbies qui gambadent dans un genre de chant.

[25:56]

Puis à un certain moment donné,

[25:57]

il y en a un qui met sa bouche sur un...

[26:00]

Tu sais, lorsque c'est l'anniversaire de quelqu'un

[26:03]

puis qu'on souffle dans un truc, puis ça se déroule.

[26:08]

Oui, oui, oui.

[26:09]

Oui, un genre de truc.

[26:11]

C'est un genre de sifflet qui se déroule.

[26:13]

Puis le Teletubbies utilise ça

[26:16]

pour chatouiller l'anus d'un autre Teletubbies

[26:19]

qui est penché devant.

[26:21]

C'est une scène un petit peu weird qui est extrêmement suggestive.

[26:28]

Je comprends que c'est un show pour enfants.

[26:30]

C'est peut-être inoffensif, mais c'est un petit peu bizarre.

[26:34]

Parce que c'est des adultes qui créent des shows pour enfants.

[26:36]

Bien sûr.

[26:38]

Des fois, c'était juste complètement weird.

[26:40]

Moi, je me rappelle d'une scène aussi

[26:43]

que j'avais vue beaucoup plus tard, évidemment.

[26:46]

C'est même sur YouTube.

[26:47]

En fait, il y a plusieurs Teletubbies

[26:50]

qui se retrouvent devant une maison rose.

[26:53]

Puis ils l'observent pendant plusieurs minutes,

[26:56]

cette maison rose.

[26:57]

Puis à un certain moment donné,

[26:58]

il y a un marin qu'on voit à travers les fenêtres

[27:01]

qui commence à chanter vraiment frénétiquement,

[27:04]

complètement fou, puis disparaît à la fin.

[27:07]

Puis il me semble que la maison rose disparaît aussi.

[27:10]

Je me disais, mais pourquoi ils ont regardé tout ce temps-là?

[27:13]

Est-ce que le marin était prisonnier de la maison?

[27:15]

C'est juste des espèces de « what the fuck » un peu.

[27:18]

Il n'y a aucun sens.

[27:19]

Je me dis, il y a combien de sens justement à ça

[27:22]

où il y en a zéro?

[27:25]

La question se pose parfois.

[27:27]

Effectivement.

[27:27]

Parce que moi, c'est un peu ce qui m'avait troublé.

[27:29]

Je crois qu'il y avait des longueurs.

[27:31]

Il faisait des mouvements, des sons sans but précis.

[27:36]

Moi, je ne comprenais pas ça.

[27:38]

Même les créateurs, je sais à quoi ils pensent.

[27:41]

Je pense que les jeunes enfants,

[27:44]

dès qu'ils vieillissaient, ils décrochaient assez rapidement.

[27:47]

Mais c'est les couleurs.

[27:48]

C'était vraiment un environnement coloré et stimulant.

[27:52]

Je pense que les enfants devaient être plus accrochés là-dessus

[27:55]

que d'un autre regard.

[27:56]

Mais moi aussi, je trouvais que...

[27:58]

En fait, je ne trouvais pas ça bon.

[28:00]

Je ne trouvais même pas ça pertinent pour un enfant.

[28:02]

Ça me semble que ce n'était même pas éducatif.

[28:04]

Non, c'est ça.

[28:05]

C'est qu'il n'y avait aucune pertinence.

[28:07]

Il sautait « lala » et il lâchait des cris comme ça

[28:10]

et il gambadait.

[28:11]

Il n'y avait aucune information.

[28:13]

Ça, ça m'a toujours un peu déçu quasiment.

[28:17]

Complètement, complètement.

[28:19]

On revient à notre histoire sur le forum de Net Nostalgia.

[28:26]

Skysale033 va commenter la publication,

[28:29]

qui était quand même assez troublante auparavant,

[28:34]

de Kevin Hart.

[28:35]

Donc lui qui, justement,

[28:37]

il parlait un peu plus en détail du preneur de peau,

[28:40]

de ce fameux vilain-là.

[28:42]

Et là, Skysale033 va dire

[28:44]

« Ah oui, son chapeau de forme et sa cape

[28:47]

n'étaient-ils pas tous cousus bizarrement ?

[28:50]

Étaient-ils supposés être des peaux d'enfants ? »

[28:53]

Et là, Mike Painter va répondre

[28:56]

« Oui, je pense que oui.

[28:58]

De mémoire, sa bouche ne s'ouvrait et ne se fermait pas.

[29:02]

Sa mâchoire glissait de haut en bas.

[29:04]

Je me souviens de la petite fille qui a dit

[29:07]

« Pourquoi ta bouche bouge comme ça ? »

[29:10]

et le voleur de peau n'a pas regardé la fille mais la caméra directement

[29:13]

et a dit à tous les spectateurs

[29:15]

« Pour vous arracher la peau ! »

[29:19]

Et là, Skysale033 va répondre

[29:21]

« Je suis tellement soulagé de voir que d'autres personnes

[29:25]

se souviennent de cette terrible émission de télé.

[29:28]

J'ai toujours cet horrible souvenir,

[29:31]

un mauvais rêve que j'ai fait,

[29:32]

où, après le jingle d'ouverture,

[29:35]

il y avait un fondu au noir

[29:37]

et tous les personnages revenaient à l'écran.

[29:40]

Mais la caméra coupait à chacun de leurs visages

[29:43]

et chaque marionnette criait frénétiquement

[29:45]

en se débattant devant la caméra.

[29:48]

La petite fille n'arrêtait pas de pleurer,

[29:51]

comme si elle avait enduré cela pendant des heures.

[29:54]

Je me suis réveillé plusieurs fois

[29:55]

après avoir fait ce cauchemar.

[29:58]

J'avais même l'habitude de mouiller mon lit quand je le faisais. »

[30:02]

Donc, encore une fois, des cauchemars créés par Kendall Cove.

[30:07]

Sur ce, Kevin Hart va répondre

[30:09]

« Je ne pense pas que c'était un rêve.

[30:12]

Je me souviens aussi.

[30:13]

Je me souviens que c'était un épisode bien réel. »

[30:17]

Skysale033 va lui répondre

[30:19]

« Non, non, non, c'est impossible.

[30:21]

Il n'y avait aucun scénario, quoi que ce soit.

[30:24]

C'était littéralement les personnages qui restaient en place

[30:27]

en pleurant et en hurlant pendant tout l'épisode. »

[30:31]

C'est donc bien weird ça.

[30:34]

Les enfants qui pleurent et qui hurlent pendant l'épisode.

[30:38]

Comme s'il n'y avait aucun scénario.

[30:40]

Oui, c'est bien étrange.

[30:42]

Les trucs de peau, ça ne fait pas de sens.

[30:46]

Comment une émission pour enfants peut avoir un vilain

[30:49]

qui arrache la peau des enfants?

[30:52]

C'est digne d'un film d'horreur.

[30:56]

Kevin Hart réplique

[30:58]

« Je fabrique peut-être moi-même ce souvenir

[31:00]

parce que vous l'avez dit,

[31:02]

mais je jure devant Dieu que je me souviens avoir vu ce que tu décris.

[31:05]

Ils ont juste crié tout au long de l'épisode. »

[31:08]

Jaron en remet et lui dit

[31:11]

« Oh mon Dieu, oui.

[31:13]

La petite fille Janice, je me souviens de l'avoir vue trembler. »

[31:16]

Et le voleur de peau hurlant à travers ses dents qui grinçaient,

[31:20]

sa mâchoire tremblait si fort que je pensais qu'elle briserait

[31:23]

ses charnières en fil métallique.

[31:26]

J'ai éteint la télé à ce moment-là

[31:28]

et c'était la dernière fois que je l'ai regardé.

[31:31]

J'ai couru le dire à mon frère

[31:33]

et nous n'avons pas eu le courage de la rallumer.

[31:36]

Incroyable.

[31:38]

Mais est-ce possible qu'une émission pour enfants

[31:41]

ait un personnage de vilain qui vole la peau des enfants

[31:45]

et des épisodes qui sont étranges,

[31:47]

même au point où les personnages crient pendant 30 minutes?

[31:51]

C'est vraiment bizarre.

[31:53]

Mais en même temps, ces personnages-là étaient...

[31:57]

En fait, les témoignages qu'on a là,

[32:01]

les personnes qui témoignent étaient jeunes lors des événements,

[32:04]

donc il est peut-être possible que leurs souvenirs

[32:06]

soient un peu distorsionnés.

[32:08]

Un peu comme tu disais tantôt, notre mémoire d'enfant

[32:10]

a tendance à refabriquer un peu,

[32:13]

reconstruire un peu nos souvenirs.

[32:15]

Il arrive souvent à Emil

[32:16]

qu'il y a des émissions pour enfants qui causent des cauchemars.

[32:19]

Tu disais tantôt, quand tu en avais,

[32:22]

quand tu avais vécu ça quand tu étais jeune.

[32:24]

Oui.

[32:24]

Des émissions comme ça.

[32:27]

T'as-tu d'autres émissions où tu faisais des cauchemars

[32:30]

ou des choses comme ça?

[32:31]

Je t'avoue que je t'ai parlé tout à l'heure

[32:33]

de la scène de l'éléphant dans Passe-partout.

[32:36]

Celle-là, je me rappelle qu'elle est revenue quelquefois.

[32:38]

Mais je pense que, tu sais, à cet âge-là,

[32:40]

on en consomme tellement des émissions pour enfants,

[32:43]

puis des cartoons, puis des dessins animés,

[32:46]

que ça fait partie un peu de notre imaginaire aussi.

[32:49]

Moi, je me rappelle, par exemple,

[32:52]

je pouvais écouter le dessin animé des G.I.G.

[32:55]

pour des Transformers, puis tout de suite après,

[32:57]

j'allais jouer avec les Transformers

[32:59]

ou jouer avec les G.I.G.

[33:00]

Vous faisiez tout ça, oui.

[33:01]

Oui, donc parfois, même la réalité,

[33:04]

je pense, se mélangeait.

[33:05]

C'est-à-dire que je faisais des rêves,

[33:07]

mais est-ce que c'est le scénario que j'avais joué avant

[33:10]

ou est-ce que c'est vraiment un vrai épisode

[33:12]

d'une émission télé des Transformers?

[33:15]

J'en étais même plus sûr, là.

[33:16]

Non, effectivement.

[33:17]

Toi, est-ce que des émissions de ta jeunesse

[33:19]

qui te faisaient faire des cauchemars?

[33:21]

Je me souviens, mais je me souviens pas du titre, en fait.

[33:24]

Je me souviens qu'il y avait une marionnette en vampire.

[33:27]

OK.

[33:28]

Ça jouait soit à Télé-Québec

[33:29]

ou qu'ils appelaient Radio-Québec, à l'époque.

[33:31]

Oui.

[33:32]

Ou Radio-Can, je sais plus.

[33:34]

Il y avait une émission avec un personnage en vampire,

[33:36]

en marionnette, puis il y avait quand même

[33:39]

une thématique un peu d'horreur.

[33:41]

Ça me semble que ça n'a pas duré longtemps.

[33:42]

Ça, je me souviens que ça me faisait peur,

[33:44]

mais j'aimais toujours ça quand même, la regarder.

[33:47]

Sinon, jeune,

[33:50]

dans les émissions pour enfants,

[33:51]

je me souviens pas tant que ça avoir eu peur.

[33:53]

Mais moi, j'avais tendance à écouter

[33:55]

dossiers mystères et des choses comme ça.

[33:57]

C'est ça qui me faisait peur.

[33:59]

Mais au niveau des émissions pour enfants,

[34:02]

je n'ai pas été tant troublé.

[34:03]

Les films d'horreur, ça oui,

[34:05]

comme Candy Man, j'avais une curiosité,

[34:08]

puis ma mère n'était pas capable toujours

[34:09]

de me contrôler, de s'ouvrayer, tout ce que j'écoutais.

[34:13]

Mais sinon, dans les émissions pour enfants,

[34:15]

j'ai pas tant de souvenirs

[34:17]

d'avoir eu peur.

[34:19]

C'est vraiment les films, moi,

[34:21]

parce que j'avais tendance à me lever

[34:22]

super tôt le matin.

[34:24]

À l'époque, à Super Écrans, qui était un genre

[34:26]

de Netflix de l'époque, si on veut,

[34:28]

qu'on avait des films, pas sur demande,

[34:30]

mais un peu toujours, je me levais super tôt.

[34:33]

À 4-5 heures du matin,

[34:34]

ils faisaient la rediffusion du film du soir,

[34:36]

qui était souvent un film pour les plus vieux.

[34:38]

Souvent, je tombais là-dessus en me levant le matin,

[34:39]

puis ce sont des films d'horreur, des trucs comme ça.

[34:42]

Dans mon enfant, c'est ça qui me faisait peur.

[34:44]

Et non, les émissions pour enfants,

[34:47]

on dirait que ça a passé,

[34:49]

comme coréen.

[34:50]

Tant mieux, tant mieux.

[34:51]

J'ai pas été trop traumatisé par les films.

[36:03]

Finalement, si on revient

[36:04]

à Kendall Cove

[36:06]

et à la discussion

[36:07]

qui est en cours sur Net Nostalgia,

[36:10]

Mike Painter va conclure

[36:12]

la discussion avec

[36:13]

cette dernière publication

[36:15]

qui passera à l'histoire.

[36:17]

Ça va comme suit.

[36:19]

J'ai rendu visite à ma mère

[36:21]

aujourd'hui à sa maison de retraite.

[36:24]

Je lui ai demandé si,

[36:26]

lorsque j'étais jeune, au début des années 70,

[36:29]

quand j'avais 8 ou 9 ans,

[36:31]

si elle se souvenait d'une émission

[36:32]

pour enfants nommée Kendall Cove.

[36:35]

Elle était surprise

[36:36]

que je me souvienne de cela,

[36:37]

et je lui ai alors demandé pourquoi.

[36:40]

Elle m'a répondu

[36:41]

« Parce que je trouvais toujours cela étrange

[36:44]

quand tu me disais

[36:45]

« Hé, je vais regarder Kendall Cove, maman.

[36:48]

»

[36:48]

Car tout de suite après, tu allumais la télé

[36:51]

et regardais une station

[36:53]

avec une image de statique

[36:55]

pendant 30 minutes.

[36:57]

Je trouvais que tu avais une bonne imagination

[36:59]

avec ton émission de pirate.

[37:03]

Et c'est alors que se termine

[37:05]

la discussion.

[37:08]

Il n'y aura plus de commentaires

[37:09]

par la suite.

[37:11]

L'histoire va rester un peu en dormance

[37:13]

pendant environ deux ans.

[37:15]

Et en 2011, des internautes

[37:17]

sur Reddit et autres forums

[37:20]

redécouvrent l'échange à propos de

[37:21]

Kendall Cove, et l'émission

[37:23]

va avoir un regain de popularité.

[37:26]

Parce que là, en fait,

[37:27]

on se dit que, non seulement

[37:29]

est-ce que c'est une émission qui était

[37:31]

très « weird », mais qui en plus,

[37:35]

est-ce que c'est une

[37:37]

illusion collective?

[37:38]

Est-ce que les enfants

[37:39]

regardaient du statique

[37:41]

et que Kendall Cove était

[37:43]

un produit de leur imagination?

[37:45]

Et si oui, comment plusieurs personnes

[37:47]

peuvent se rappeler de la même chose

[37:50]

collectivement?

[37:51]

Justement, à partir de 2011,

[37:54]

il va avoir vraiment

[37:55]

une explosion

[37:57]

de partage de cette histoire-là.

[38:01]

On se rappelle, c'était vraiment un truc

[38:03]

obscur qui se déroulait au fin fond

[38:05]

du web, mais là, ça va être partagé

[38:07]

un peu partout, sur Reddit, sur

[38:08]

4chan, sur différents blogs.

[38:11]

Et on va voir

[38:13]

des pages wikis apparaître

[38:15]

où les gens vont décrire chaque épisode

[38:17]

de la série.

[38:18]

Donc là, ça va aller assez loin.

[38:21]

Et cette page-là, je suis allé la voir,

[38:22]

est vraiment bien faite. C'est vraiment comme

[38:25]

un wikipédia officiel,

[38:27]

mais encore plus beau,

[38:29]

avec les descriptions de chaque épisode

[38:31]

dont le fameux

[38:33]

épisode décrit.

[38:35]

Et puis, sur la page titre

[38:37]

de Kendall Cove, on peut y

[38:39]

lire cette description.

[38:41]

« Kendall Cove était une émission

[38:43]

télévisuelle de Marionette destinée

[38:45]

aux enfants.

[38:46]

À l'origine, l'émission

[38:48]

devait se nommer Pirate Place.

[38:51]

Produite localement à

[38:52]

Ironton, en Ohio,

[38:54]

la série prétendait vouloir éduquer

[38:56]

les enfants avec du contenu

[38:58]

avant-gardiste, visuellement,

[39:01]

artistiquement et techniquement.

[39:03]

» Quand même assez surprenant

[39:04]

de lire ça. « La série

[39:06]

est apparemment librement adaptée

[39:08]

d'une nouvelle appelée The Nicker

[39:13]

Broker's Tale

[39:14]

datant

[39:15]

de 1767. »

[39:18]

Par la suite, toujours sur la page

[39:20]

wikipédia, on peut y lire

[39:23]

beaucoup de détails sur la production

[39:25]

de cette série. On y apprend

[39:26]

que la série a été officiellement

[39:28]

annoncée à la télé en 1968,

[39:31]

que deux étudiantes

[39:32]

de l'époque, Caroline Barker

[39:35]

et Mary Prescott,

[39:36]

sont à l'origine de la création de la série

[39:38]

et de la création des marionnettes.

[39:41]

La série aurait pris cinq ans

[39:43]

à développer. On y apprend

[39:45]

aussi que le premier pilote

[39:46]

a été diffusé en 1971

[39:48]

et que les objectifs de la

[39:51]

série étaient de mettre le programme

[39:52]

d'éducation de l'OIO au plus haut

[39:55]

niveau au pays. » C'est un peu

[39:56]

l'objectif de Passe-partout au Québec,

[39:59]

parce que cette émission-là, à l'époque,

[40:00]

elle a été créée, financée

[40:03]

par le ministère de l'Éducation

[40:06]

pour éduquer

[40:07]

des masses, en fait,

[40:08]

toutes les gens qui avaient peut-être moins de contacts

[40:10]

et tout ça. C'était vraiment l'objectif

[40:12]

de Passe-partout. Je pense que là-dessus,

[40:14]

ils ont quand même réussi, mais c'est drôle

[40:15]

que Kandalkov avait le même objectif,

[40:19]

surtout quand on regarde

[40:21]

la déclinaison

[40:22]

du produit.

[40:23]

Et la distribution des personnages

[40:26]

avec le voleur de peau,

[40:28]

le pirate Percy.

[40:30]

Je me demande ce qui est éducatif là-dedans.

[40:32]

Ça ressemble plus à des techniques

[40:34]

de brainwashing,

[40:36]

mais on en a vu d'autres, c'est possible

[40:38]

que ce genre de choses-là existent

[40:40]

aussi.

[40:42]

« Des internautes vont même illustrer

[40:44]

les personnages de la série selon leurs souvenirs.

[40:47]

Il semble y avoir

[40:48]

un véritable engouement envers

[40:50]

la série. Le problème,

[40:52]

et je me suis aussi porté au jeu,

[40:54]

c'est que lorsque l'on fait des recherches

[40:56]

sur Google à propos de cette histoire,

[40:58]

on ne trouve rien d'officiel.

[41:00]

Comme si aucune trace numérique

[41:02]

n'avait survécu à l'épreuve du temps.

[41:05]

Aucune trace sur Internet

[41:06]

d'une nouvelle appelée de

[41:07]

Nicker Broker's Tale,

[41:09]

qui date de 1767.

[41:12]

Et finalement, bien, on tout porte

[41:14]

à croire, ou du moins à se demander

[41:16]

est-ce que Kandalkov a

[41:18]

véritablement existé? »

[41:20]

Hélas, mon cher Emile, je dois te rappeler

[41:22]

qu'on a affaire à une histoire

[41:24]

de creepy pasta.

[41:26]

Et que, bien souvent, les fondements

[41:28]

de cette histoire sont tirés de l'imagination

[41:30]

des internautes.

[41:32]

Dans ce cas-ci, il fut révélé

[41:33]

que Kandalkov est vraiment une

[41:36]

pure création d'un jeune auteur

[41:37]

assez génial, du nom de

[41:39]

Chris Traub. Chris a d'abord

[41:42]

créé cette histoire de toutes pièces

[41:43]

pour son site Web, qui est constitué

[41:45]

d'histoires très semblables.

[41:47]

On le dit un peu plus tôt, mais ce type

[41:49]

d'écriture où l'on s'inspire des codes du Web

[41:51]

représente vraiment une nouvelle forme

[41:53]

de littérature de l'ère numérique.

[41:55]

Et c'est un peu ce que voulait expérimenter

[41:57]

Chris Traub avec Kandalkov.

[41:59]

Il voulait créer une histoire à partir d'un dialogue

[42:01]

d'un forum, un peu comme si l'histoire

[42:03]

se déroulait sous les yeux des

[42:05]

internautes. Je trouve qu'il a bien

[42:07]

joué son jeu là-dessus.

[42:09]

Chris était loin de se douter

[42:10]

que cette histoire-là irait aussi

[42:13]

loin, en fait, quand il a créé ça.

[42:15]

D'ailleurs, il a pris un certain

[42:17]

temps avant que Kandalkov

[42:19]

devienne virale. On parle,

[42:21]

comme on vous le disait, d'au moins

[42:23]

quelques années. Les internautes

[42:25]

se sont appropriées l'histoire à

[42:27]

la republier un petit peu partout sur le Web,

[42:29]

sur Reddit et sur 4chan,

[42:31]

en oubliant souvent d'en citer

[42:33]

la source, comme ça arrive assez régulièrement.

[42:35]

Le problème aussi, c'est que

[42:37]

plusieurs personnes pensaient que c'était

[42:39]

vrai. Donc, l'histoire était

[42:41]

partagée comme une vraie nouvelle,

[42:43]

ou du moins comme un phénomène inexpliqué.

[42:46]

Des milliers de gens

[42:47]

sur le Web se demandaient

[42:49]

et se demandent encore si l'émission de télé

[42:50]

bizarre a bel et bien existé.

[42:53]

C'est vrai que là, on tombe vraiment dans l'effet

[42:55]

Mandela.

[42:57]

Oui, carrément. Parce que

[42:59]

ce qu'il a fait, en fait,

[43:01]

Chris Straub, c'est que

[43:03]

il a créé tous ces personnages-là

[43:06]

fictivement. Il a

[43:07]

bâti son histoire en quelques

[43:09]

commentaires sur le forum.

[43:11]

Mais par la suite, lorsque

[43:13]

les internautes récupèrent ça,

[43:16]

il est plus tant que ça,

[43:17]

comment dire, il contrôle plus tellement

[43:19]

les aboutissements de son œuvre.

[43:21]

Il y a des gens qui ont posté ça

[43:23]

à des endroits en prétendant que

[43:25]

c'était vrai. Donc,

[43:27]

lui, il a écrit ça, c'est comme

[43:29]

une forme de roman, nouveau genre,

[43:32]

qui utilise les codes

[43:33]

des forums et tout ça. Mais

[43:35]

certaines personnes l'ont posté sur

[43:37]

Reddit comme quoi c'était un vrai

[43:39]

mystère. Comme une vérité. Oui, il y a vraiment

[43:41]

des gens qui ont fait des enquêtes.

[43:43]

Moi-même, j'ai été pris au

[43:45]

jeu. La première fois que j'ai entendu parler de ça,

[43:47]

j'ai fait une véritable petite

[43:49]

enquête. J'ai commencé à googler

[43:51]

le nom des gens,

[43:53]

tout ça. Même la ville

[43:55]

de Ironton, je l'ai googlée.

[44:00]

Le fameux

[44:00]

le texte qui aurait inspiré tout ça.

[44:02]

Oui, c'est ce que je demandais.

[44:03]

Si tu fais des recherches, je t'essaie de trouver des pages

[44:05]

IMDB sur

[44:07]

Candle Cove. Et c'est vraiment

[44:10]

bluffant. Il y a

[44:11]

des gens qui pensent que

[44:13]

c'est véritablement

[44:15]

arrivé. Et puis, en plus,

[44:17]

il y a eu tellement de créations

[44:19]

d'internautes en lien avec ça.

[44:21]

On a parlé du Slenderman tout à

[44:23]

l'heure, où vraiment, ça a pris

[44:25]

des proportions incroyables. Mais

[44:27]

il y a énormément d'artistes qui ont contribué

[44:29]

à faire du Slenderman,

[44:31]

une légende urbaine,

[44:33]

en créant des pages,

[44:35]

des trucs sur Deviant Art, un peu

[44:37]

partout. Et Candle Cove,

[44:39]

c'est un peu la même chose qui est arrivé. Donc les

[44:41]

internautes ont commencé à illustrer

[44:43]

des personnages. Il y a même

[44:45]

des fans qui ont réalisé des

[44:47]

fausses émissions de télé, en

[44:49]

prenant, pour exemple, la fameuse discussion

[44:51]

sur le forum de

[44:53]

Nostalgia. Et puis,

[44:55]

ils les ont posté sur YouTube, comme si

[44:57]

c'était des authentiques. Donc,

[45:00]

il y a quand même eu

[45:01]

une certaine appropriation

[45:03]

qui a amené le projet à

[45:05]

un autre niveau. Et puis,

[45:08]

encore aujourd'hui,

[45:09]

ce qui est drôle, c'est que des gens commentent

[45:11]

en indiquant qu'ils s'en rappellent.

[45:13]

Même moi, en faisant une recherche, j'ai lu

[45:15]

un article dans un média de masse.

[45:18]

Et puis, en bas, tu pouvais

[45:19]

commenter avec ton compte Facebook, comme c'est

[45:21]

le cas dans bien des médias. Puis, il y a quelqu'un

[45:23]

qui a carrément commenté,

[45:25]

c'est très vrai, je m'en rappelle. Je me rappelle

[45:27]

de tel épisode. Donc,

[45:29]

il y a une participation encore

[45:31]

active. Et puis,

[45:34]

un peu comme le Slenderman,

[45:37]

plusieurs...

[45:37]

On se retrouve dans la

[45:39]

frontière entre la fiction et la réalité,

[45:41]

ici. Et ce qui

[45:43]

est fascinant, c'est que Chris, le

[45:45]

créateur de Candle Cove,

[45:47]

indique, lui, s'être inspiré

[45:49]

d'un article du site The Onion,

[45:52]

qui est un site de parodie

[45:53]

de nouvelles. Je ne dis pas que c'est un site de fausses nouvelles,

[45:55]

car selon moi, The Onion

[45:58]

ont inventé le genre.

[46:00]

En fait, c'est un

[46:01]

article qui date de l'an 2000.

[46:04]

Donc, juste pour vous montrer à quel point

[46:05]

c'est un site

[46:07]

qui est là depuis longtemps.

[46:09]

Et puis, ça traite d'un homme

[46:10]

de 36 ans, qui, encore à son

[46:13]

âge, a des cauchemars d'une émission

[46:15]

de télé bizarre, qu'il regardait

[46:17]

alors qu'il était enfant.

[46:18]

La série, cette fois-ci, est bien réelle.

[46:21]

Elle se nomme Lydville,

[46:23]

qui a été produite dans les années 70.

[46:25]

Et là, c'est vraiment weird.

[46:27]

Dans cette série-là, il y a un jeune

[46:29]

garçon qui est pris

[46:30]

au piège dans un monde

[46:33]

cauchemardesque, avec des chapeaux

[46:35]

géants qui parlent. J'ai vu des extraits,

[46:36]

c'est quand même bizarre.

[46:38]

Les personnages ont d'horribles maquillages

[46:40]

très laids. Ça a été créé par,

[46:43]

je crois, un couple qui était

[46:45]

un peu dans le psychédélisme

[46:46]

et tout ça.

[46:48]

L'article, l'émission est vraie,

[46:50]

mais l'article, lui, est satirique.

[46:52]

L'article visait justement à capturer

[46:54]

l'esprit des émissions jeunesses un peu

[46:56]

psychédéliques des années 70,

[46:58]

en mentionnant que

[47:00]

à 36 ans, le gars

[47:02]

a encore des cauchemars

[47:03]

de cette émission-là.

[47:06]

Donc c'est de ça un peu que

[47:08]

Chris se serait inspiré pour

[47:10]

écrire sa petite nouvelle

[47:11]

en se disant

[47:12]

je vais reproduire un peu cette histoire-là

[47:16]

en tentant de voir si

[47:18]

les gens vont s'en rappeler

[47:20]

pour vrai. Et puis même s'il

[47:22]

ne nomme pas Polybius

[47:23]

comme source d'inspiration,

[47:25]

l'histoire me le rappelle aussi.

[47:28]

On se rappelle, Polybius,

[47:30]

dans ce cas-là, c'était une publication

[47:32]

mystérieuse sur un forum,

[47:33]

un jeu vidéo mystère, des enfants

[47:36]

qui vivent des cauchemars en y jouant,

[47:38]

mais aussi plein d'éléments de la

[47:40]

vie réelle qui s'y rapprochent

[47:41]

et qui font en sorte que la légende urbaine

[47:44]

gagne la crédibilité.

[47:46]

Par exemple, les machines d'arcade

[47:48]

de la région de Seattle,

[47:49]

qui ont vraiment été investigées par des agents,

[47:53]

un enfant

[47:53]

qui a fait une crise en jouant à Tempest.

[47:56]

Donc,

[47:57]

c'est des éléments réels qui ont vraiment

[48:00]

contribué à faire en sorte que la légende

[48:01]

de Polybius, encore aujourd'hui,

[48:04]

on en a parlé dans un épisode

[48:06]

dédié, en fait. Je me rappelle

[48:08]

plus quel numéro d'épisode, mais...

[48:10]

Deuxième saison, je pense.

[48:11]

On approche de notre cinquantième, Seb,

[48:15]

donc...

[48:15]

Comme les vieux, on perd la mémoire.

[48:18]

Exactement, il y a beaucoup d'épisodes,

[48:20]

mais on a fait un épisode entièrement là-dessus,

[48:22]

mais Polybius, justement,

[48:24]

c'était un peu un creepy pasta

[48:25]

avant son temps, d'une certaine façon.

[48:28]

On n'a pas la preuve à 100%

[48:30]

que c'est faux, mais bon...

[48:32]

On n'a pas la preuve à 100% que c'est vrai.

[48:34]

Exactement. Et puis,

[48:36]

il y a un certain... il y a un certain

[48:38]

héritage, aussi, à Candle Cove,

[48:40]

parce que ça a fait un bon bout de chemin,

[48:42]

ça a car beaucoup de popularité.

[48:45]

Il y a

[48:45]

une série télé qui a été produite

[48:48]

par

[48:50]

le Sci-Fi Channel,

[48:52]

en fait. La série se nomme

[48:53]

Channel Zero, et produite

[48:55]

en 2016. Cette série-là

[48:58]

met en vedette les personnages

[48:59]

qu'on lit dans la

[49:01]

discussion du fameux forum,

[49:03]

mais avec une tout autre histoire

[49:05]

qui l'englobe avec des acteurs

[49:07]

et tout ça. Mike Painter,

[49:09]

qu'on retrouve dans les commentaires,

[49:11]

joue le personnage principal

[49:13]

qui retourne dans sa ville d'enfance

[49:15]

à la recherche de son frère qui a disparu.

[49:17]

Je dis ça parce que ça a l'air presque

[49:19]

intéressant comme série. Il repart

[49:21]

alors avec des amis de son village

[49:23]

de cette série télé

[49:25]

qui rendait les enfants violents et

[49:27]

capables de commettre des crimes.

[49:30]

Donc, la série

[49:31]

est légèrement distorsionnée.

[49:34]

Ils l'ont adapté

[49:35]

d'une certaine façon. Ça doit être bon, par exemple.

[49:38]

En tout cas,

[49:39]

la primis est intéressante.

[49:41]

Vraiment intéressante.

[49:43]

Ce qui est encore plus intéressant,

[49:45]

c'est que pour les besoins de la cause,

[49:47]

Sci-Fi a recréé une partie

[49:49]

de la série originale avec

[49:51]

les marionnettes. Donc, évidemment,

[49:54]

pour illustrer

[49:55]

leur série, c'est possible

[49:57]

de voir une adaptation de cette

[50:00]

fausse mémoire collective

[50:03]

en vidéo.

[50:04]

C'est quand même intéressant. Il y a des

[50:05]

scènes qui se retrouvent sur YouTube

[50:07]

que vous pouvez aller voir.

[50:09]

C'est très fidèle à ce qui est raconté

[50:11]

sur le forum avec les personnages,

[50:13]

les marionnettes. Ça a l'air d'être

[50:15]

des assemblements de poupées cheap

[50:18]

provenant de plein

[50:19]

de sources différentes.

[50:22]

Encore une fois, ce mois-ci,

[50:23]

je regardais sur YouTube, il y a

[50:25]

des gens qui commentent la vidéo

[50:27]

en assurant que la série

[50:29]

a bel et bien existé. Donc,

[50:31]

le mystère, vraiment,

[50:33]

je ne dirais pas le mystère, mais la légende

[50:35]

du moins persiste

[50:37]

de plus en plus.

[50:39]

Je pense qu'on a fait un peu le tour

[50:41]

de la chronologie des événements, Seb,

[50:43]

et de la fabrication de

[50:45]

cette creepy pasta. Moi, j'ai toujours

[50:47]

trouvé que Kandalkov

[50:50]

était fascinante

[50:51]

comme légende.

[50:53]

Il y a certains médias

[50:54]

qui l'ont décrite comme étant

[50:57]

une des légendes urbaines

[50:59]

les plus populaires, ou du moins

[51:00]

les plus mystérieuses du Web.

[51:04]

Toi, comment t'as trouvé

[51:05]

ça à te plonger là-dedans?

[51:08]

Au départ, quand je creusais

[51:10]

ce sujet, j'avais l'impression

[51:11]

que c'était vrai. Rapidement,

[51:14]

je l'ai su que c'était pas vrai,

[51:15]

mais on dirait que, même si

[51:16]

j'ai pas vécu en Ohio et tout ça,

[51:19]

j'aimais y croire que c'était

[51:21]

une vraie série télé,

[51:22]

et qui avait peut-être été, étant donné

[51:24]

son côté non-éthique,

[51:26]

je me disais, ah, mais peut-être

[51:27]

qu'il n'y a pas eu de trace d'archives

[51:30]

ou quoi que ce soit, parce qu'à l'époque,

[51:33]

si quelque chose sortait pas,

[51:34]

quelque part, il n'y avait pas d'archives.

[51:36]

Maintenant, dès qu'une nouvelle sort

[51:38]

sur Google, elle est imprégnée à vie

[51:40]

ou à peu près, mais j'avais

[51:42]

cette feeling-là. Bon, rapidement,

[51:44]

c'est sûr qu'en lisant, mais

[51:46]

en même temps, je trouve que l'auteur

[51:48]

est, je trouve, très, très brillant,

[51:50]

puis je trouve ça intéressant. Oui, absolument.

[51:52]

Parce que d'un certain côté,

[51:54]

il a fait une expérience sociologique

[51:57]

en créant ce truc-là,

[51:58]

puis ça, j'aime bien, j'aime bien

[52:00]

observer ça, puis actuellement,

[52:02]

toutes les déclinaisons, même que sci-fi

[52:04]

fasse ça, c'est...

[52:06]

Je trouve ça le fun. Ben oui.

[52:08]

Il y a une genre d'appropriation

[52:10]

de la culture web

[52:12]

créée en télé,

[52:14]

puis qui a été créée, non,

[52:16]

c'est vraiment fascinant, mais moi,

[52:18]

en fait, c'est encore là, c'est le phénomène

[52:20]

vraiment sociologique

[52:22]

que des vraies personnes se rappellent

[52:24]

d'une fausse histoire, parce que...

[52:26]

Oui. Elle a pas existé, là,

[52:28]

la série, c'est clair,

[52:30]

puis que des gens vraiment mentionnent

[52:32]

qu'eux, ils ont le souvenir, ben,

[52:34]

on retombe encore dans l'effet Mandela.

[52:36]

On dirait que les gens pour...

[52:38]

Tu sais, je crois beaucoup

[52:40]

à la construction de la mémoire,

[52:42]

qu'on se construit des fois pour se...

[52:44]

On dirait pour faire partie du groupe,

[52:46]

où j'ai de la misère à l'expliquer.

[52:48]

Précisément, j'aime ça,

[52:51]

essayer de comprendre qu'est-ce qui fait

[52:52]

que des gens se souviennent

[52:54]

de choses qui s'est jamais passées.

[52:57]

Il y a quelque chose qui fait que

[52:58]

le cerveau déclenche

[53:00]

cette construction-là, la motivation.

[53:01]

Ben oui, la répétition, l'effet de groupe,

[53:03]

c'est clair que ça peut avoir

[53:05]

des impacts.

[53:06]

Je pense que c'est une des raisons

[53:10]

pour lesquelles, justement,

[53:11]

les Creepypasta, mais aussi

[53:13]

les légendes urbaines

[53:15]

ou les histoires un peu comme l'effet Mandela

[53:17]

nous passionnent autant,

[53:19]

puis pourquoi Candle Cove et le Slenderman

[53:21]

aussi nous passionnent autant.

[53:23]

En fait, il y a une docteur

[53:25]

suédoise, là,

[53:26]

en psychologie, du nom de Lynn

[53:29]

Henriksson, qui, elle,

[53:31]

elle a analysé plusieurs types

[53:33]

de Creepypasta, puis de légendes urbaines

[53:35]

du web, puis elle, ce qu'elle nous dit,

[53:37]

c'est que, selon elle, le Slenderman

[53:39]

et les autres Creepypasta, comme

[53:40]

Candle Cove, représentent une autre

[53:43]

frontière de l'horreur qui se rapproche

[53:45]

de ce qui a été fait par

[53:47]

H.P. Lovecraft, entre autres.

[53:49]

Ou, justement, c'est une forme

[53:51]

d'horreur qui n'est pas

[53:53]

nécessairement présente via la violence,

[53:55]

via les bains de sang,

[53:57]

mais qui joue sur notre

[53:59]

morale et notre...

[54:01]

pardon, je dirais qu'il joue sur notre

[54:03]

mental, mais aussi sur notre mémoire

[54:05]

et sur nos incertitudes.

[54:07]

En fait, ça vient vraiment brouiller

[54:09]

les pistes de ce qui est réel ou non

[54:11]

et ça nous rend extrêmement

[54:13]

inconfortables. On est tous

[54:15]

terrorisés face à l'inconnu

[54:17]

et souvent ces Creepypasta-là nous font

[54:19]

remettre en question

[54:22]

nos certitudes mémoniques

[54:24]

et nos souvenirs

[54:26]

et tout ça, puis on dirait que

[54:28]

lorsqu'on remet ça en question,

[54:29]

lorsqu'on se dit, attends, ben, t'es en train de me dire

[54:31]

que cette série-là a jamais existé

[54:33]

ou que, je sais pas moi, les oursons

[54:36]

Berenstain, c'est Berenstain

[54:37]

et que j'ai cru ça toute ma vie, et bien

[54:40]

c'est clair que ça

[54:41]

fait peur. C'est une forme

[54:42]

d'horreur un peu psychologique, puis

[54:46]

ça fascine en même temps.

[54:48]

Puis l'horreur aussi

[54:49]

vient aussi des forces

[54:51]

qui contrôlent le monde.

[54:53]

En fait, il y a plusieurs de ces forces-là

[54:55]

qu'on ne contrôle pas, donc

[54:57]

se faire mettre comme ça face

[54:59]

à nos incertitudes, puis

[55:01]

à des fausses mémoires,

[55:03]

et bien ça fait juste nous remettre

[55:05]

en question encore plus, puis nous angoisser.

[55:07]

Mais c'est vrai. C'est vrai que ça fait ça.

[55:10]

Ça fait vraiment un drôle de

[55:11]

sentiment. Je pense qu'il y a une impression d'être mis

[55:13]

à part ou à non.

[55:15]

Mais aussi, en analysant Kendall

[55:17]

Cove, Seb, moi, ça me fait

[55:19]

aussi vouloir analyser un peu

[55:20]

qu'est-ce qui arrive pour notre jeunesse

[55:23]

actuelle, parce qu'elle est

[55:25]

énormément présente sur YouTube, puis on

[55:27]

sait sur YouTube, surtout ces temps-ci,

[55:29]

il y a des trucs assez troublants qui s'y déroulent.

[55:32]

T'as tellement raison. L'année

[55:33]

2018, en fait, a été hyper

[55:35]

marquante. Il y a eu des scandales.

[55:37]

Pour YouTube, effectivement, il y a eu des chaînes

[55:39]

qui ont été fermées, des chaînes

[55:41]

qui s'adressaient aux enfants, mais qui

[55:43]

avaient un contexte

[55:45]

assez particulier.

[55:47]

Je sais pas si vous vous souvenez, on peut

[55:49]

le dire au passé,

[55:51]

parce qu'elle a été fermée, cette chaîne-là, mais

[55:53]

la chaîne Toy Freaks.

[55:57]

Je vous explique, en fait,

[56:01]

la chaîne

[56:01]

Toy Freaks,

[56:03]

c'était une chaîne qui a été

[56:05]

créée par un père

[56:06]

célibataire avec ses deux enfants.

[56:09]

Lui, il mettait en contexte un peu

[56:10]

comme c'est assez courant, dans le fond,

[56:12]

tu fais jouer tes enfants à des jouets,

[56:14]

puis évaluer des choses, mais où tu mets

[56:16]

tes enfants en scène et tout ça.

[56:18]

Généralement, les chaînes qui font ça,

[56:20]

c'est clean.

[56:21]

C'est des mises en scène, normalement.

[56:23]

Mais Toy Freaks, le père,

[56:25]

il créait des conflits entre

[56:27]

ses deux enfants. Il y avait beaucoup

[56:29]

de chicanes. Moi, je me souviens, j'avais

[56:31]

interdit à ma fille, puis je suis pas

[56:33]

très têteux, mais ça, j'avais interdit

[56:35]

de l'écouter parce que je trouvais que ça

[56:36]

faisait pas de sens, tout ce qui se

[56:40]

passait.

[56:41]

Justement, même il a été extrêmement

[56:43]

critiqué, le père

[56:45]

de famille, même que je sais que les services

[56:47]

sociaux américains sont allés vérifier

[56:49]

s'ils ne maltraitaient pas ses enfants.

[56:51]

Il y avait toujours des contextes de violence

[56:53]

et tout ça au travers de

[56:55]

des évaluations de jeux,

[56:57]

puis beaucoup d'humiliation entre

[56:59]

les deux enfants.

[57:01]

Je trouvais que c'était extrêmement malsain,

[57:03]

même si c'était de l'acting.

[57:05]

Je trouvais que les enfants étaient trop jeunes,

[57:07]

de 1 pour 16 ans que c'était de l'acting,

[57:09]

puis de 2, c'était de mauvaise qualité.

[57:12]

Mais malgré tout,

[57:14]

avant de fermer sa... parce que

[57:18]

à un moment donné, ils ont resserré

[57:19]

tout ça parce qu'ils commençaient à avoir beaucoup

[57:21]

de plaintes

[57:23]

au niveau de leur politique, puis ça

[57:24]

ne correspondait plus à leur politique

[57:27]

de respect

[57:29]

de l'audience et tout ça.

[57:31]

Mais quand ils ont fermé, il y avait quand même

[57:33]

8,5 millions

[57:35]

d'abonnés.

[57:36]

C'était assez fou.

[57:39]

La chaîne accumulait

[57:41]

500 vidéos, puis elle avait plus

[57:43]

de 7 milliards de vues.

[57:45]

Donc le papa...

[57:46]

Il y avait une certaine forme de voyeurisme,

[57:48]

peut-être, d'avoir cette famille-là se dégrader.

[57:52]

Mais, tu sais,

[57:53]

les gens qui écoutent ces chaînes-là,

[57:55]

c'est les enfants.

[57:56]

Ils n'ont pas le même regard que nous.

[57:59]

Moi, je m'en suis rendu compte parce que ma fille,

[58:00]

au début, elle aimait ça.

[58:02]

Moi, je ne voulais pas qu'elle voie ça.

[58:04]

Je me dis que si elle aimait ça, il y a des tonnes d'enfants

[58:07]

qui aimaient ça, puis elle-même,

[58:09]

en en écoutant, elle a contribué à ça.

[58:11]

Heureusement, ça a été fermé,

[58:13]

cette chaîne-là, puis il y en a eu des clones

[58:15]

un peu comme ça, qu'il y a eu quand même

[58:17]

un certain ménage qui a été fait,

[58:19]

puis c'est une bonne chose parce que

[58:21]

YouTube, il n'y a pas de règles.

[58:23]

YouTube ont des règles maintenant,

[58:24]

puis ils sont plus sévères justement à cause de ça.

[58:27]

Heureusement, mais sinon, c'est pas très encadré.

[58:30]

Ce genre d'émissions-là

[58:31]

ne pourrait pas passer à Radio-Canada,

[58:33]

au Québec ou à Télé-Québec

[58:35]

ou à TVA.

[58:37]

Ça fait pas de sens au niveau du contenu.

[58:39]

Une émission pour enfants qui met

[58:41]

des enfants enceintes, qui chicanent,

[58:43]

ça fait aucun sens.

[58:45]

YouTube, ça permet ça, puis il y a des gens

[58:47]

qui profitent de ça, puis il y a des enfants

[58:49]

qui n'ont pas la même critique

[58:52]

qu'eux, n'ont pas le même regard.

[58:53]

Dès que ça bouge un peu,

[58:55]

on dit qu'ils sont attirés.

[58:57]

Ils sont stimulés par autre chose.

[58:58]

Exact, donc ça amène ça.

[59:01]

Ça, je ne trouvais pas ça très sain.

[59:03]

Il y a eu un autre cas au Québec.

[59:05]

Ça, c'était particulier.

[59:06]

La chaîne Toy Monster.

[59:08]

Je ne sais pas si vous vous souvenez.

[59:11]

Ils ont été découverts.

[59:12]

C'est des gens de la Rive-Sud de Québec.

[59:14]

Ce qu'ils créaient,

[59:15]

c'est des personnages.

[59:17]

Ils utilisaient beaucoup les personnages

[59:19]

de dîner ou d'univers de Marvel,

[59:22]

comme la princesse Elsa,

[59:25]

le Batman,

[59:26]

le Joker et tout ça.

[59:27]

Il y avait toutes sortes de mise en scène.

[59:29]

Ils clonnaient leur chaîne

[59:30]

avec les mêmes vidéos.

[59:33]

C'était un genre de racket.

[59:34]

En fait,

[59:37]

ma fille a tripé là-dessus.

[59:39]

Je m'en suis, mais c'était des vidéos

[59:41]

un peu vides.

[59:43]

C'est juste des mises en scène

[59:44]

un peu niaiseuses.

[59:47]

Le Joker sauve

[59:48]

la princesse.

[59:49]

Il n'y avait pas de méchanceté.

[59:53]

Il y avait quelque chose

[59:54]

de malsain là-dedans.

[59:56]

Je trouvais que c'était tellement vide.

[59:57]

Les enfants les écoutaient.

[01:00:00]

Ils ont eu des milliards

[01:00:02]

de vues eux aussi.

[01:00:04]

Je trouve qu'on tombe moins

[01:00:06]

dans l'exploitation

[01:00:08]

mauvaise de l'enfant.

[01:00:10]

Mais cette chaîne-là,

[01:00:11]

c'était bizarre.

[01:00:14]

Surveillez vos enfants.

[01:00:16]

Sur YouTube,

[01:00:17]

il y a beaucoup de drôles

[01:00:18]

de personnes.

[01:00:21]

Ça joue énormément

[01:00:23]

sur les comportements des enfants

[01:00:24]

au fil du temps.

[01:00:26]

Je pourrais vous donner

[01:00:27]

des trucs

[01:00:29]

pour surveiller.

[01:00:30]

C'est difficile de tout contrôler.

[01:00:34]

Si votre enfant va sur YouTube,

[01:00:37]

assurez-vous qu'il est connecté

[01:00:38]

à son compte YouTube.

[01:00:39]

Créez lui un compte Google

[01:00:40]

et un compte YouTube.

[01:00:42]

Ça vous permet d'aller voir son historique.

[01:00:45]

Je comprends que vous ne pouvez pas

[01:00:46]

toujours être là.

[01:00:47]

Mais d'aller voir l'historique

[01:00:49]

de ce qu'il écoute,

[01:00:52]

par expérience personnelle,

[01:00:53]

ça vaut la peine de faire l'effort.

[01:00:55]

Des fois, quand vous n'êtes pas à l'aise

[01:00:56]

avec des chaînes, dites-vous que vous avez

[01:00:58]

le droit de lui dire

[01:00:59]

que vous ne voulez pas qu'il écoute ça.

[01:01:02]

C'est sûr que vous ne pouvez pas le bloquer

[01:01:04]

ou le bannir,

[01:01:06]

mais vous pouvez lui donner des conséquences.

[01:01:08]

Mais moi, ma fille, elle l'avait compris

[01:01:09]

et elle ne les écoutait plus.

[01:01:10]

Par elle-même, une fois que j'avais dit

[01:01:12]

que je ne voulais pas qu'elle écoutait ça.

[01:01:13]

Des fois, ça vaut juste la peine

[01:01:14]

de prendre son rôle de parent.

[01:01:16]

Si il voit votre instinct,

[01:01:17]

parce que des fois, je l'ai vécu,

[01:01:19]

on se sent comme mal.

[01:01:21]

C'est juste un truc sur YouTube,

[01:01:23]

pourquoi que j'empêcherais de voir.

[01:01:25]

Mais quand tu sens à l'intérieur de toi

[01:01:26]

que le contenu est malsain,

[01:01:28]

je pense que ça vaut quand même

[01:01:30]

la peine de le dire à votre enfant.

[01:01:33]

Et réduire le temps d'écoute

[01:01:35]

si on écoute trop.

[01:01:36]

Ça a l'air banal comme conseil,

[01:01:37]

mais des fois, je trouve que les enfants

[01:01:38]

passent trop de temps sur YouTube

[01:01:40]

et ça aliene.

[01:01:43]

Je trouve que des fois, ça les rend

[01:01:44]

un peu fous d'une certaine manière.

[01:01:46]

Ils changent de comportement.

[01:01:49]

Soyez quand même conscient de ce qui

[01:01:50]

écoute, essayez de vérifier quand même

[01:01:52]

ce qu'ils font pour vous assurer que

[01:01:53]

le contenu qu'ils consomment,

[01:01:54]

qui n'est pas contrôlé par quelqu'un

[01:01:56]

qui contrôle la télé comme dans

[01:01:58]

les postes traditionnels.

[01:01:59]

C'est vous un peu le chef éditorial

[01:02:02]

du contenu que votre enfant va écouter.

[01:02:05]

Merci, Seb, pour ces conseils

[01:02:08]

et le contenu bizarre

[01:02:10]

de YouTube.

[01:02:12]

Bien, écoutez, Chardis Tordue, ça fait un peu

[01:02:14]

le tour de Candle Cove.

[01:02:16]

J'espère que vous avez apprécié.

[01:02:17]

C'est toujours le fun de se faire une petite

[01:02:20]

creepypasta de temps en temps.

[01:02:22]

Si vous voulez en discuter sur le groupe

[01:02:24]

Facebook, c'est le meilleur endroit pour

[01:02:26]

le faire. Rejoignez notre communauté.

[01:02:28]

Et puis, si vous avez envie de discuter

[01:02:30]

de d'autres creepypasta, de comment

[01:02:32]

vous avez découvert Candle Cove,

[01:02:34]

qu'est-ce que vous en pensez? Et aussi,

[01:02:35]

si vous voulez partager des émissions

[01:02:37]

étranges de votre jeunesse,

[01:02:40]

on est curieux de

[01:02:42]

découvrir ça. Ça peut être le fun d'ailleurs de

[01:02:43]

starter un thread là-dessus.

[01:02:46]

Et oui, en fait, on est faciles

[01:02:47]

à trouver si vous nous cherchez.

[01:02:49]

Sur Instagram, Distorsion Podcast,

[01:02:51]

Twitter, Distorsion Pod,

[01:02:53]

YouTube, ou c'est Distorsion Podcast.

[01:02:55]

Des fois, c'est pratique pour écouter

[01:02:57]

nos épisodes. Ils sont tous là.

[01:02:59]

Et bien sûr, sur Facebook,

[01:03:02]

distorsionpodcast.com.

[01:03:03]

On a de la belle marchandise

[01:03:05]

sur notre boutique, donc

[01:03:07]

que vous pouvez retrouver grâce

[01:03:09]

au distorsionpodcast.com. On a

[01:03:11]

des T-shirts, étui iPhone, sacs

[01:03:14]

et posters. Et puis,

[01:03:15]

il y a d'autres choses qui s'en viennent

[01:03:17]

aussi.

[01:03:19]

Est-ce que tu as un mot de la fin pour nous,

[01:03:21]

mon cher Emile, ce soir?

[01:03:23]

Bien sûr.

[01:03:25]

Si distorsion provoque

[01:03:27]

des hallucinations ou des cauchemars

[01:03:29]

chez vous, c'est tout à fait

[01:03:32]

intentionnel.

[01:03:33]

Sachez-le.

Revenir au début de la transcription